What is the translation of " EACH ENTITY " in Swedish?

• varje enhet
• varje entitet

Examples of using Each entity in English and their translations into Swedish

Each entity has an entity..
Varje enhet har en ruta för entity.

Repeat these steps for each entity, view, and column as needed.
Upprepa dessa steg för varje entitet, vy och kolumn efter behov.

Each entity has its own properties.
Varje entitet har sina egna egenskaper.

The number indicates how many fields each entity uses in the external search index.
Siffran anger hur många fält varje entitet använder i det externa sökindexet.

Each entity has a number of properties.
Varje entitet har sina egna egenskaper.

There is no limit on how many searchable fields you can add for each entity.
Det finns ingen gräns för hur många sökbara fält som kan läggas till för varje entitet.

Each entity of the XM Group has its own separate Privacy Policy.
Varje enhet i XM-gruppen har sin egen separata integritetspolicy.

rather than manipulating each entity individually.
istället för att styra varje enhet enskilt.

Management in each entity or group function is responsible for ensuring that.
Ledningen för varje enhet eller koncernfunktion är ansvarig för att säkerställa att.

The communication referred to in paragraph 2 shall include a description of the following characteristics of each entity.
Det meddelande som avses i punkt 2 ska innehålla följande uppgifter om respektive organ.

Each entity is capable of individual behavior,
Varje enhet kan individuellt beteende,

Sonepar and its operating companies around the world do just that, with each entity leveraging its own specific strengths.
Det är precis vad Sonepar och dess dotterbolag gör världen över, där varje verksamhet utnyttjar sina specifika fördelar.

Each Entity must have won for itself the right of becoming divine, through self-experience.
Varje varelse måste genom egen erfarenhet tillvinna sig rätten att bli gudomlig.

This calls for a series of sessions where each entity is identified, is left room
Detta kräver en rad sessioner där varje entitet identifieras, får uttrycka sina behov

Each entity is capable of individual behaviour,. yet they all act with a common purpose.
Varje enhet är kapabel till individuellt uppförande, men de agerar alla med samma syfte.

The XML encoding declaration functions as an internal label on each entity, indicating which character encoding is in use.
XMLs teckenkodsdeklaration fungerar som en intern etikett på varje entitet, som anger vilken teckenuppsättning som används.

The management body of each entity referred to in Article 3 shall ensure that the requirements set out in paragraph 1 are complied with.
Ledningen för varje enhet som avses i artikel 3 ska se till att kraven i punkt uppfylls.

An Entity/Event Model consists of a set of Entity Life Histories(one for each entity) and appropriate supporting documentation.
Ett företag/ Event Model består av en uppsättning av Entity Life historier(en för varje enhet) och relevant dokumentation.

an opportunity to discuss the conditions and concerns of each entity.
en möjlighet att diskutera villkor och problem hos varje aktör.

Each entity works in its home country according to the principles of international humanitarian law
Varje enhet arbetar i sitt hemland enligt principerna i internationell humanitär rätt

Sophisticated inheritance mechanisms permit the propagation of design properties and data for each entity throughout the entire hierarchy structure.
Sofistikerat arvmekanismtillstånd förökningen av designrekvisita och data för varje enhetsalltigenom som den hela hierarkin strukturerar.

Each entity outside the EEA that processes your personal data will be bound to observe adequate safeguards with regard to the processing of your personal data.
Varje enhet utanför EES som behandlar dina personuppgifter kommer att vara skyldig att vidta lämpliga skyddsåtgärder vid behandlingen av dina personuppgifter.

eligible liabilities that it has determined for each entity and group under paragraph 1.
de krav för kapitalbas och kvalificerade skulder som den för varje enhet och koncern har fastställt enligt punkt 1.

Each entity can have a relationship with more than one entity, and each entity can have more than one relationship to another entity..
Varje entitet kan ha en relation med fler än en entitet, och varje entitet kan ha fler än en relation till en annan entitet..

a group is involved in a given country, the CBCR will present the sum of the information relating to each entity in that country.
en enhet i en koncern är verksam i ett visst land ska den landsspecifika rapporteringen omfatta den samlade informationen för varje enhet i det landet.

that it should be expanded by adding a rider guaranteeing that each entity must provide smokers with a place nearby where they may smoke without harming others.
denna punkt bör utvidgas med en tilläggsklausul som garanterar att varje enhet måste ge rökarna en plats i närheten där de kan röka utan att skada andra.

Coca-Cola Services nv to ensure the exercise of your rights in the files for which each entity is responsible.
Coca-Cola Services SA för att säkerställa utövandet av dina rättigheter i filerna som varje enhet är ansvarig för.

Finally, MNE Groups should identify each entity within the group doing business in a particular tax jurisdiction and should provide an indication of the business activities each entity engages in.
Slutligen bör multinationella företagsgrupper identifiera varje enhet inom gruppen som bedriver verksamhet i en viss skattejurisdiktion och de bör lämna en indikation om den affärsverksamhet varje enhet bedriver.

a model where each entity is kept in a separate table.
I en sådan modell hålls varje enhet i en separat tabell.

The management body of each entity that is party to an agreement shall report each year to the shareholders on the performance of the agreement,
Ledningsorganet för varje enhet som är avtalspart ska varje år lämna en rapport till aktieägarna om hur avtalet fungerar