Examples of using Evaluators in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Evaluators inside the NBA largely agree.
When we looked at the easier origami, we saw the same thing-builder loved it more, evaluators loved it less.
וכשבדקנו את האוריגמי הקל, מצאנו אותו הדבר:הבונים אהבו אותם יותר, והמעריכים אהבו אותם פחות.We're property evaluators"… That's great cover for a couple thieves.
Those using their name performed better on the speech(judged by independent evaluators) and engaged in far less rumination after it;
ההרצאות של אלה שהשתמשו בשמם הפרטי היו טובות יותר(לפי מעריכים עצמאיים), והם לא שקעו במחשבות שליליות לאחר מכן;The evaluators are carefully selected and undergo training at the National Institute for Testing and Evaluation.
International students must complete evaluation by Educational Credential Evaluators(ECE) or Educational Perspectives to assess prior learning in other countries as it compares to U.S. education.
סטודנטים בינלאומיים חייבים להשלים הערכה על ידי מעריכים חינוכיים אישורים(ECE) או פרספקטיבות חינוכיות כדי להעריך את הלמידה קודמת במדינות אחרות כפי שהוא משווה לחינוך בארה"ב.The evaluators are carefully selected and undergo training at the National Institute for Testing and Evaluation.
המעריכים נבחרים בקפידה ומקבלים הכשרה במרכז הארצי לבחינות ולהערכה.Finally, in a study of people's thought processes as they chose interaction partners,people with negative self-views indicated that they chose negative evaluators because such partners seemed likely to confirm their self-views(an epistemic consideration) and interact smoothly with them(a pragmatic consideration); self-improvement was rarely mentioned.
לבסוף, במחקר על תהליכי חשיבה של אנשים כפי שהם נרשמו בזמן שבחרושותפים לאינטראקציה, אנשים עם השקפות עצמיות שליליות ציינו כי הם בחרו מעריכים שליליים משום ששותפים מסוג זה נראים להם כסבירים דיים לאשר את עמדותיהם העצמיות(שיקול אפיסטמי) ובמקביל לקיים אתם אינטראקציה.Search Engine Evaluators will need to combine a passion for analysis, understanding of various online research tools.
מנוע חיפוש Evaluators יצטרכו לשלב תשוקה לניתוח עם הבנה של כלי מחקר שונים באינטרנט.These diagnoses relied in part on the clinical judgment of the evaluators, and used a subset of the tests used to determine IQ- a practice later research found does not yield clinically useful information.
האבחנות האלו הסתמכו בחלקן על שיפוט קליני של המעריכים, והשתמשו בסט חלקי של המבחנים שהיו בשימוש לקביעת איי קיו-- מנהג שמחקר מאוחר יותר גילה שלא הביא למידע קליני שימושי.The evaluators assembled a list of questions, which they asked during a random sampling of calls to Medicare contractors.
המעריכים הכינו רשימה של שאלות שנשאלו במהלך מדגם של שיחות אקראיות לקבלני מדיקר.Digital Evaluators Cautiously and gradually embracing digital transformation; planning and investing for the future 39%.
The evaluators found the research group's method to be more relevant, useful and understandable compared to other leading algorithms.
המעריכים מצאו כי השיטה של קבוצת החוקרים היתה יותר רלבנטית, שימושית וניתנת להבנה בהשוואה לאלגוריתמים מובילים יאחרים.We work with human evaluators and experts from all over the United States to help train the machine learning systems that generate recommendations.
אנו עובדים עם מעריכים ומומחים אנושיים מכל רחבי ארצות הברית כדי לסייע ב'אימון' מערכות הלמידה של המכונות שיוצרות המלצות.Finally, human evaluators ranked the usefulness and accuracy of sub-events and auto-generated summaries against those created by other existing methods.
לבסוף, מעריכים אנושיים דירגו את השימושיות ורמת הדיוק של תת-הארועים והסיכומים שהופקו אוטומטים בהשוואה לאלה שנוצרו בשיטות קיימות.So the evaluators saw the objective quality of these crumbled pieces of paper and didn't like it as much; the builders thought it was even more fantastic!
כלומר, המעריכים זיהו את האיכות האובייקטיבית של גושי הנייר המקומטים האלה ואהבו אותן עוד פחות; ואילו בעיני היוצרים הן היו עוד יותר נפלאות!I'm looking for a Web Search Evaluator for a Hebrew speaker in Israel.
Well, he was our property evaluator.
ובכן, הוא היה מעריך הרכוש שלנו.I'm guessing your intel about a cartel evaluator was dead-on.
But there're not willing to send another evaluator.
אבל הם לא רוצים לשלוח מעריך נוסף.The transcript evaluator looks at foreign transcripts to see if the degree you have from your home county is the same as a degree in the USA.
The ENE enables disputing parties to identify,through an experienced neutral evaluator, the legal issues arising from the conflict and become acquainted with the relevant facts and evidence.
הערכה מוקדמת נועדה לאפשר לצדדים, באמצעות מעריך ניטרלי ומנוסה, לזהות את הסוגיות המשפטיות העולות מהסכסוך ולהעריך את מורכבותן וסיכוייהן.Make sure that the evaluator has the necessary training for evaluating adults with learning disabilities.
יש לוודא שלמאבחן הכשרה ספציפית בתחום של אבחון לקויות למידה אצל מבוגרים.As a Search Quality evaluator, you will work on many different types of rating projects.
כמדרגי איכות החיפוש, אתם תעבדו בפרויקטים מסוגים שונים של דירוג.The purpose of negotiations is to allowcompanies to revise their proposals in response to specific evaluator feedback so that the Government may receive a better-quality proposal.
מטרת המשא ומתן היא לאפשר לחברותלשנות את הצעותיהן בתגובה למשוב ספציפי של הבודק, כדי שהממשלה תוכל לקבל הצעה איכותית יותר.At some point in the next soon,Mr. Burley has promised to send an evaluator to the hotel.
בשלב מסוים בקרוב, מר ברלי הבטיח לשלוח מעריך למלון.The purpose of Early Neutral Evaluation(ENE) is to enable disputing parties to identify,through a neutral and experienced evaluator, the legal issues arising from the conflict, evaluate their complexity and prospects, and become acquainted with the relevant facts and evidence, focused on factual and legal aspects, rather than on interests.
הערכה מוקדמת נועדה לאפשר לצדדים, באמצעות מעריך ניטרלי ומנוסה, לזהות את הסוגיות המשפטיות העולות מהסכסוך, להעריך את מורכבותן וסיכוייהן וכן להיחשף לעובדות וראיות רלוונטיות, תוך מתן דגש להיבטים של עובדה ומשפט, להבדיל מאינטרסים.
