What is the translation of " EACH ENTITY " in Hebrew?

• כל ישות
• כל גוף
• כל גורם

Examples of using Each entity in English and their translations into Hebrew

Each entity is as the radio.
כל גוף אנושי פועל במידה רבה כמו רדיו.

Once the UK leaves the EU, each entity will offer reciprocal immigration controls.
ברגע שבריטניה תעזוב את האיחוד- כל גורם יציע בקרות הגירה הדדיות.

Each entity will be represented by a single person.
כל גוף יהיה מיוצג על ידי נציג אחד בלבד.

One or more attributes that uniquely identify each entity instance.
לישות מספר תכונות מוגדרות(Attributes) אשר חלקן או כולן מאפשרות לזהות את הישות באופן ייחודי.

Each entity whom you meet this day is your teacher.
כל אדם שבו את נתקלת, מהווה בעבורך מורה מעולה.

Polar will provide a single Master User Access Code for each entity to whom it has granted a Master License.
Polar תספק קוד גישה יחיד למשתמש מאסטר עבור כל ישות שקיבלה רישיון מאסטר.

Each entity and relationship must be clearly labeled.
כל מבטח וכל חיבור חייבים להיות מסומנים היטב.

Therefore, every definition of"end of AIDS" is limited by the particular approach of each entity in achieving that goal.
לכן, כל הגדרה של"סוף האיידס" היא מוגבלת על ידי הגישה המיוחדת של כל ישות בהשגת מטרה זו.

Each entity along the way needs to earn a fair profit for their efforts.
לכל ישות לאורך הדרך צריכה להרוויח הוגן עבור מאמציהם.

The public's savings in these channels are invested in tradable and nontradable securities and in other instruments, according to the investment guidelines of each entity.
החסכונות של הציבור באפיקים אלו מושקעים בניירות ערך סחירים ולא-סחירים ובמכשירים נוספים, לפי תקנות ההשקעה של כל גוף.

Each entity is capable of individual behaviour, yet they all act with a common purpose.
כל ישות מסוגלת להתנהג באינדיבידואליות… אך עדיין הם פועלים עם מטרה משותפת.

Another important contribution derived from the agreement is that it contributes to the stability of financial systems in Latin America, beyond which each entity is able to achieve individually.
תרומה חשובה נוספת הנובע בהסכם הוא כי היא תורמת היציבות של מערכות פיננסיות של אמריקה הלטינית, מעבר של כל ישות הוא מסוגל להשיג בנפרד.

Each entity grades and describes diamonds differently- and sometimes the difference is significant.
כל גוף מדרג ומתאר יהלומים באופן שונה, ולעיתים ההבדל הוא משמעותי.

A company or partnership that does not comply with the reporting duty is likely to find itself facing fines varying from $20,000 to $75,000 for each entity, plus prison terms between six months and two years.
חברה או שותפות שלא יעמדו בחובת הדיווח, עשויות להיות כפופות לקנסות בסכומים שנעים בין 20 אלף דולר עד 75 אלף דולר לכל ישות, וכן לתקופת מאסר הנעה בין שישה חודשים לשנתיים.

Each entity was requested to indicate the five projects of highest relevance to their organisation.
כל גורם התבקש להצביע על חמש החברות בעלות הפוטנציאל הגבוה ביותר לטעמו.

Thus, there is a need for a technical solution whereby an entity may participate in a transaction where transaction details may be posted publicly to ensure accountability and trust in the data, while still providing anonymity and inability of others to track individual transactions or volume information by transaction party identifying information of both parties of a transaction to satisfy the confidentiality needs of each entity involved in the transaction.”.
כָּך, קיים צורך בפתרון טכני לפיו ישות עשויה להשתתף בעסקה שבה פרטי עסקה יפורסמו באופן ציבורי כדי להבטיח נשיאה באחריות ואמון בנתונים, תוך מתן האנונימיות ואת חוסר היכולת של אחרים כדי לעקוב אחר עסקאות בודדות או מידע בנפח ידי צד לעסקה פרטים מזהים של שני הצדדים של העסקה כדי לספק את הצרכים של סודיות כל ישות המעורבים בעסקה.".

Each entity outside the EEA that processes your personal data will be bound to observe adequate safeguards with regard to the processing of your personal data.
כל ישות מחוץ ל-EEA שמעבדת את המידע האישי שלך תהיה מחויבת לשמור על אמצעי הגנה נאותים בנוגע לעיבוד המידע האישי שלך.

Each entity outside the EEA and Switzerland that processes your personal data shall be bound to observe adequate safeguards with regard to the processing of your personal data.
כל ישות מחוץ ל-EEA שמעבדת את המידע האישי שלך תהיה מחויבת לשמור על אמצעי הגנה נאותים בנוגע לעיבוד המידע האישי שלך.

Each entity in the system(purchase orders, customer tax invoices, tax/ transaction invoice, supplier, etc.) enters an approval route so that no document is issued without the relevant approval.
כל יישות במערכת(הזמנות רכש, חשבוניות מס לקוח, חשבוניות מס/עסקה ספק וכו…) נכנסת למסלול אישורים כך ששום מסמך לא מופק ללא האישורים הרלוונטיים.

It looks chaotic, but each living entity is organised down to the smallest detail.
זה נראה כאוטי, אך כל ישות חיה מאורגנת עד לפרטים הקטנים.

Each separate entity must sign a confidentiality agreement prior to becoming affiliated or working with ALTA.
על כל ישות נפרדת לחתום על הסכם סודיות לפני תחילת העבודה או השותפות עם TransPerfect.

Each individual or legal entity can support the WHC.
כל אדם או ישות משפטית יכולים לתמוך ב- WHC.

This major teaches students to understand operational, financial and strategic logic pertaining to each type of entity.
התמחות זו מלמדת את התלמידים להבין לוגיקה תפעולית, פיננסית ואסטרטגית בכל סוג של ישות.

Do not add a field if you expect that each unique entity represented in the table might require more than value for the field.
אל תוסיף שדה אם אתה צופה שכל ישות ייחודית המיוצגת בטבלה תדרוש יותר מערך אחד בשדה.

Philosophical schools such as Advaita(non-dualism) see the"spirit/soul/self" within each living entity as being fully identical with Brahman- the universal soul.
אסכולות פילוסופיות כמו אדוויטה(אין-שניות, אין-דואליות) רואות בעצמי/נשמה/רוח שבכל יצור חי כזהה לגמרי עם ברהמן- הנשמה האוניברסלית.

Each network has established an entity to coordinate the activities of the firms.
כל רשת ייסדה ישות שמטרתה לתאם בין הפעילויות של המשרדים.

Each network has established an entity to co-ordinate the activities of the network.
כל רשת ייסדה ישות שמטרתה לתאם בין הפעילויות של המשרדים.