What is the translation of " DECIDED TO CONTINUE " in Hebrew?

• החליט להמשיך
• החלטתי להמשיך
• בחר להמשיך
• החליטו להמשיך
• החליטה להמשיך

Examples of using Decided to continue in English and their translations into Hebrew

She decided to continue her education.
היא החליטה להמשיך בחינוך.

They took a vote and decided to continue.
הן הצביעו והחליטו להמשיך.

She decided to continue her pregnancy.
היא החליטה להמשיך את הריון.

Kanefer insisted, but decided to continue.
קנפר התעקש, אבל החליט להמשיך.

He decided to continue with full force.
הוא החליט להמשיך במלוא כוחו.

That was the moment when I decided to continue.
זה היה הרגע שבו החלטתי להמשיך.

The family decided to continue doing business.
משפחתו החליטה להמשיך את מפעלו.

However the remaining members decided to continue.
השלושה שנותרו החליטו להמשיך לפעול.

So Van Buren decided to continue the order.
ואן ביורן בחר להמשיך עם החוק.

But when reddening and irritation took place and I saw result, decided to continue.
אבל כאשר אדמומיות ורוגז חלף וראיתי את התוצאה, החלטתי להמשיך.

The Flight Director decided to continue with the flight.
בהתייעצות משותפת הוחלט להמשיך בטיסה.

I decided to push on to Earth and join the evacuees, and even when our hyperdrive failed, we decided to continue on.
אני החלטתי להמשיך קדימה לארץ ולהצטרף למפונים. אפילו כשעל החלל שלנו כשל, החלטנו להמשיך קדימה.

Running is in my blood and I decided to continue competing.
הריצה בדם שלי ואני החלטתי להמשיך להתחרות.

Nevertheless, he decided to continue the attacks, thinking there were still hundreds of aircraft on Guam and Rota, and started planning new raids for June 21.
אף על פי כן, הוא החליט להמשיך ולתקוף, בחושבו שישנם עוד מאות מטוסים ברוטה ובגואם, והחל לתכנן מתקפה נוספת ל-21 ביוני.

However, after the school, he decided to continue studying.
עם זאת, לאחר בית הספר, הוא החליט להמשיך ללמוד.

In a rather unusual way decided to continue the distribution of its signal former music channel"RU Music", which is now referred to as"EU Music".
במקום דרך יוצאת דופן החליטו להמשיך את הפצה של אותות שלה לשעבר ערוץ מוסיקה"RU המוסיקה"., который ныне именуется как» EU Music».

I had a fantastic time there but also decided to continue studying.
היתה תקופה יפה, אבל החלטתי להמשיך ללמוד".

President Bush initially decided to continue Stellarwind despite the Justice Department's objections.
בתחילה, הנשיא בוש החליט להמשיך ב-Stellarwind למרות ההסתייגויות של משרד המשפטים.

When NASA shut down NIAC in August 2007, Roy decided to continue his work at U.F.
כאשר נאסא סגרה את NIAC ב-31 לאוגוסט 2007, רוי החליט להמשיך את עבודתו באוניברסיטת פלורידה.

To pursue that, he decided to continue his footballing maturation process in Aragua, a Columbian club with a reputation for projecting players to Europe.
כדי להמשיך את זה, הוא החליט להמשיך את תהליך הבשלות הכדורגל של Aragua, מועדון קולומביאני עם מוניטין של הקרנת שחקנים לאירופה.

Confused with the high hardness, he decided to continue his examinations.
הקשיות הגבוהה של האבן הפתיעה אותו והוא החליט להמשיך את מחקריו בה.

Sugat decided to continue strengthening ties with consumers by further developing its digital content and run a television campaign that links home-cooked dishes with family emotions.
בסוגת החליטו להמשיך ולחזק את הקשר עם הצרכנים באמצעות העמקת פעילות התוכן הדיגיטלית לצד ניהול קמפיין טלוויזיה, המחבר בין תבשילים ביתיים לרגשות משפחתיים.

The song became a success and the two decided to continue their cooperation.
הצלחת השיר הייתה כה גדולה עד שהשניים החליטו להמשיך ולשתף פעולה.

It was discovered that the women who decided to continue their university studies had a 40% lower chance of getting married.
התגלה כי הנשים שהחליטו להמשיך בלימודים באוניברסיטה היו בסיכון נמוך ב-40% להתחתן.

Clean and unspoiled child liked the viewers very much, and the project directors decided to continue their cooperation with Linda.
ילד נקי ובלתי מרוצה אהב את הצופים מאוד, ומנהלי הפרוייקט החליטו להמשיך את שיתוף הפעולה שלהם עם לינדה.

Upon reaching retirement age, he decided to continue working a few hours per day to keep himself busy.
הוא אמנם כבר הגיע לגיל גימלאות, אך החליט להמשיך לעבוד מספר שעות ביום על מנת להעסיק את עצמו.

When the eldest of their children refused to return home, the accused decided to continue the trip home and got on the bus.
כאשר בכור ילדיהם סירב לחזור הביתה, הנאשמים החליטו להמשיך בנסיעתם, ועלו על האוטובוס.

Assistance was approaching, but the Germans decided to continue and win the war over the Jews.
העזרה התקרבה, אך הגרמנים החליטו להמשיך ולנצח במלחמה עם היהודים.

Again, from our experience with our customers, most of them decided to continue with the usual rinsing program and not to stop the cleaning and rinsing system.
שוב, מניסיון שלנו עם לקוחותינו, רובם החליט להמשיך עם תוכנית השטיפה כרגיל ולא לעצור את מערכת הניקוי ושטיפה.