What is the translation of " CYBER-ATTACK " in Hebrew?

• מתקפת סייבר
• התקפת סייבר
• מתקפת הסייבר
• התקפת הסייבר
• התקפות סייבר

Examples of using Cyber-attack in English and their translations into Hebrew

There's a nuclear silo under cyber-attack.
יש סילו גרעיני תחת מתקפת סייבר-.

A cyber-attack is more than just the loss of a few documents.
מתקפת סייבר היא יותר מאובדן פשוט של כמה מסמכים.

Is 9-1-1 protected against cyber-attack?
האם מוקד 911 מוגן מפני מתקפות סייבר?

In 2011, this cyber-attack on the Citigroup financial services exposed the weak security in the organization's online platforms.
ב-2011, התקפת הסייבר על השירותים הפיננסיים של CitiGroup חשפה את האבטחה החלשה בפלטפורמות המקוונות של הארגון.

What will happen when there is a cyber-attack?
מה יקרה כשבאמת תתרחש פה מתקפת סייבר?

I don't know that someone is launching a cyber-attack against North Korea, but this isn't normal for them.
אני לא יודע אם מישהו פתח במתקפת סייבר נגד קוריאה הצפונית, אבל זה לא מצב נורמלי.

Information necessary for criminal prosecution in case of a cyber-attack.
מידע הדרוש להעמדה לדין פלילי במקרה של מתקפת סייבר.

The Kremlin condemns a"powerful cyber-attack" on its website- Elpais.
הקרמלין מגנה"עוצמה-מתקפת סייבר" באתר האינטרנט שלה- Elpais.

With the information necessary for criminal prosecution in case of a cyber-attack.
מידע הדרוש להעמדה לדין פלילי במקרה של מתקפת סייבר.

The filing includes additional information regarding the June 2017 cyber-attack on the worldwide information systems of TNT Express B.V.
הדוח כולל מידע נוסף על התקפת הסייבר ביוני 2017 על מערכות המידע הכלל עולמיות של TNT Express B.V.

Oliver Shaw sent over a hardcopy of his report on the Air Force One cyber-attack.
אוליבר שאו שלח עותק קשיח של הדוח שלו על מתקפת הסייבר נגד אייר פורס 1.

Below, we break down the steps of a cyber-attack, the repercussions, and how to prevent it from happening to you without investing too much time and money.
בהמשך נפרט את השלבים של מתקפת סייבר, את ההשלכות, ואיך למנוע ממנה לקרות לכם בלי להשקיע יותר מדי זמן וכסף.

FedEx Files 10-K with Additional Disclosure on Cyber-Attack Affecting TNT Express….
פדקס מגישה דיווח 10-K עם גילוי נוסף על התקפת הסייבר שהשפיעה על המערכות של TNT Express.

Additionally, these weaknesses mean it can be brought down easily in multiple ways by various forms of cyber-attack.
בנוסף לכך, חולשות אלו משמען שאפשר להפיל מערכת שלמה בקלות בדרכים שונות באופנים שונים של מתקפת סייבר.

Furthermore, cyber-attack on Target, one of the leading retail corporations in the world, occurred in 2013, although it is difficult to estimate the damage to this day.
זאת ועוד, מתקפת הסייבר על"ענקית" הריטייל Target התרחשה ב- 2013 ועד היום, קשה לאמוד את הנזקים שנגרמו לה.

F5 Infosec survey reveals over a third of organisations are yet to develop a cyber-attack response plan.
סקר F5 חושף: יותר משליש מהארגונים עדיין לא גיבשו תכנית תגובה למתקפת סייבר.

In 2017, a cyber-attack on Edmodo, an educational social media platform, resulted in personal details belonging to millions of teachers, pupils, and parents being sold on the Dark Web.
בשנת 2017, התקפה על Edmodo, פלטפורמת חינוך חברתית, גרמה למכירתם של פרטים אישיים של מיליוני מורים, תלמידים והורים ברשת האפלה.

The White House lambasted Russia in a statement Thursday for"the most destructive and costly cyber-attack in history….
במהלך הלילה דוברת הבית הלבן האשימה את רוסיה במתקפת הסייבר"היקרה וההרסנית ביותר בהיסטוריה".

It all sounds rather worrying, but so far there has been no known case of a cyber-attack in which a car has been forced off the road or a medical device misappropriated.
כל זה נשמע מדאיג למדי, אם כי עד כה לא ידוע על מקרה של מתקפת סייבר שבה נכפה על מכונית לסטות מהכביש או על מכשיר רפואי שפעילותו שובשה.

The greater District of Columbia area and the immediate region beyond have undergone what we suspect is an ICO-sponsored cyber-attack.
אזור מחוז קולומביה רבתי והאזור המיידי שמעבר לו עברו מה שאנחנו חושבים שהיה התקפת סייבר במימון אח"א.

