What is the translation of " EVALUATORS " in Polish?

• oceniający
• ewaluatorzy
• osoby przeprowadzające ocenę
• oceniających
• ewaluatorów
• w ocenie
• podmioty

Examples of using Evaluators in English and their translations into Polish

The evaluators' conclusions.
Wnioski z oceny.

Billy Mitchell was one of the evaluators.
Billy Mitchell był jednym z oceniających.

The evaluators made the following recommendations.
Oceniający sformułowali następujące zalecenia.

This was also stated by some evaluators Spain and Italy.
Stwierdzali to również niektórzy oceniający Hiszpania, Włochy.

The evaluators made five strategic recommendations.
Podmiot oceniający sformułował pięć strategicznych zaleceń.

The evaluations shall be carried out by independent evaluators.
Oceny przeprowadzane są przez niezależnych oceniających.

Therefore, the Evaluators recommend its continuation.
Dlatego też oceniający zalecają jego kontynuowanie.

Evaluations of the Programmes carried out by external evaluators.
Oceny programów przeprowadzone przez podmioty zewnętrzne.

These time evaluators are also the secret of prophecy;
Istoty, które oceniają czas, stanowią także tajemnicę proroctwa;

The Commission agrees with the overall assessment of the Year made by the evaluators.
Komisja zgadza się z ogólną oceną Roku przeprowadzoną przez oceniających.

The evaluators assessed the operation of this facility very highly.
Ewaluatorzy wysoko ocenili działalność tej placówki.

The Commission and Cedefop accept overall the recommendations made by the evaluators.
Komisja i Cedefop ogólnie przyjmują zalecenia przedstawione przez oceniających.

The evaluators distinguished between three sets of objectives for the Year.
Oceniający wyróżnili trzy rodzaje celów Roku.

Videos and other resources useful for learners, evaluators, trainers, etc.
Materiały wideo oraz inne źródła przydatne dla osób uczących się, oceniających, szkoleniowców, itp.

The evaluators ranked 28 proposals as excellent or very good.
Osoby oceniające zaklasyfikowały 28 wniosków jako„doskonałe” lub„bardzo dobre”.

The Commission agrees with the positive assessment made by the evaluators of the implementation of the two programmes.
Komisja podziela wydaną przez oceniających pozytywną ocenę realizacji obu programów.

The evaluators consider the programme has achieved a generally high degree of efficiency.
Oceniający uważają, że program osiągnął wysoki stopień skuteczności.

Commission's position concerning the main conclusions and Recommendations of the Evaluators' report.
Stanowisko Komisji w sprawie najważniejszych wniosków i zaleceń zawartych w SPRAWOZDANIU OCENIAJąCYCH.

More specifically, the evaluators made the following four major findings.
Dokładniej rzecz ujmując, oceniający sformułowali cztery główne ustalenia.

Evaluations of various technical criteria are undertaken both by external evaluators and Commission staff.
Ocena poszczególnych kryteriów technicznych dokonywana jest zarówno przez podmioty zewnętrzne, jak i przez personel Komisji.

And the evaluators have been trained to give you discouraging, non-verbal feedback like this.
I oceniający zostali przeszkoleni daje zniechęcenia, niewerbalne Opinie jak to.

LEOSWEEP's proposal obtained the best possible score(15/15) by the European Commission and its external advisors and evaluators.
Wniosek LEOSWEEP otrzymał najwyższą możliwą ocenę(15/15) przyznawaną przez Komisję Europejską oraz jej zewnętrznych doradców i ewaluatorów.

The Evaluators officially submitted its final report to the Commission on 24 March 2006.
Oceniający oficjalnie przedstawili Komisji sprawozdanie końcowe w dniu 24 marca 2006 r.

Representatives of certified cultural routes, evaluators, experts and representatives of future European cultural routes.
Przedstawiciele szlaków kulturowych posiadających certyfikat, oceniający, eksperci oraz przedstawiciele przyszłych szlaków kulturowych.

