Examples of using Decided to attack in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hitler decided to attack.
And what if all of them just suddenly decided to attack humanity?
ואם בכל זאת כולם יחד היו מחליטים לתקוף את הלביאה?I decided to attack back.
אני מחליט לתקוף בחזרה.Instead, he decided to attack.
במקום זה, היא בחרה לתקוף.Decided to attack it.”.
אנחנו החלטנו לתקוף אותו".Epstein's group decided to attack with twelve men.
קבוצתו של אפשטיין החליטה לתקוף בשנים-עשר אנשים.No, Bordas, Ethan took his own life when he decided to attack my wife.
לא, בורדאס, איתן התאבד כאשר הוא החליט לתקוף את אישתי.We Decided to attack him.”.
אנחנו החלטנו לתקוף אותו".And suppose that those civilians on board the ship, who were either determined or frightened by the mask on my face,clouded with tear gas, decided to attack me with rods and knives.
ונניח שאותם אזרחים על הספינה, שהיו נחושים או מבוהלים מהמסכה שעל פני, אפופי גז מדמיע,והיו מחליטים לתקוף אותי במקלות ובסכינים.Hitler decided to attack Russia.
היטלר החליט לתקוף את רוסיה.But however much I may be used to and aware of all this, it did not help me this last Tuesday morning, when a Haredi man,with hateful eyes, decided to attack me because of my belief in God.
אבל כל המורגלות שלי וכל המודעות שאני מסתובבת איתה כמו שריון, לא עמדו לצדי ביום שלישי בבוקר,כשחרדי עם שנאה בעיניים החליט לתקוף אותי בגלל האמונה שלי באלוהים.Both Slough and Scurry decided to attack early on March 28th.
גם סלוף וגם סקורי החליטו לתקוף ויצאו בבוקר של ה-28 במרץ להתקפה.We decided to attack the place before dawn so no one would notice us.
הוא ממשיך ומספר:"החלטנו לתקוף את המקום עוד לפני עלות השחר, כדי שאיש לא יבחין בנו.כדי להביא חוסר הרמוניה לעולם, הוא החליט לתקוף אתאחיו ובני בריתו.Lawrence decided to attack from the east instead, coming at the city from the unprotected desert, and to do that, he led his men on an audacious, six-hundred-mile loop- up from the Hejaz, north into the Syrian desert, and then back down toward Aqaba.
לורנס החליט לתקוף במקום זה ממזרח, ולעלות על העיר מהמדבר הלא־מוגן, ולשם כך הוא הוליך את אנשיו בעיקוף נועז של אלף קילומטר- מחיג'אז בדרום, צפונה למדבר הסורי, ואחר כך בחזרה דרומה לעקבה.Both Scurry and Slough decided to attack early on the 28th of March.
גם סלוף וגם סקורי החליטו לתקוף ויצאו בבוקר של ה-28 במרץ להתקפה.A great Japanese warrior decided to attack the enemy although he had only one-tenth the number of men the opposition commanded.
לוחם יפני דגול בשם נוֹבּוּנַגָה החליט לתקוף את האויב אף שהייתה לו עשירית מכמות האנשים שהיו לאויב.A great Japanese warrior called Nobunaga decided to attack the enemy's army even though he had only an army a tenth of the size.
לוחם יפני גדול בשם נוֹבּוּנַאגַה החליט לתקוף את האויב למרות שהיה לו רק עשירית ממספר האנשים שהיה לאויב שמולו.But he kept his head down and decided to attack it from the inside: by working on the Chinese Communist Party's internal disciplinary commission.
הוא החליט לתקוף את הבעיה מבפנים ע”י עבודה בנציבות המשמעתית הפנימית של המפלגה הקומוניסטית הסינית.Both Scurry and Slough decided to attack on March 28 and set out early to do so.
גם סלוף וגם סקורי החליטו לתקוף ויצאו בבוקר של ה-28 במרץ להתקפה.WEB A great Japanese warrior named Nobunaga decided to attack the enemy although he had only one-tenth the number of men the opposition commanded.
לוחם יפני גדול בשם נוֹבּוּנַאגַה החליט לתקוף את האויב למרות שהיה לו רק עשירית ממספר האנשים שהיה לאויב שמולו.A great Japanese warrior named Nobunaga decided to attack the enemy although he had only one tenth the number of men the opposition commanded.
יד הגורל-סיפור זן לוחם יפני גדול בשם נוֹבּוּנַאגַה החליט לתקוף את האוייב למרות שהיה לו רק עשירית ממספר האנשים שהיה לאוייב שמולו.A great Japanese warrior, named Nobunaga, once decided to attack his enemy, even though he had only one-tenth the number of men as compared to his opposition.
לוחם יפני גדול בשם נוֹבּוּנַאגַה החליט לתקוף את האויב למרות שהיה לו רק עשירית ממספר האנשים שהיה לאויב שמולו.According to the indictment, Scharf decided to attack Arab Israeli citizens and set fire to their property in retaliation for the security situation in Israel.
לפי כתב האישום, שרף החליט לפגוע באזרחים ישראלים המשתייכים למגזר הערבי ולהצית את רכושם כנקמה על המצב הביטחוני השורר בארץ.Only a few days before the Palestinian boys decided to attack Israelis, PA Chairman Abbas had himself called on Palestinians to"protect the holy sites," as if they were in imminent danger of Israel.
רק כמה ימים לפני שהנערים הפלסטינים החליטו לתקוף ישראלים, יו"ר הרש"פ עבאס קרא בעצמו לפלסטינים"להגן על המקומות הקדושים," כאילו היו נתונים לסכנה מיידית מצד ישראל.