The cyber insurance of the company, which provides protection to businesses in the event of a cyber-attack, won the Product of the Year award in the insurance industry in 2017.
ביטוח סייבר לעסקים: ביטוח הסייבר של החברה, המעניק הגנה לעסקים במקרה של מתקפת סייבר, זכה בפרס מוצר השנה בענף הביטוח בשנת 2017.

We can't say with absolute certainty, but, some say the main factor influencing the fees was the heavy load, and not(as many thought) the combination of a cyber-attack.
אנחנו לא יכולים לומר בוודאות מוחלטת, אבל יש אומרים שהגורם העיקרי המשפיע על העמלות היה העומס הכבד, ולא(כפי שחשבו רבים) את השילוב של התקפת סייבר.

While it isn't yet clear whether the Russian government was behind the cyber-attack, officials say that the scope of the intrusion indicates that“It was clearly the work of a state actor.”.
בזמן זה עדיין לא ברור אם ממשלת רוסיה עמד מאחורי מתקפת הסייבר, גורמים רשמיים אומרים כי היקף החדירה מציין כי"זה היה בבירור עבודה של מדינה שחקן.".

This case is not an isolated one and professionals are cautioning that small businesses are more prone to the threat of cyber-attack since in most cases they are unprepared.
מקרה זה אינו מבודד ואנשי מקצוע מזהירים כי עסקים קטניםנוטים יותר לאיום של מתקפת סייבר, שכן ברוב המקרים הם אינם מוכנים.

There are different motives for all kinds of cyber-attack, ranging from financial gain, the desire to make a social or political point, cyber-espionage or even, potentially, cyber-terrorism.
קיים טווח שלם של מניעים להתקפות סייבר שונות, החל מהשגת רווח כספי, דרך הרצון להשפעה פוליטית או חברתית, ועד ריגול סייבר או אפילו טרור סייבר..

Lockheed Martin, the Pentagon's top supplier by sales and the biggest information technology provider to the US government, disclosed two weeks ago that it had thwarted a"significant" cyber-attack.
לוקהיד מרטין, הספקית הגדולה ביותר של ציוד לפנטגון במונחי מכירות, וספקית טכנולוגיות המידע הגדולה ביותר לממשל האמריקאי, חשפה לפני שבועיים כי הצליחה למנוע התקפת סייבר משמעותית.

The simplicity of cyber-attack planning and implementation and the widespread impact of its damage, both financially and operationally, caused a dramatic increase in the number of attacks around the world.
פשטות התכנון והיישום של מתקפות סייבר וההשפעות הרחבות של נזקיהן, הן מבחינה פיננסית והן מבחינה תפעולית, גרמו לעלייה מטאורית בכמות התקיפות ברחבי העולם.

A Magistrate Court Judge may permit an authorized employee of the Cyber Directorate to carry-out acts on a computer or computerized material if the Judge is convinced that there is a reasonable basis to assume that a cyber-attack is underway or that there is a cyber threat, where the attack or threat might be detrimental to a critical interest.
שופט בית משפט השלום רשאי להתיר בצו לעובד מוסמך של מערך הסייבר הלאומי לבצע פעולה במחשב או בחומר מחשב, אם שוכנע כי יש יסוד סביר להניח כי מתרחשת תקיפת סייבר או שיש איום סייבר שכתוצאה מהם עלולה להיגרם פגיעה באינטרס חיוני.

And indeed we are meeting this goal: Whoever has visited the cyber authority in Be'er Sheva- not every civilian can do so- gains the impression that we are among the leaders, if not the leader, in the world in defending our citizens, their bank accounts, our electricity grid and all of our other essential infrastructures against cyber-attack.".
מי שלא שביקר במטה הסייבר בבאר שבע, לא כל אזרח יכול לעשות זאת, אבל מי שמבקר שם מתרשם שאנחנו בין המובילים, אם לא המובילים בעולם, בהגנה על אזרחינו, על חשבונות הבנק שלנו, על מערכת החשמל שלנו וכל שאר תשתיות הקיום שלנו מול התקפות סייבר.

The interdependence of the digital relationships between all financial services market players also means that if any one organisation in the value chain experiences a digital service issue(whether due to fraud, breach or cyber-attack, etc.), the damage can quickly spread to the other organisations in that digital financial service value chain.
התלות ההדדית ביחסים הדיגיטליים בין כל השחקנים בשוק השירותים הפיננסי, משמעותה, שאם ארגון בודד בשרשרת הערך חווה בעיות שירות דיגיטלי(בין אם בגלל הונאה, פריצה או התקפת סייבר), הנזק יכול להתפשט במהירות לארגונים נוספים באותה שרשרת שירות.