What is the translation of " EQUITY " in Hebrew?

• הון
• שוויון
• equity
• אקוויטי
• יושר
• צדק
• הגינות
• המניות
• השקעות
• הוניים
• ההוניים
• החלקיים

Examples of using Equity in English and their translations into Hebrew

I got that equity, baby.
יש לי את ההגינות, אחי.

He will judge the peoples with equity.
הוא ישפוט את העמים בהגינות.

Build equity in the process.
הוא מייצר הגינות בתהליך.

Your partnership, your equity.
השותפות שלך, המניות שלך.

We have no equity in our home.
בבית לא משווים בינינו.

Have they improved equity?
האם הן הביאו ליותר שוויון?

Even private equity firms are game.
גם חברות השקעות פרטיות משתתפות במשחק.

In three months we would talk about equity.
בליל שבועות אנחנו נדבר על צדק!

Love of truth, equity, and fair play.
אוהבים אמת, הגינות, צדק ומשחק הוגן.

You don't want to give up on your equity.
אתם לא רוצים גם לוותר על EQUITY.

It has its origin from Equity Jurisprudence of England.
היא באה מה-EQUITY של אנגליה.

There is no objective definition of equity;
אין כל הגדרה אובייקטיבית של צדק;

Private equity firms are also getting in on the game.
גם חברות השקעות פרטיות משתתפות במשחק.

Concerned about justice and equity in society?
מהי תרומתן למען שוויון וצדק בחברה?

In justice, equity and compassion in human relations.
הצדק, היושר והחמלה ביחסים בין בני אדם;

All I need is a majority of the equity partners.
אני רק צריך רוב של השותפים החלקיים.

All of the equity partners share everything in sickness and in health.
כל השותפים החלקיים חולקים הכל, בחולי ובריאות.

This was always part of the equity partner agreement.
זה תמיד היה חלק מההסכם של השותפים החלקיים.

The Russian Government continues to hold 51.17% of the airline's equity.
ממשלת רוסיה מחזיקה 51.17% מהמניות של החברה.

This also allows tenants with less Equity to the desired home.
זה גם מאפשר לדיירים עם פחות יושר אל הבית הרצוי.

That's right, baby. 19 other offers and I'm here with you creating equity.
בדיוק, מותק. עוד 19 הצעות נוספות ואני כאן איתך יוצר הגינות.

So we told Amazon,'No equity without independence,' and it agreed.
ולכן אמרנו לאמזון: 'בלי עצמאות, אין אקוויטי' והיא הסכימה.

Apparently Sid was gonna sell 49% of his company to an equity firm.
נראה שסיד עמד למכור 49% מחברתו לחברת השקעות.

If a king judges the poor with equity his throne will be established for ever.
שופטי מלך עניים עם צדק- כס המלכות שלו תהיה לנצח.

Women, for personal, professional and cultural equity and respect;
נשים, עבור הגינות וכבוד אישי, מקצועי ותרבותי;

The Israeli legislator says,"The opposite of taking advantage of forgetfulness, is fairness and equity".
המחוקק הישראלי אומר, שההיפך מניצול שיכחה, זו הגינות ויושר".

Which corporate actions trigger adjustments to equity options specifications?
על אילו מניות נסחרות אופציות בבורסה בת"א?

Schwarzman earned more than other co-founders of private equity firms.
שוורצמן הרוויח בשנה שעברה יותר ממייסדים שותפים של חברות השקעה פרטית אחרות.

Mr. Sternbach was a Founding-Partner of IEL Israel Equity, an Israeli private equity firm.
מר שטרנבך היה שותף-מייסד של IEL ישראל אקוויטי, חברת השקעות פרטיות בישראל.

Today I'm announcing… that the treasury will purchase equity stakes.
היום אני מכריז על… ש האוצר ירכוש סכומים הוניים.