What is the translation of " DO NOT LET " in Hebrew?

• אל תיתן
• אל תאפשרו
• אל תתנו
• לא נותנים
• אל תניחי
• אל תניח
• אל תתנה
• לא מרשים
• אינם נותנים
• don't let
• לא לאפשר
• אסור לתת
• אינם מאפשרים
• אל תכניס
• אל תרשו
• לא מאפשרים
• לא אתן
• לא מאפשר
• אל תשכח
• לא יתנו
• אינן מאפשרות
• אל תתיר
• לא להכניס

Examples of using Do not let in English and their translations into Hebrew

Do not let up.
אל תניח לו.

Death, glorious death, do not let me be without your protection.
מוות, מוות מהולל, אל תניח לי להיות ללא הגנתך.

Do not let him go.
אל תתנה לו ללכת.

In any case, do not let the hip pain stop you.
בכל מקרה, אל תיתן לכאב המפרק הירך לעצור אותך.

Do not let it go.
אל תניחי לו ללכת.

Successful people do not let garbage trucks take over their day.
השורה התחתונה היא שאנשים מצליחים אינם נותנים למשאיות אשפה להשתלט על היום שלהם.

Do not let him leave.
אל תתנה לו לעזוב.

My love, do not let another stranger into your castle.
אהובתי, אל תניחי לזר נוסף להיכנס לטירתך.

Do Not Let Your Love Grow Cold.
אל תניח לאהבתך להתקרר.

Do not let this fool you.
אל תניחי לחזות הזו להטעות אותך.

Do not let him get on that flight.
אל תתנה לו להגיע באותה טיסה.

Do not let them hang you out to dry.
אל תניחי להם לזרוק אותך לכלבים.

Do not let him get away, all right, love?
אל תניחי לו להתחמק, בסדר, מותק?

Do not let my form frighten you. Lyssa.
אל תניחי לדמותי להפחיד אותך, ליסה.

Do not let them gain access to the material.
אל תתנה להם להשיג גישה לחומר.

Do not let her out of your sight.
אל תתנה ל היא מ חוץ ל טווח ה ראייה של אתה.

Do not let another homeless woman in here, please.
אל תכניס לפה עוד חסרת בית, בבקשה.

Do not let the children come near this supplement.
לא לאפשר לילדים להתקרב אל הגדה הזו.

Do not let anyone into your home without verification.
אל תניח לאיש ללכת הביתה ללא בדיקה.

Do not let children in the kitchen while you are cooking.
אל תאפשרו לילדים לשהות במטבח בזמן הבישול.

Do not let the Devil whisper such lies into your heart.
אל תיתן לשטן ללחוש שקרים כאלה אל לבך.

Buzz, do not let anybody find anything without us filming it.
באז, אל תיתן למישהו למצוא משהו בלי שנצלם את זה.

Do not let your kids watch TV while doing homework.
אל תאפשרו לילדים לצפות בטלוויזיה בזמן הכנת שיעורי בית.

Do not let that happen again, because you have enough wars already.
אל תאפשרו לדבר לקרות שוב, משום שיש לכם כבר מספיק מלחמות.

Do not let that happen again, because you have enough wars already.
אל תאפשרו לזה לקרות שוב, מכיוון שכבר יש לכם מספיק מלחמות.

Do not let yourself influence by external agents or even yourself.
אל תיתן לעצמך להשפיע על ידי סוכנים חיצוני או אפילו את עצמך.

This album features the original performance of favorite,"Don't Let Me Be Misunderstood.".
האלבום כולל את הביצוע המפתיע לשיר"don't let me be misunderstood".

Tonkin has also appeared in Miles Fisher's music video"Don't Let Go".
היא הופיעה גם בקליפ השיר"Don't Let Go" של מיילס פישר.