What is the translation of " DECKING " in Hebrew?

• הסיפון
• דק
• לסיפון

Examples of using Decking in English and their translations into Hebrew

I fixed that decking.
אני קבוע סיפון ש.

Pontoons, the decking… fire burnt up all the twine!
הגשר, הסיפון… האש כילתה את כל החבלים!

Start building the decking, Jamil.
התחל לבנות את הריצוף, ג'מיל.

Clear hoppers, and cleanse sill from songs, walks and conveyor decking.
ברור hoppers, וטהר אדן מתוך שירים, הליכות, מסוע ציפוי.

Penthouses: wooden decking on the rooftop terrace.
דירות פנטנאוז-"דק" במרפסות הגג.

Usually for construction use"improvised" materials: wood, decking, metal.
בדרך כלל עבור בנייה להשתמש"מאולתר" חומרים: עץ, הסיפון, מתכת.

There is lots of decking to enjoy the Smoky Mountain air.
ברובם יש מרפסת כדי ליהנות מאוויר המדבר היבש.

Bamboo Flooring, outdoor decking and etc.
ריצוף במבוק, ציפוי חיצוני, ועוד.

So when he fell… he threw himself backwards… so he would land inside the building and onto the decking.
אז כשהוא נפל… הוא זרק את עצמו לאחור, כדי שינחת בתוך הבניין על הריצוף.

When decking is present, the metal panels can be attached directly to the decking and the spacing of the rafters is not critical.
כאשר קיים סיפון, ניתן לחבר את לוחות המתכת ישירות לסיפון ומרווח הקורות אינו קריטי.

Marios villas up to 12 guests in a villa with a private decking down to the sea.
וילות מאריוס עד 12 אורחים בוילה עם ירידה לדק פרטי על הים.

Decking materials are very different, there's a huge variety to choose from and they vary in price and quality dramatically.
חומרי דקים שונים ביותר, וקיים מגוון עצום לבחירה, כשהחומרים משתנים מבחינת המחיר והאיכות באופן משמעותי.

However, there are times when this is not a consideration, such as when roof decking is involved.
עם זאת, ישנם מקרים בהם אין מדובר בשיקול, כגון כאשר מדובר בסיפון גגות.

While decking is not required for a metal roof and is often not used for shops, barns or other outbuildings, if a metal roof is being put onto a home or a garage the use of decking is common.
אמנם הסיפון אינו נדרש לגג מתכת ולעתים קרובות אינו משמש לחנויות, אסמים או מבני חוץ אחרים, אולם אם מכניסים גג מתכת לבית או למוסך, השימוש בסיפון נפוץ.

This courtyard was designed with the same design language as the ground floor and accommodates large decking surfaces and seats facing the sea view.
חצר זו תוכננה בשפה עיצובית אחידה עם פיתוח קומת הקרקע ובה ממשטחי דק גדולים ומקומות ישיבה הפונים אל נוף הים.

Please be aware that these solutions are only temporary, and you will have to repeat the maintenance regularly to preserve the original colour of your decking.
קחו בחשבון שמדובר בפתרונות זמניים, ושיהיה עליכם לחזור על פעולות התחזוקה באופן קבוע בכדי לשמור על צבעו המקורי של דק-החוץ שלכם.

In addition to offering a more personalized experience, our ships have recently undergone a $17.5 million revitalization with new European bedding and soft goods, flat screen televisions, new veranda decking and furniture, and wireless internet service in all staterooms and public areas.
בנוסף לכך שהן מציעות חוויה אישית יותר, הספינות עברו לאחרונה שדרוג בשווי 17.5 מיליון דולר, עם מצעים אירופאים חדשים וריהוט רך, טלוויזיות עם מסך שטוח, ריצוף וריהוט חדשים במרפסת הסיפון ושירות אינטרנט אלחוטי בכל התאים והשטחים הציבוריים.

In addition to offering a more personalised experience, the ships have recently undergone a $17.5 million revitalisation with new European bedding and soft furnishings, flat screen televisions, new verandah decking and furniture, and wireless internet service in all staterooms and public areas.
בנוסף לכך שהן מציעות חוויה אישית יותר, הספינות עברו לאחרונה שדרוג בשווי 17.5 מיליון דולר, עם מצעים אירופאים חדשים וריהוט רך, טלוויזיות עם מסך שטוח, ריצוף וריהוט חדשים במרפסת הסיפון ושירות אינטרנט אלחוטי בכל התאים והשטחים הציבוריים.

The decks look like a Singapore junk.
הסיפון נראה כמו סירת דיג.

Everything was swept off the decks, except one small boat.
הכול נסחף מן הסיפון, למעט סירה קטנה אחת.

It is also necessary to consider the choice of flooring(concrete slabs, decks, flooring, etc.).
כמו כן יש לשקול בחירה של ריצוף(לוחות בטון, דקים, ריצוף וכו').

MR. McCREA WALKS ON DECK AND HEARS CASANOVA sawing LOGS.
מר מקריי הולך על הסיפון ושומע את הנחירות של קזנובה.

DRAMA ON THE DECK.".
דרמה על הסיפון.".

All or None is played with a deck of 81 cards.
הכל או כלום הוא שיחק עם מרפסת של 81 קלפים.

Today, the most common types of wood used for building a deck are.
כיום, הסוגים הנפוצים ביותר של עצים המשמשים לבניית דקים הם.

The sheep decks are often hot and humid, even during winter months.
הסיפון לכבשים הוא לעתים קרובות חם ולח, גם במהלך חודשי החורף.

Instructions All or None is played with a deck of 81 cards.
הכל או כלום הוא שיחק עם מרפסת של 81 קלפים.

But i would hurry up before your deck falls off.
אבל צריך למהר לפני שהמרפסת שלך תיפול.