Examples of using Discovers in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's really you but no one ever discovers.
Inside he discovers the horrific scene.
What will happen when Zara discovers the truth?
Because she discovers a neighbor in trouble.
I have no problem with anything science discovers.
People also translate
Whoever discovers this will be very upset.
Empires fall, but out of the chaos, humanity discovers iron.
אימפריות נופלות, אבל מתוך הכאוס, בני האדם מגלים ברזל.Egypt discovers large amounts of uranium.
מצרים גילתה כמויות אדירות של אורניום.It's only a matter of time before the Prelate discovers it's missing.
זה רק עניין של זמן לפני שהבישופית תגלה שזה חסר.Old discovers are quickly rendered meaningless.
גילויים ישנים הופכים במהרה לחסרי משמעות.Eleven years later, Wendy discovers her mother was almost right.
ורק אחרי אחת עשרה שנה גילתה וונדי שאמא שלה צדקה.Nasa discovers LOST spacecraft in orbit around the moon.
If fortunate, you will die before Apophis discovers you were used by the Tok'ra.
אם תהיה בר-מזל, תמות לפני שאפופיס יגלה שהטוקרה ניצלו אותך.And Michael discovers that he wasn't"N. Bluth" after all.
After blowing a hundred dollars on a genealogist, your mother discovers she's Jewish.
אחרי שבזבזה מאה דולר על חוקר שושלות, אימך גילתה שהיא יהודיה.If Tempos discovers your identity, he will have your head.
אם מקצבים מגלים את הזהות שלך, תהיה לו את הראש.The popularity of meditation is increasing as more people discovers its benefits.
הפופולריות של המדיטציה גוברת ככל שיותר אנשים מגלים את היתרונות שלה.If Baal discovers the mines are still active, he will return.
אם בעל יגלה שהמכרות עדיין פעילות, הוא יחזור.Up until the moment he discovers that she will never have him, yeah.
עד לרגע שהוא יגלה שהיא לעולם לא תהיה שלו, כן.Automatically discovers historical records of your ancestors.
Warren, on the day shift, discovers there's a very good reason why.
במשמרת הבוקר, וורן גילה שיש סיבה מאוד טובה לכך.But one day, she discovers she hates someone more than the rest.
אבל יום אחד, היא גילתה היא שונאת מישהו אחד יותר מהשאר.Eleven years later, Wendy discovers her mother might have been right.
ורק אחרי אחת עשרה שנה גילתה וונדי שאמא שלה צדקה.When Captain Janeway discovers what you have done… Come on. Let's go, clear a path.
כשקפטן ג'נוו'יי תגלה מה עשית… קדימה, לפנות את הדרך.It's really you, but no one ever discovers Who would have thought that a girl like me.
זהבאמתאתה אבל אף אחד לא גילה כימיהיהמאמין שבחורה כמוני.And he said,“Whoever discovers the meaning of these sayings won't taste death.”.
והוא אמר:"מי שיגלה את המובן של האמרות הללו לא יטעם מוות".It is here that Maya discovers friends that come from both of her origins.
מאיה מוצאת כאן חברים שמגיעים משני המקורות שלה.But if the Fire Nation discovers us, we will be turned over to Azula.
אך אם אומת האש תגלה אותנו, יסגירו אותנו לידי אזולה.
