Examples of using Detectable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No detectable movement.
Special thing is this can't be detectable.
משהו מיוחד. זה שלא יכול להיות גלוי, לגלוי.No detectable oscillations.
They have impurities which could be detectable.
סטנוזולול יש להם תוספות שניתן היה לאתר.No detectable levels of H2O.
Well, a newer type would be less detectable and be harder to trace.
Hence his interaction with our universe must be in principle detectable.
לכן התערבותו ביקום שלנו חייבת להיות בעקרון גלויה לעין.Eight a.m. No detectable movement.
בוקר. לא נצפתה כל תנועה.It is a progression from coma to a state of wakefulness without detectable awareness.
Lung cancer detectable by dogs.
סרטן ריאות לגילוי על ידי כלבים.There are three instances when your HIV viralload might come back and be detectable again.
There are no detectable scent molecules anywhere on the sample?
Such well-built websites can easily be detectable as well as navigable.
בנויים היטב כגון אתרים יהיו ניתנים לזיהוי בקלות, כמו גם לניווט.The smallest detectable particle as reported in this work is around 660 nm.
החלקיקים לזיהוי הקטן כפי שדווח בעבודה זו הוא סביב 660 ננומטר.Such well-built websites would be easily detectable as well as navigable.
Viral RNA becomes detectable in stool and blood serum during incubation period.
RNA הנגיפי הופך לגילוי בצואה ובסרום הדם במהלך תקופת הדגירה.I know what I'm going to do,I'm going to talk about the detection of non detectable viruses as a topic.
אני יודע מה אני הולך לעשות,אני הולך לדבר על זיהוי של וירוסים שלא ניתנים לזיהוי כנושא.Their viral load increases from undetectable to a low but detectable level before becoming undetectable again on the next test.
עומס ויראלי שלה עולה מ בלתי ניתנת לגילוי לרמה נמוכה אבל לזיהוי, לפני להיות שוב בלתי ניתנים לגילוי במבחן הבא.The cosmetics industry in 1976 agreed to make sure itstalc products did not contain detectable amounts of asbestos.
בשנת 1976 הסכימה תעשיית הקוסמטיקה לוודא שמוצריהטלק שלה אינם מכילים כמויות ניתנות לגילוי של אסבסט.It is not only advanced in this absurd and easily detectable form, but also under the mask of all kinds of negative attitudes toward spiritual science.
אולם היא אינה נשמעתאך ורק באופן אבסורדי וקל לזיהוי זה, אלא גם במסווה של גישות שליליות המופנות אל מדע הרוח.If a red dwarf, it would undoubtedly already exist in star catalogs,but its true nature would only be detectable by measuring its parallax;
אם מדובר בננס אדום, אז הוא כבר ללא ספק קיים ברשימת הכוכבים,אך טבעו האמיתי יהיה ניתן לגילוי רק על ידי מדידת ההיסט שלו;Often, the product becomes detectable anyway after the first use and within a few months, according to the producer, smaller results can be achieved.
לעתים קרובות, המוצר הופך לזיהוי בכל מקרה לאחר השימוש הראשון ובתוך כמה חודשים, על פי המפיק, תוצאות קטנות יותר ניתן להשיג.Routine tox screen revealed that the victim had detectable levels of Flutoprazepam in his blood.
It is not known whether topical administration of corticosteroids couldresult in sufficient systemic absorption to produce detectable amounts in breast milk.
לא ידוע אם ניהול מקומי של קורטיקוסטרואידים עלול לגרוםלספיגה מערכתית מספקת כדי לייצר כמויות ניתנות לגילוי בחלב אם.Well, simply that any digital reproduction would uncover and easily detectable changes in volume of the mp3s that are generally obtained by people from many sources.
ובכן, פשוט כי כל שעתוק דיגיטלי יהיה לחשוף וקלות לזיהוי שינויים בהיקף mp3s כי מתקבל בדרך כלל על ידי אנשים ממקורות רבים.The risk increases with the length of time HRT is used and becomes detectable after about one to two years of treatment.
הסיכון גדל עם אורך של HRT הזמן משמש והופך לזיהוי לאחר כ שנה עד שנתיים של טיפול.Supernova explosions of individual stars in our MilkyWay galaxy should also produce detectable gravitational waves, which could help astrophysicists figure out exactly how the stars blow up.
פיצוצי סופרנובות של כוכבים בודדים בגלקסיה שלנועשויים אף הם ליצור גלי כבידה ניתנים לזיהוי שיעזרו להבין בדיוק איך כוכבים מתפוצצים.Negatively charged vacancy centers are also photoluminescent and produce a detectable glow when exposed to certain wavelengths of light.
מרכזים פנויים טעונים שלילי הם גם photoluminescent לייצר זוהר לזיהוי כאשר נחשפים לאורכי גל מסוימים של האור.The skin was irradiated with UV spectrum(ESR) recognition of ascorbate radical,which was either undetectable or detectable at very low levels in non-irradiated skin.
Irradiated עם UV העור לזיהוי(ESR) קשת של ascorbate רדיקלי,שהיה המיוצר שהמאסטרים או לזיהוי ב רמות נמוכות מאוד לא irradiated עור.