The evaluators considered the programmes to be complementary to other relevant interventions.
Oceniający uznali wymienione programy za uzupełniające w stosunku do innych istotnych interwencji.

The seminar was attended by representatives of Polish public administration, public policy analysts, evaluators and academics interested in the problems of the labor market and educational research.
W seminarium wzięli udział przedstawiciele polskiej administracji publicznej, analitycy polityk publicznych, ewaluatorzy oraz akademicy zainteresowani problematyką rynku pracy i badań nad edukacją.

The evaluators concluded that the outcomes and impacts of the programmes were fully consistent with their objectives.
Oceniający uznali, że wyniki i oddziaływanie programów były w pełni zbieżne z ich celami.

Where relevant questions are included in the project appraisal forms, the replies given by the evaluators are often limited to a yes or no reply, without providing the required supporting justifications.
W przypadku istotnych kwestii zawartych w formularzach oceny projektu, odpowiedzi udzielone przez oceniających ograniczają się często do odpowiedzi"tak" lub"nie" i brak jest wymaganych uzasadnień.

The evaluators further concluded that the publicity for the Agreements and the dissemination of the results could be improved.
Oceniający stwierdzili ponadto, że promowanie umów i rozpowszechnianie wyników mogłyby zostać ulepszone.

Theyrepresent 34%of all experts invited from the Enwisecountries and 8%ofall invited female experts(4425); during the same period, 3802 womenfrom the EU-15 acted as evaluators representing 22% of all invited EU-15 experts and 86% of all invited female experts.
Stanowią one 34%wszystkich ekspertów zaproszonych z krajów Enwise oraz 8% wszystkich zaproszonych ekspertek(4425); w tym samymokresie 3 802 kobiet z UE-15 działało jako ewaluatorzy co stanowi 22%wszystkich zaproszonych ekspertów z UE-15 oraz 86% wszystkich zaproszonychekspertek.

How to use "evaluators" in an English sentence

Today all evaluators were very experienced members.

Trainers are also great evaluators of content.

Evaluators often look at the short term.

Ask evaluators to assess your dialogue elements.

Your evaluators will be glad you did.

The evaluators talk to the kids, too.

Both individual evaluators and teams are welcome.

Four UNICEF youth evaluators in the field.

NBA evaluators knew Green was a spitfire.

Look up the CGC® Approved Evaluators list.

How to use "oceniający" in a Polish sentence

Jest jedna rzecz, którą mogliby zrobić, by urząd oceniający gry na Antypodach wysłuchał ich próśb.

Oceniający projekt uznali, że zadanie jest niedoszacowane, w związku z tym ograniczono je do przygotowania dokumentacji, a także terenu pod inwestycję.

Informuje też, że ksiądz poddany był izolacji domowej, jako że lekarz oceniający stan zdrowia nie stwierdził potrzeby hospitalizacji.

Polecamy także: Cat's Best Universal, Super Benek Uniwersalny, Sanicat Multipet Green niezbrylający, bentonitowy Oceniający: canoe Złe pole zaznaczyłam w poprzedniej opinii - miało być dobry.

Myślenie albo czynnik oceniający są zaledwie nazwami.

Jesteś dla siebie surowy i mocno oceniający.

Człowiek oceniający tylko zewnętrznie, będzie pełen zachwytu, a Bóg zna serce.

Najczęściej chcemy dobrze, tylko przekazujemy informacje w oskarżający lub oceniający sposób, co prowadzi bardziej do zaostrzenia konfliktu, niż jego załagodzenia.

Budżetu Obywatelskiego oceniający wniosek np.: dokonuje analizy propozycji i robi korektę nieprawidłowo określonych kosztów szacunkowych.

Wskaźnik oceniający wpływ projektu na rozwój społeczno-gospodarczy będzie ustalany indywidualnie dla każdego konkursu i szczegółowo opisywany w jego Regulaminie.