What is the translation of " DATA FLOW " in Czech?

• tok dat
• datový tok
• datového toku
• toku dat
• o toku údajů
• datové toky

Examples of using Data flow in English and their translations into Czech

Green light for data flow.
Zelená pro volný tok dat.

The data flow itself is uninterrupted.
Samotný tok dat nevypadá přerušený.

Internal systems, data flow.
Interní systémy, tok dat.

Data flow on the eshop is not limited.
Datový průtok e-shopu není nijak omezen.

It was about the ALC's data flow.
Šlo o datový tok DPZ.

So, I can change data flow by changing sound pitch.
Tak můžu změnit datový tok změnou výšky tónu.

Internal systems, data flow.
Interní systémy, datové toky.

The RS485 data flow is indicated by LEDs: TxD(green) and RxD red.
Tok dat na lince RS485 je signalizován LED diodami TxD(zelená) a RxD červená.

Internal systems, data flow, coding.
Interní systémy, tok dat, kódování.

With those goggles, we should be able to see the data flow.
S těmihle brýlemi bychom měli vidět tok dat.

Internal systems, data flow, coding.
Interní systémy, datové toky, kódování.

NVT filter- Filters out NVT control characters from the data flow.
NVT filter- filtruje řídící znaky NVT z datového toku.

Data models, E-R models, data flow diagrams, decomposition and normalization.
Modely dat, E-R modely, diagramy toků dat, funkční dekompozice a normalizace.

And he can manipulate any data flow.
A může zmanipulovat libovolný datový tok.

If we don't stop this data flow, we could be looking at a disaster of international proportions.
Jestliže nezastavíme ten tok dat, mohli bychom být svědky katastrofy mezinárodních rozměrů.

Pin Signal mark Description Data flow direction.
Pin Ozn. signálu Popis Směr toku dat.

A workflow is identified as a set of nodes connected to each other to represent a data flow.
Workflow je definován jako množina propojených uzlů reprezentujících tok dat.

It is hard to image a time without reliable data flow and transparent communication regarding all production processes.
Je těžké si představit výrobní procesy bez spolehlivého toku dat a transparentní komunikace.

The device is equipped with a microcontroller which controls the data flow switching.
Přístroj je vybaven mikrokontrolérem, který řídí tok dat.

And according to Eric, the data flow on the center's fiber-optic line spiked tenfold since the DOD came under attack.
Podle toku dat, který Eric dostal z optických vláken toho centra narostl desetkrát od chvíle, kdy došlo k útoku na ministerstvo.

There are LEDs at the front panel to indicate power presence and RS485 data flow.
Na čelním panelu jsou LED diody, které indikují přítomnost napájení a tok dat RS485.

Moreover the lecture presents also tips to reduce numbers of requests and data flow which will help both the server and end users.
Popíše techniky vedoucí ke snížení počtu požadavků a datového toku, které pomohou jak serveru, tak koncovému uživateli.

Status- Ethernet bridge Ethernet bridge section gives short overview of Ethernet interface settings and data flow.
Status- Ethernet bridge Sekce Ethernet podává informace o nastavení ethernetového rozhraní a o toku dat.

The Model Contractual Clauses and Swiss Transborder Data Flow Agreement are appended to the Apple School Manager Agreement.
Vzorová smluvní ustanovení a švýcarská smlouva o přeshraničním toku údajů jsou připojené ke smlouvě služby Apple School Manager.

You can only find the source of an Internet attack if there's a data flow to follow.
Zdroj internetového útoku se dá vystopovat jen tehdy, pokud je datový tok, který se dá sledovat.

If you don't need to control data flow(HW handshake) but need to power a device connected to the serial port(max. 5- 10 mA), power your application from the RTS output pin 7 at the RS-232 connector.
Pokud nepotřebujete řídit tok dat(HW handshake) a zároveň potřebujete napájecí napětí pro zařízení na sériovém portu(do 5 -10 mA), napájejte vaši aplikaci z výstupu RTS pin 7 na RS-232 konektoru.

In the telephone modem, there is necessary set the parameter AT&K0(the data flow control off) and ATQ0, ATV1.
V telefonním modemu je nutno nastavit parametr AT&K0(vypnutí řízení toku dat), ATQ0, ATV1.

The course deals with IT infrastructure support, modeling of business systems, their data flow, functional models and methods for modeling of non-functional requiremets, with focus to stability, planing, security and quality management.
Předmět se zabývá infrastrukturní podporou, modelováním výrobních systémů a podniků, datových toků v nich, funkčními modely a nástroji pro modelování nefunkcionálních aspektů těchto systémů, zejména otázkami stability, kapacitního plánování, bezpečnosti a řízení kvality.

Each concrete IP address of the host computer has its own defined set of rules that regulates the data flow itself across the firewall gate.
Každá konkrétní IP adresa má definovánu vlastní sadu pravidel, která regulují vlastní tok dat skrz bránu.

Data about the available capacity of data flows in electronic communication networks for transmitting terrestrial digital television broadcasting and about the structure of data flow utilised as communicated by operators according to Section 72c of Electronic Communications Act.
Údaje o volné kapacitě datových toků sítí elektronických komunikací pro šíření zemského digitálního televizního vysílání a o rozsahu a struktuře využívaného datového toku sdělené operátory podle§ 72c zákona č.