What is the translation of " DIFFERS FROM " in Hebrew?

• שונה מ
• נבדל
• משתנה מ
• השונה מ
• ששונה מ
• נבדל מ
• שונים מ
• נבדלת
• שונות מ
• בשונה מ
• ושונה מ

Examples of using Differs from in English and their translations into Hebrew

Strategy differs from tactics.
אסטרטגיה נבדלת מטקטיקה.

Differs from a classical caret in the fact that the line of a cut slanting.
דיפרס מן הקלאסית, כי העובדה כי קו של חתך מלוכסן.

How does that differs from a normal holiday?
איך הם שונים מחופשה רגילה?

It differs from culture to culture.
זה משתנה בין תרבויות.

Frequency and intensity differs from woman to woman.
התמהיל והעוצמה שונים מאישה לאישה.

RNA differs from DNA in three aspects.
ה-RNA שונה מה-DNA בשני מאפיינים נוספים.

And no other thing that differs from another being.
של האחדות שאין הבדל בין זה למשהו אחר.

This differs from Deway's notion of habitual action.
זה שונה מהתפיסה של דיווי על פעולה רגילה.

I wanna know how it differs from regular Judaism.
אני רוצה לדעת במה הוא שונה מהיהדות רגילה.

It differs from one area to another within and among Berber groups.
הוא שונה בין אזור אחד למשנהו ובין הקבוצות הברבריות השונות.

The concept of a child differs from one culture to another.
היחס אל הילד משתנה מתרבות אחת לאחרת.

This differs from Moo and Vistaprint, which both have a“get started” button that walks you through the complete process without having to jump around the website.
זה שונה מ Moo ו Vistaprint, אשר שניהם יש כפתור"להתחיל" שמלווה אותך בתהליך שלם מבלי לקפוץ ברחבי האתר.

Real estate investment differs from what Israel and the US?
במה נבדלת השקעה בנדלן בישראל ובארה"ב?

Qmee differs from Swagbucks in that Swagbucks is run with a Yahoo search engine, whereas Qmee can work with all search engines, like Google, Yahoo, Bing, etc.
Qmee שונה מ Swagbucks כי Swagbucks הוא לרוץ עם מנוע החיפוש של יאהו, בעוד Qmee יכול לעבוד עם כל מנועי החיפוש, כמו גוגל, יאהו, בינג, וכו'.

Unique web accessibility tool differs from translation work.
הכלים שלנו בשפה חופשית שונים מעבודת התרגום.

My opinion differs from yours in the choice of primer.
אתה צריך להיות שונה מהם בשלב הראשון של הבחירה.

And at that scale, we see that time differs from place to place.
ובקנה מידה זה, אנו רואים שהזמן משתנה בין מקום למקום.

The film differs from the original play.
אם כי הסרט שונה מהמחזה המקורי.

As we mentioned above, the legality of a VPN differs from country to country.
כפי שציינו קודם, החוקיות של VPN משתנה ממדינה למדינה.

His usage differs from the usage here.
כמובן שימוש זה שונה מן השימוש הנדון כאן.

The folklore around black cats differs from culture to culture.
האמונה סביב החתול שחור משתנה מתרבות לתרבות.

My opinion differs from most of the other students in my class.
דעתי שונה מזו של רוב התלמידים בכיתה שלי.

Erdogan thinks anything that differs from his opinion is terrorism.”.
ארדואן חושב שכל דבר ששונה מדעתו הוא טרור".

This house differs from standard two-storey houses.
הבית הזה שונה מבתי שתי קומות סטנדרטיות.

The Marxist meaning of the word“state” differs from the ordinary meaning, writes Vandervelde.
המובן המרכסיסטי של המלה"מדינה" נבדל מהמובן הרגיל- כותב ונדרוולדה.

Finally, GSM differs from AMPS in how handoff is handled.
לבסוף, GSM שונה מ AMPS גם באופן בו הוא מטפל בתלהיך המסירה(handoff).

Just we learned, than toning differs from coloring of hair. What then it is better?
רק למדנו את ההבדל בין גוון לשיער צבוע. אז מה?

Consequently, anyone who differs from the normalcy of heterosexuality is deemed deviant or abhorrent.
כתוצאה, כל מי שנבדל מן הנורמליות של ההטרוסקסואליות נחשב לסוטה או מתועב.

Parametric insurance differs from traditional insurance in a few critical ways.
ביטוח מן הסוג הזה שונה מביטוח רגיל במספר פרמטרים.