What is the translation of " CROPPING " in Hebrew?

• חיתוך

Examples of using Cropping in English and their translations into Hebrew

Cropping on the roof.
מחרבנות על הגג.

It has been a slim cropping- or else they wouldn't bother coming.
היבול היה דל- אחרת לא היו טורחים לבוא.

Cropping deletes everything except the selected range.
Trim- מוחק הכל חוץ מהחלק הנבחר.

One has to wonder if that cropping was intentional.
חוץ מזה, אני מוכרח לשאול אם ההיאטמות הזאת היתה מכוונת.

Note: After you do this, the picture will have focus instead of the cropping frame.
הערה: לאחר מכן, לתמונה יהיה מוקד במקום מסגרת החיתוך.

If you need to change the cropping, select the image and go back to the crop icon at any time.
אם עליך לשנות את החיתוך, בחר את התמונה וחזור לסמל החיתוך בכל עת.

Note: After you do this, the picture will have focus instead of the cropping frame.
הערה: לאחר שתעשה זאת, התמונה תופיע עם המוקד במקום מסגרת החיתוך.

You can also consider cropping an individual photo to show the most significant features vividly.
באפשרותך גם לשקול חיתוך תמונה בודדת כדי להציג את התכונות המשמעותיות ביותר בצורה חיה.

Though, the spirit of‘Isengard', if not of Mordor, is of course always cropping up.
אף על פי שרוחה של 'אייזנגארד', אם לא של מורדור, כמובן צצה ומופיעה תמיד.

Cropping is often used to hide or trim a part of a picture, either for emphasis or to remove unwanted portions.
חיתוך משמש לעיתים קרובות להסתרה או להסרה של חלק מתמונה לשם הדגשה או לשם הסרת חלקים לא רצויים.

In summer, bison roamed freely, almost continuously cropping the abundant green grass.
בקיץ, ביזונים משוטטים בחופשיות, מלחכים כמעט ללא הפסקה את שפע העשב הירוק.

Like the cropping of ears and the docking of tails in dogs, declawing cats is a hot-button issue in the pet community.
כמו חיתוך האוזניים והעגינה של זנבות בכלבים, חתולים מתנפחים הם עניין של לחצנים בקהילת המחמד.

There is a basic photo editor, it supports tools such as cropping, resizing and shape, color correction.
יש עורך צילום בסיסי, הוא תומך בכלים כגון חיתוך, שינוי גודל וצורה, תיקון צבע.

We would recommend running in 3 MP mode as it does give a lot more detail in the image, despite the minor cropping.
אנחנו יכולים להמליץ להפעיל אותה במצב של 3 מגה פיקסל מאחר שהיא מספקת פרטים רבים יותר בתמונה, למרות החיתוך הקל.

Punishments such as the cropping of ears and noses was common, as it was in the Code of Hammurabi, which was composed several centuries earlier.
עונשים כמו חיתוך האוזניים והאף היו מקובלים, כפי שהיה גם בחוקי חמורבי שחוברו כמה מאות שנים לפני כן.

You can avoid all these hassles with our YT videos cutter free online that offers super-fast download speed after cropping a video.
אתה יכול למנוע את כל הבעיות האלה עם קטעי וידאו YouTube שלנו חותך חינם המציע מהירות הורדה מהירה סופר לאחר חיתוך וידאו.

Alley cropping is a simplification of the layered system which typically uses just two layers, with alternate rows of trees and smaller plants.
גידולי-סמטאות(Alley cropping) הוא פישוט של שיטת השכבות שבדרך כלל משתמשת רק ב-2 שכבות כאשר יש לסירוגן שורות של עצים ושל צמחים קטנים יותר.

Registration opens today, day 10 July, and go to 10 With the September issue: Youth, Development and Solidarity: cropping rights, reaping lives.
ההרשמה מתחילה היום, יום 10 יולי, ולעלות 10 עם גיליון ספטמבר: נוער, פיתוח וסולידריות: זכויות זריעה, חיי קוטפים.

Mono-cropping or mono-culture is dominant in agriculture, but in farming, it could be either mixed cropping or mono-cropping, depending on the farming system.
מונו-חיתוך או מונו-תרבות הוא דומיננטי בחקלאות, אבל בחקלאות, זה יכול להיות גם חיתוך מעורב או חיתוך חד, בהתאם למערכת החקלאות.

Discreetly nestled behind the resort amid towering palms and with sea views, each of the treatment rooms are embedded into the dramatic limestone cropping.
כל חדרי הטיפולים חבויים מאחורי אתר הנופש, בין הדקלים המתנשאים ועם נוף לים, ומוטבעים בתוך חיתוכי הגיר המרשימים.

We use the Photoshop masking, where images cannot render good effects by simply cropping an image from the background or using the clipping path.
אנו משתמשים בטכניקת Photoshop מסוך על התמונות שבו אנחנו לא יכולים להביא תוצאות אידיאליות פשוט על ידי חיתוך תמונה מהרקע או בעזרת נתיב מסיכה.

Confecciona a poster cropping images of all those people that admire and to which they would like to emulate, may be a singer, a writer, an actress, the grandmother of your best friend or a teacher you had in college.
Confecciona פוסטר חיתוך תמונות של כל האנשים האלה, להתפעל, שבו הם רוצים לחקות, יכול להיות זמר, סופר, שחקנית, הסבתא של החבר הכי טוב שלך או מורה היה לך במכללה.

The square Platinium Ebb& Flow Systems 2 meters, based on the principle of ebb and flow, are the latest additions all cropping systems, signed by the brand Platinum Hydroponics.
הכיכר פלטינום גאות& Flow מערכות 2 מטרים, המבוסס על העיקרון של גאות ושפל, הם האחרונים כל מערכות חיתוך, חתום על ידי מותג הידרופוניקה פלטינום.

You can edit and customize your photos, videos, and audios with great editing features containing trimming, cropping, rotating, set fade in& fade out, adjusting duration as well.
ניתן לערוך ולהתאים אישית את התמונות שלך, קטעי וידאו, ו audios עם תכונות עריכה גדולות המכילות זמירה, חיתוך, מסתובב, להגדיר לדעוך ב& לִדהוֹת, התאמת משך גם.

The application consumes a small amount of system resources, includes an extensive set of tools for the operations of geometric adjustment, cropping, adjusting the parameters of brightness and contrast.
היישום צורכת כמות קטנה של משאבי מערכת, כולל מגוון רחב של כלים עבור פעולות של התאמה גיאומטרית, חיתוך, התאמת הפרמטרים של בהירות וניגודיות.

The addition of various effects, such as introducing the concept of multi-layers for stickers and text in video clips, video cropping further enhances the flexibility of this powerful mobile video editor.
הוספת אפקטים שונים, כגון החדרת הרעיון של מרובת שכבות עבור מדבקות וטקסט קטעי וידאו, וידאו חיתוך משפר עוד יותר את הגמישות של עורך וידאו הנייד חזק זו.

The finer scale is tailored to both farm sizes but with a particular focus on farms with more financial resources such as big farms or cropping systems with high net returns per hectare of land.
ההיקף המצומצם מותאם לחוות משני הגדלים, אך תוך התמקדות רבה יותר בחוות בעלות משאבים פיננסיים רבים יותר, כגון חוות גדולות או מערכות קטיפת יבול עם תשואות נטו גבוהות לדונם אדמה.

Office lens is the new camera built into onenote for ipad or iphone that lets you take pictures of whiteboards or printed documents then enhances your photo by cropping sharpening and straightening it so it looks almost like a scanned image.
Office עדשת הוא המצלמה החדשה שנבנתה ב-OneNote עבור iPad ו-iPhone המאפשרת לך לצלם תמונות של לוחות ציור או מסמכים מודפסים, ולאחר מכן משפרת את התמונה שלך על-ידי חיתוך, חידוד ויישור התמונה, כך שהיא נראית כמעט כמו תמונה סרוקה.

Office lens is the new camera built into onenote for ipad or iphone that lets you take pictures of whiteboards or printed documents then enhances your photo by cropping sharpening and straightening it so it looks almost like a scanned image.
Office Lens היא המצלמה החדשה המוכללת ב- OneNote עבור iPad או iPhone, המאפשרת לך לצלם תמונות של לוחות ציור או מסמכים מודפסים ולאחר מכן משפרת את התמונה על-ידי חיתוך, חידוד ויישור של התמונה, כך שהיא נראית כמעט כמו תמונה סרוקה.