What is the translation of " DATA STREAM " in Czech?

• datový tok
• toku dat
• datového toku
• datový stream
• proudu dat
• datový proud
• tok dat
• proud dat
• datový přenos
• datovém proudu

Examples of using Data stream in English and their translations into Czech

Just… check her data stream.
Projeďte jí datový tok.

The data stream was re-routed All over the ship.
Tok dat na celé lodi byl narušen.

Reinitialise data stream.
Znovu inicializuj tok dat.

Data stream is too large for my processor.
Tok dat je příliš velký pro můj procesor.

You are more than a data stream.
Nejsi jen proud dat.

It's sending a data stream back to them, as well.
Ale posílá také proud dat zpět k nim.

Downloading Eureka's data stream.
Stahujeme datový stream Eureky.

The Data Stream is too large for my processor.
Tok dat je pro můj procesor příliš velký.

Three months, no data stream.
Tři měsíce, žádný datový tok.

It's not a data stream, it's a data tsunami.
Není to datový proud, ale datová tsunami.

And there's our unique data stream.
A to je náš ojedinělý datový tok.

The data stream is on the monitor to the left, Dr. Pym.
Datový proud je na monitoru vlevo, doktore Pyme.

And if she taps into the data stream.
Jestli se napíchne na datový stream.

I have got the data stream, and scanning for bugs in the software.
Mám datový tok, kontroluju chyby v softwaru.

It was probably interrupting the data stream.
Pravděpodobně narušovala tok dat.

The data stream turned out to be more complicated than I thought.
Datový tok je mnohem složitější, než jsem myslel.

Total access without interrupting the data stream.
Úplný přístup bez přerušení toku dat.

Christo found a data stream coming into Quinn's laptop.
Christo našel proud dat, který přichází do Quinnina počítače.

No, we didn't capture enough of the data stream.
Ne, nezachytili jsme plný datový přenos.

This will tap into G.D. 's data stream and bounce it directly to us.
Tohle se napíchne na datový stream GD a odrazí ho přímo k nám.

Do you mean the quantum teleportation data stream?
Myslíš datový stream kvantové teleportace?

Let's say you have a data stream and you don't want to interrupt it at all.
Řekněme, že máte datový tok, který nechcete nijak přerušit.

It's working. We're downloading Eureka's data stream.
Stahujeme datový stream Eureky. Funguje to.

It reduces it into a data stream which I am in the process of reverse-engineering to recreate the content.
Redukuje ho do proudu dat který zpracovávám Reverzním inženýrstvím, abych obnovila obsah.

It's working. We're downloading Eureka's data stream.
Funguje to. Stahujeme datový stream Eureky.

In the data stream to influence our conclusions. You should know, we're aware you manipulated information.
Že jsme si vědomi toho, že jsi zmanipuloval informace abys ovlivnil naše předpovědi. Měl bys vědět, v proudu dat.

Within the collective. But I manipulated the data stream.
Ale pozměnil jsem tok dat uvnitř kolektivu.

Over the last few days, tech division discovered a crack into our data stream. It's the same cyber punks who hacked us before. Somehow, they got in again.
Během pár posledních dnů jsme našli skulinu v našem datovém proudu od stejné sorty, co se do nás nabourala už dřív.

Total access without interrupting the data stream.
Plus Vám dovolí úplný přístup bez přerušení toku dat.

Well, we have to have some specific data stream to follow them.
No, musíme mít nějaký specifický tok dat, abychom je mohli sledovat.