Examples of using Do not understand in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do not understand sarcasm.
לא הבנת את הסרקזם.For they do not understand.
Do not understand what I said.
לא הבנת את מה שאמרתי.Okay, you clearly do not understand this game.
טוב, אתה לא הבנת את המשחק.I do not understand why they have closed the gate.
People also translate
Small children also do not understand traffic rules.
I believe she is channeling powers and forces we do not understand.
But they do not understand mathematics.
הם לא יודעים מתמטיקה.Yes, as we hear and things we do not understand.
כן, כמו לראות ולשמוע דברים שאנחנו לא מבינות.They do not understand what happiness is.
אבל הם אינם יודעים מה זה אושר.They are rich, as it is; they do not understand the value of money.
הם עשירים גם בלי זה, הם אינם יודעים את ערך הכסף.They do not understand the spirit of prophecy.
הם לא מכירים את הנפש של החלוץ.Notes are useless if students do not understand the underlying concept.
אי אפשר ללמד ערכים אם התלמידים לא מכירים מושגים בסיסיים.They do not understand the rules have changed.
אך הם אינם יודעים שהכללים השתנו.Diversification is only required when investors do not understand what they are doing….
גיוון נרחב בהשקעות נדרש כאשר המשקיעים אינם יודעים מה הם עושים.What we do not understand these things.
איך אנחנו לא מבינות את הדברים האלה.However, people do not understand, do not care.
אבל אנשים לא יודעים, I do not understand why God does what He does. .
אנחנו לא יודעים למה אלוהים עושה מה שהוא עושה.The majority of drivers do not understand the meaning of this sign.
נהגים רבים לא מכירים את משמעות הסימן.Maybe they do not understand the script either.
אולי גם אתה לא הבנת את הכתוב.You clearly do not understand this song!
וברור שאתם לא מכירים את השיר הזה!Yet you do not understand the main point.
אתה עדיין לא הבנת את הנקודה העיקרית.They also do not understand where they are going.
הם גם לא יודעים לאן הם הולכים.Scientists do not understand exactly what is happening.
המדענים אינם יודעים בדיוק מה קרה.Mark what you do not understand to review later.
סמן את מה שלא הבנת ועיין מחדש מאוחר יותר.I'm afraid you do not understand European politics.
אני חושש שאינך מבין פוליטיקה אירופאית.What WE do not understand, WE often fear.
מה שאנו לא מכירים, בדרך כלל גם יוצר בקרבנו חששות.I am sorry but I do not understand what you are upset about.
