What is the translation of " EVALUATORS " in Slovak?

• hodnotitelia
• hodnotiteľov
• hodnotiteľom
• hodnotiteľmi
• hodnotiaci pracovníci
• posudzovateľov
• hodnotiteľky

Examples of using Evaluators in English and their translations into Slovak

Think about it, you know."We're property evaluators".
Premýšľaj o tom."Sme odhadcovia nehnuteľností".

Evaluators in the sample projects were Commission staff.
Hodnotiteľmi projektov vo vzorke boli zamestnanci Komisie.

Tje system began full use coordinators and evaluators.
Systém začali plne využívať koordinátori a posudzovatelia.

Evaluators could suggest to rephrase indicators or to include new ones.
Experti mohli pritom tieto indikátory akceptovať alebo navrhnúť nové.

Historical experience is those precious and merciless evaluators.
Veď práve historické skúsenosti sú neúprosným hodnotiteľom.

The proposal to carry out external evaluators of the Missions will be subject to the Council decision.
Návrh vykonať externé hodnotenia misií bude podliehať rozhodnutiu Rady.

Articles have to be peer-reviewed by at least two external, independent evaluators.
Články musia byť revidované minimálne dvomi externými a nezávislými hodnotiteľmi.

The evaluators underline the fact that"Youth" complements the objectives of this policy action.
Hodnotiace subjekty zdôrazňujú komplementárnosť programu Mládež s cieľmi tejto činnosti politiky.

By the end of 2010, all processes of grant management as well as a system for expert evaluators will be integrated.
Do konca roku 2010 budú integrované všetky procesy riadenia grantov, ako aj systém pre expertných posudzovateľov.

The relationship between evaluators and health technology developers shall be independent and impartial.
Vzťah medzi hodnotiteľmi a vývojármi zdravotníckej technológie musí byť nezávislý a nestranný.

Table 4.1Enwise female experts registered in Exsis(in December 2002)& acting as evaluators(1999-2002) Column.
Tabuľka 4.1 Expertky z krajín Enwise zaregistrované vdatabáze Exsis(december 2002)apôsobiace ako hodnotiteľky(1999-2002).

The relationship between evaluators and health technology developers must be independent and impartial.
Vzťah medzi hodnotiacimi subjektmi a vývojármi zdravotníckej technológie musí byť nezávislý a nestranný.

The financial and project reporting data available did not enable the evaluators to measure efficiency scientifically.
Dostupné finančné údaje a údaje zo správ z projektov neumožnili hodnotiteľom zmerať efektívnosť vedeckým spôsobom.

In a later stage, evaluators will also interview applicants and select top innovators to be funded.
V neskoršom štádiu hodnotitelia tiež vypočujú žiadateľov a vyberú špičkových inovátorov, ktorí búdú financovaní.

The SMEG under CIP built on extensive experience from a previous programme(MAP), validated by external evaluators.
Záručný fond pre MSP v rámci programu PKI nadviazal na rozsiahle skúsenosti s predchádzajúcim programom MAP, ktorý bol potvrdený externými hodnotiteľmi.

We also have worked as evaluators and consultants for the EC, both at project proposal and review stages.
Taktiež spolupracuje s Európskou komisiou ako hodnotiteľ a konzultant pre projektový zámer a kontrolu jednotlivých etáp projektu.

Applicants will have the unique opportunity to discuss their proposals with experienced H2020 evaluators and gain feedback on work already done.
Žiadatelia budú mať jedinečnú príležitosť diskutovať o svojich návrhoch so skúsenými hodnotiteľmi H2020 a získať spätnú väzbu o už vykonanej práci.

The terms of reference did not require the evaluators to assess the Ôappropriateness of the reprogramming choicesŐ, but only to describe them.
V zadávacích podmienkach sa nepožadovalo od hodnotiteľov posúdiť„vhodnosť volieb preprogramovania“, ale iba ich opísať.

Applicants will have the unique opportunity to discuss their proposals with experienced Horizon 2020 evaluators and gain feedback on work already done.
Žiadatelia mali jedinečnú príležitosť diskutovať o svojich návrhoch so skúsenými hodnotiteľmi H2020 a získať spätnú väzbu o už vykonanej práci.

The evaluators suggested that more study visits as part of the OMC process would potentially further increase interaction and engagement.
Hodnotiaci pracovníci sa domnievali, že viac študijných návštev ako súčasť procesu OMK by mohlo ďalej zvýšiť interakciu a spoluprácu.

The provision of training in standardisation for evaluators and managers of RTD and innovation programmes.
Poskytnutie odbornej prípravy v oblasti normalizácie pre posudzovateľov a manažérov programov v oblasti výskumu a technologického vývoja a inovácií.

The evaluators of the other programme note that it has succeeded in familiarising its beneficiaries with the European vision and the European institutions.
Hodnotiace subjekty iného programu poznamenávajú, že tomuto programu sa podarilo priblížiť svojich príjemcov k európskemu zámeru a k inštitúciám Európy.

These rules should be made available not only to the expert evaluators, but also to project proposers, in accordance with unambiguous and uniform criteria.
Uvedené pravidlá by boli dostupné nielen pre hodnotiacich expertov, ale aj pre navrhovateľov, podľa jednotných a jednoznačných kritérií a zváženia.

The evaluators found that the organisation and management of the OMC process had been efficient and the support offered by the Commission was considered very positive.
Hodnotiaci pracovníci zistili, že organizácia a riadenie procesu OMK boli efektívne a podpora, ktorú poskytla Komisia, sa považovala za veľmi pozitívnu.

Some were intended for screeners, debriefers and personnel providing second line airport checks as well as for escorts during joint return operations, and Schengen evaluators.
Niektoré boli osobitne určené skrínerom, debríferom a druholíniovej kontrole na letiskách, členom eskort počas spoločných návratových operácií alebo schengenským hodnotiteľom.

The recommendations are based on the evaluators' considerations of the 2012 ECOC but relate to the implementation of the ECOC action as a whole.
Odporúčania sa zakladajú na zisteniach hodnotiteľa týkajúcich sa projektu EHMK na rok 2012, konkrétne realizácie projektu EHMK ako celku.

The evaluators also noted that rigidity and unnecessary institutionalisation should be avoided and that greater flexibility should be introduced where possible.
Hodnotiaci pracovníci takisto poznamenali, že by sa malo vyhýbať nepružnosti a zbytočnej inštitucionalizácii a že tam, kde je to možné, by sa mala zaviesť väčšia pružnosť.

The evaluators consider that accompanying measures effectively support the professional development of youth workers, e.g. greater involvement in European networks.
Hodnotiace subjekty považujú sprievodné opatrenia za účinné z hľadiska podpory profesijného rozvoja mládežníckych pracovníkov: vyššia miera zapojenia do európskych sietí.

Project evaluators are required to rate the contribution to priorities or policy objectives using a scale of marks without providing a justification for their assessment.
Od hodnotiteľov projektov sa vyžaduje, aby s použitím stupnice známok zhodnotili mieru prispenia k prioritám alebo k strategickým cieľom bez toho, aby museli svoje hodnotenie zdôvodniť.

The evaluators concluded that the benefits and impacts of the OMC mainly related to mutual learning, best practice exchanges, and building European knowledge networks on specific cultural topics.
Hodnotiaci pracovníci usúdili, že prínosy a vplyv OMK sa týkali najmä vzájomného vzdelávania, výmen najlepších postupov a budovania európskych sietí vedomostí o osobitných kultúrnych témach.