What is the translation of " DIDN'T WORRY " in Hebrew?

['didnt 'wʌri]
['didnt 'wʌri]
לא דאגתי
didn't care
are not doug
wasn't worried
didn't worry
did not take
לא הדאיג
didn't worry
didn't faze
לא דואגת
am not worried
don't worry
don't care about
are not taking care
am not concerned
wouldn't worry
are not looking
לא אדאג
won't worry
don't worry
i don't take care
didn't look
will not
am not gonna worry
לא הטריד
didn't bother
never bothered
did not trouble
didn't molest
i didn't care
wouldn't bother
wasn't stalking

Examples of using Didn't worry in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He didn't worry.
I hope they didn't worry.
אני מקווה שהם לא דאגו.
Didn't worry me then.
זה לא הדאיג אותי אז.
And I didn't worry.
ואני לא דאגתי.
My mother, contrary to expectations… didn't worry.
אימי, בניגוד ציפיות… לא דאגה.
So I didn't worry.
כך שאני לא דואגת.
We, the young ones, didn't worry.
לנו, הילדים, לא היו דאגות.
This didn't worry you?
זה לא הדאיג אותך?
I used to think that too, and it didn't worry me.
גם אני חשבתי כך, וזה לא הטריד אותי.
That didn't worry you?
זה לא הדאיג אותך?
When you were together, I didn't worry so much.
כאשר היית ביחד, אני לא תדאג כל כך הרבה.
He didn't worry about the word-count.
הוא לא היה מודאג באשר לצוות האמור.
The Italians didn't worry us much.
הרוסים לא דאגו לנו במיוחד.
Don't worry about… What, like Lucifer didn't worry?
לא לדאוג… מה, כמו שלוציפר לא דאג?
The risk didn't worry him.
הסכנה לא עניינה אותו.
He looked kind of funny… but he was smiling, so I didn't worry.'.
הוא נראה די מוזר'… אבל הוא חייך, 'אז לא דאגתי.
That didn't worry you- not knowing where she was?
זה לא הדאיג אותך, שלא ידעת היכן היא?
She's usually late, so I didn't worry right away.
בדר"כ היא מאחרת, אז לא דאגתי מיד.
Uh, we didn't worry about spying on each other, for example.
אה, אנחנו לא לדאוג בריגול אחד על השני, למשל.
What kind of brother would I be if I didn't worry about you?
איזה מן אח אני אהיה אם אני לא אדאג לך?
Shit, if you didn't worry, I would be worried..
חרא, אם את לא מודאג, אני נהיה מודאג..
I can't say your voicemail didn't worry me.
אני לא יכול לומר שההודעה שלך לא הדאיגה אותי.
Dying didn't worry me", but I would taken it for granted that we were going to go together.
מוות לא הדאיג אותי, היה לי ברור מאליו שכולנו נמות ביחד.
During my days of playing baseball I didn't worry about anything.
כאשר אני משחקת כדורסל, אני לא דואגת לגבי שום דבר.
And I thought you would be there to take care of me, so I… You know,I passed out on the floor and I didn't worry.
חשבתי שתהיה שם בשביל לדאוג לי,אני… התעלפתי על הרצפה וזה לא הדאיג אותך.
When you guys thought I was rich, you didn't worry about me catching you.
כשחשבתן שאני עשירה, לא דאגתן שאני אתפוס אותכן.
But that didn't worry me, it wasn't so much that I trusted my country's police but rather that I completely trusted my mother.".
אבל זה לא הדאיג אותי, לא ממש בטחתי במשטרה של ארצי, לעומת זאת, בטחתי לחלוטין באימי.".
It wasn't his first broken condom, so Rafael didn't worry.
זה לא היה הקונדום הראשון שנקרע לרפאל ולכן הוא לא דאג.
I'm going away to leave Won't be back no more Going back down south, child… Now,Leonard Chess didn't worry none about skin color.
עכשיו אני עוזב לא אחזור יותר אני עוזב לדרום, ילד… כעת,לאונרד צ'ס לא דאג לגבי צבע עור.
I tell you the story of how I ran for Congress because I was 33 years old andit was the first time in my entire life that I had done something that was truly brave, where I didn't worry about being perfect.
אני מספרת לכם את הסיפור של איך רצתי לקונגרס בגלל שהייתי בת33 וזו היתה הפעם הראשונה בחיי שעשיתי משהו שהיה באמת אמיץ, בו לא דאגתי בנוגע ללהיות מושלמת.
Results: 41, Time: 0.0539

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew