What is the translation of " DATA STREAMS " in Czech?

• datové toky
• datových tocích
• datových proudů
• datové proudy
• toky dat

Examples of using Data streams in English and their translations into Czech

Data streams?
Streamování dat?

Identical code fragments in several data streams.
Totožné fragmenty kódu v několika datových tocích.

All data streams are now identical.
Všechny datové proudy jsou identické.

This sequence looks like some of the other encrypted data streams that we pulled from your Internet history.
Co jsme vytáhli z vaší historie na internetu. Tahle sekvence vypadá jako zašifrované toky dat.

Unlimited data streams with SEP sesam backup software.
Neomezený počet datových proudů se zálohovacím softwarem SEP sesam.

That we pulled from your Internet history. This sequence looks like some of the other encrypted data streams.
Co jsme vytáhli z vaší historie na internetu. Tahle sekvence vypadá jako zašifrované toky dat.

No, I need raw data streams from the night in question.
Ne, já potřebuji datový tok z noci, která nás zajímá.

If this is the customer reference system, how do I identify which are the key channel data streams you mentioned?
Pokud je tohle zákazníkův refereční systém, jak rozpoznat, které jsou klíčové datové proudy, o kterých jsi mluvil?

These are encrypted data streams from an unauthorized user.
Toto jsou šifrována datové toky od neautorizovaného uživatele.

The data streams are synchronized via Bluetooth with the TX-SKY and sent to the TX-CONNECT back office platform.
Datové toky jsou synchronizovány přes Bluetooth s TX-SKY a zasílány do platformy TX-CONNECT pro administrativní zázemí.

SEP on the other hand is easy to use, enables parallel data streams and supports all operating systems.
SEP se velmi jednoduše ovladádá, umožňuje paralelní datové toky a podporuje všechny operační systémy.

Because unlike a general purpose WAN accelerator, Veeam's Built-in WAN Acceleration maintains data reduction ratios even with encrypted data streams.
Důvodem je fakt, že na rozdíl od všeobecné akcelerace WAN zachovává integrovaná WAN akcelerace společnosti Veeam poměr redukce dat i u šifrovaných datových proudů.

Affecting distribution of ISP input/output data streams using BGPv4- attributes, weight, AS path, local preference.
Metody ovlivnění distribuce datových toků pomocí BGPv4- atributy, váhy, cesta AS, lokální preference.

Last month, we determined that an enemy operative had intercepted classified, coded data streams between the Pacific fleet and the Pentagon.
Minulý měsíc jsme zjistili, že nepřátelský agent zadržel tajné šifrované datové toky mezi pacifickou flotilou a Pentagonem.

I have got to comb through these data streams, Chloe, so unless it's important I don't really have time right now.
Mám to pročesat skrze tyhle streamy dat, Chloe, takže ledaže máš něco důležitějšího, protože nemám čas.

It makes extremely fast, simultaneous backups for large server landscapes and unlimited data streams possible, while the backup of individual objects is also not a problem.
Umožňuje extrémně rychlé, současné zálohování velkých serverových prostředí a neomezený počet datových proudů, žádný problém nepředstavuje ani zpětné zálohování jednotlivých objektů.

I/O For more details of I/O options, including data streams and protocols, see technical datasheet of the relevant signal converter.
Vstupy/výstupy Další podrobnosti o možnostech vstup /výstup, datových tocích a protokolech viz prospekt p íslušného p evodníku signálu.

For example, you can quickly develop a new encapsulator to read data from new file formats, data streams, network equipment, or APIs, and plug the encapsulator into an existing collector.
Například můžete snadno vyvíjet nové zapouzdřené objekty pro čtení dat z nového souborového formátu, datového streamu, síťového zařízení nebo API a nahrát tento objekt do existujícího kolektoru.

With digital radio, audio streams are continuous data streams that contain MPEG-1 Audio Layer II frames and represent acoustic information.
Zvukové streamy jsou u digitálního rádia nepřetržité datové toky, které obsahují MPEG 1 Audio Layer 2 Frames a zobrazují tak akustické informace.

With digital radio, audio streams are continuous data streams which contain the MPEG 1 audio layer 2 frames and thereby represent acoustic information.
Audio streamy jsou u digitálního rádia nepřetržité datové toky, které obsahují rámce MPEG 1 Audio Layer 2 a představují tak akustické informace.

Let's say you have a data stream and you don't want to interrupt it at all.
Řekněme, že máte datový tok, který nechcete nijak přerušit.

I have got the data stream, and scanning for bugs in the software.
Mám datový tok, kontroluju chyby v softwaru.

No voices. No data streaming.
Žádné datové toky. Žádné hlasy.

The data stream turned out to be more complicated than I thought.
Datový tok je mnohem složitější, než jsem myslel.

No data streaming. No voices.
Žádné datové toky. Žádné hlasy.

I'm bypassing the License Bureau's AES protected data stream.
Obcházím chráněný datový tok městského úřadu.

Three months, no data stream.
Tři měsíce, žádný datový tok.

And there's our unique data stream.
A to je náš ojedinělý datový tok.

For internal data, we can use our own transports that generate a very accurate data stream.
U interních dat získáváme z našich mechanik velmi precizní datový tok.

But the damage to her optical processors corrupted the data stream and.
Ale velké poškození optických procesorů narušuje datový tok a.