What is the translation of " DATA STREAMS " in Hebrew?

• זרמי נתונים
• בזרמי המידע

Examples of using Data streams in English and their translations into Hebrew

Data streams?
זרמי נתונים?

Identical code fragments in several data streams.
חלקי קוד זהים בכמה מזרמי המידע.

Data streams?
זרימות נתונים?

Amazon files crypto related patent for data streams.
פטנט הקשור להצפנת קבצים אמזון עבור זרמי נתונים.

All data streams are now identical.
כל הנתונים זרמים כיום זהים.

Amazon files crypto related patent for data streams- Blockchain News.
פטנט הקשור להצפנת קבצים אמזון עבור זרמי נתונים- Blockchain חדשות.

It caused the data streams to degrade before they reached their destination.
היא גרמה לזרם המידע להתמוסס לפני שהוא הגיע ליעדו.

This is one of the reasons why it is extremely difficult to repair JPEG data streams.
זוהי אחת הסיבות מדוע קשה מאוד לתקן זרמי נתונים JPEG.

STB captures television data streams and converts them into a signal,"Friendly" to any TV.
קידומת חוטף זרמי נתונים טלוויזיה וממיר אותם לתוך אות,"נקה". בטלוויזיה.

The most complete assemblers also provide a rich macro language that is used to generate more complex code and data streams.
והמרכיבים השלם ביותר מספקים גם שפה עשירה מאקרו המשמש ליצירת קוד מורכב יותר ואת זרמי נתונים.

There is debate about whether these services discriminate against the data streams that aren't provided under a zero-rated service.
ישנו ויכוח על השאלה האם השירותים הללו מהווים אפליה כלפי ערוצי הנתונים שאינם מסופקים במסגרת שירותי חיוב-אפס.

Regardless, now whenever World Backup Day rolls around, I attempt to backup all my contacts, emails, a year's worth of tweets, and all my other data streams.
בכל מקרה, עכשיו בכל מקרה מה יום גיבוי העולמי נע סביב, אני מתאמץ לגבות כל אחד אנשי הקשר שלי, הודעות, שנה של tweets, וכל זרמי נתונים אחרים שלי.

Massive Online Analysis(MOA) is an open-source project for large scale mining of data streams, also developed at the University of Waikato in New Zealand.
ניתוח מסיבי באינטרנט(MOA) הוא פרויקט קוד פתוח עבור כרייה בקנה מידה גדולה של זרמי נתונים, שפותחו גם באונ' וויקאטו בניו זילנד.

I'm a qualitative researcher, but when I look at these data streams coming in from these homes, I can look at the data and tell you the day that some doctor prescribed them something that nobody else knew that they were on, because we see the changes in their patterns in the household.
אני חוקר כמותי, וכשאני מביט בזרמי המידע נכנסים מהבתים האלה, אני יכול להביט במידע ולהגיד לכם את היום שרופא מסויים רשם להם משהו שאף אחד אחר.

These discoveries of behavioral markers, and behavioral changes are game changing, and like the discovery of the microscope because of our collecting data streams that we have actually never done before.
הגילויים האלה של סמנים התנהגותיים, ושינויים התנהגותיים משני משחק, וכמו גילוי המיקרוסקופ בגלל שאנחנו אוספים זרמי מידע, מה שלא עשינו מעולם בעבר.

Amazon's patent describes a system in which individual data streams may not be so valuable on their own, using Bitcoin and cryptocurrency transaction data as an example.
הפטנט של אמזון מתאר מערכת שבה זרמי נתוני פרט לא יכולים להיות כל כך יקרים בכוחות עצמם, באמצעות נתוני Bitcoin עסקת המטבע מבוזר כדוגמא.

I'm a qualitative researcher, but when I look at these data streams coming in from these homes, I can look at the data and tell you the day that some doctor prescribed them something that nobody else knew that they were on, because we see the changes in their patterns in the household.
אני חוקר כמותי, וכשאני מביט בזרמי המידע נכנסים מהבתים האלה, אני יכול להביט במידע ולהגיד לכם את היום שרופא מסויים רשם להם משהו שאף אחד אחר לא ידע שהם עליו, מפני שאנחנו רואים את השינויים בתבניות שלהם בבית.

A few bit errors in the data stream lead to typical picture disturbances.
שגיאות בודדות בזרם הנתונים מובילות להפרעות תמונה טיפוסיות.

The data stream was rerouted through substations all over the ship.
זרם הנתונים נותב מחדש דרך תחנות משנה בכל רחבי הספינה.

I started a data stream download this morning.
התחלתי הורדת זרם מידע הבוקר.

These errors can be repaired if the data stream is interrupted but not completely lost.
שגיאות אלה ניתן לתקן אם זרם הנתונים מופרע אבל לא איבד לחלוטין.

But I manipulated the data stream within the collective.
אבל אני מניפולציות זרם הנתונים בתוך הקולקטיב.

I have already asked… it's a secured video data stream;
כבר שאלתי… זה זרם נתוני וידאו מאובטח;

Strong damage to the data stream often leads to complete destruction of the image.
נזק חזק לזרם הנתונים מוביל לעתים קרובות להשמדה מוחלטת של התמונה.

We have just received a data stream from the planet.
קיבלנו רצף של מידע מהכוכב.

So the data stream from David didn't come from one of the global sat.
אז הנתונים זרמו מדויד לא הגיעו ממקום גלובלי.

I searched every data stream.
חיפשתי בכל אפשרות זרמי הנתונים.

There's limited space in the data stream.
יש מקום מוגבל בזרם הנתונים.

Sounds like harmonic distortion in the data stream.
זה נשמע כמו הפרעות הרמוניות בזרם הנתונים.

We also found an image file inside the data stream.
הוא מצא קובץ תמונה ברצף הנתונים.