What is the translation of " ENGRAVED " in Hebrew?

• חרוט
• חקוק
• חרוטה
• חריטה
• החקוקים
• חרותות
• שנחקקו
• החרוט
• שחרוט
• שנחרט

Examples of using Engraved in English and their translations into Hebrew

I had it engraved.
יש עליו חריטה.

Engraved Tungsten Jewelry.
חריטה טונגסטן תכשיטים.

One bracelet engraved.
צמיד אחד שחרוט.

An engraved stone tablet, Egyptian.
לוח אבן חרוטה, ממצרים.

Look, I had it engraved.
תראה, יש עליו חריטה.

Special engraved plastics.
חריטות מיוחדות לפלסטיקה.

But his gift was engraved.
אבל המתנה שלו הייתה חרוטה.

Rolled on an engraved wooden handle.
גלולה על ידית עץ חרוטה.

Engraved to Bobby Holland on the back.
חריטה ל הולנד בובי על הגב.

A wedding invitation engraved on a plate.
הזמנה לחתונה חרוטה על צלחת.

Engraved with POTUS and FLOTUS signatures.
עם חריטה של חתימות הנשיא והגברת הראשונה.

Danny's initials are engraved on it.
ראשי התיבות של דני היו חרוטים על זה.

Engraved with a technique lost during the Han Dynasty.
חרוטה בעזרת טכניקה שאבדה במשך השושלת ההאנית.

On the ring were engraved three letters in Hebrew, ג.ז.
על הטבעת היו חרוטות שלוש אותיות: ג.ז.

Engraved all over with the hearts and arrows of lovers.
מלא בחריטות של לבבות וחצים של זוגות אוהבים.

The very same word engraved on our prophesied tablet.
זו אותה המילה שחרוטה על לוח הנבואה שלנו.

Who would not bear the name of their children engraved on the skin?
מי לא ישא את שם ילדיהם החקוקים על העור?

But the engraved clubs are my standard closing present.
אבל המועדונים החקוקים נוכחי הסגירה הסטנדרטיים שלי.

They have got this design of dolphins and our names engraved in Sanskrit.
יש להם עיצוב של דולפינים ו… שמותינו חרוטים בהודית.

Engraved on the mausoleum are the words"Fatherland" and"Honour".
על המאוזוליאום חרותות המילים"מולדת" ו"כבוד".

Those words will be engraved in the annals of understatement.
מילים אלה יהיה חרוטות בדברי הימים של לשון ההמעטה.

Rounded rectangular amulet, for protection of child and mother. Engraved silver.
קמיע מלבני-מעוגל, לשמירה על הילד והיולדת. כסף חקוק.

The shooter engraved a bullet casing with Keoki's name on it.
חקוק יורה תרמיל של כדור רובה עם השם של Keoki על זה.

Pair of drop-shaped amulets, with Arabic numerals and words. Engraved silver.
צמד קמיעות בצורת טיפה, עם ספרות ומלים בערבית. כסף חקוק.

Four digits engraved in four bracelets, that's… Sixteen digits.
ארבע ספרות חרוטות על ארבע צמידים, שזה אומר… שש עשרה ספרות.

I love to walk in old cemeteries and read the engraved stones.
אני אוהב לשוטט בינות לקברים השקטים ולקרוא מאות של טקסטים ישנים, החקוקים באבן.

When Yamima taught, she saw words engraved in light shining in front of her.
כאשר ימימה לימדה, היא ראתה מלים חקוקות באור זוהרות מולה.

Rounded rectangular amulet, with the inscription"Shema Yisrael…" and"Baruch Shem…". Engraved silver.
קמיע מרובע-מעוגל, עם כיתוב"שמע ישראל…" ו"בשכמל"ו". כסף חקוק.

Schmid printed the work by making engraved copper plates rather than using movable type;
שמידט הדפיס את היצירה באמצעות גלופות נחושת חרותות(במקום להשתמש בסדר זחיח);

I brought it out, studied the Ancient Greek writing engraved on the side: Anaklusmos.
שלפתי אותו וקראתי את הכיתוב החרוט על צדו ביוונית עתיקה: אָנַקלוּסמוֹס.