Examples of using Even in summer in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Even in summer, life is hard.
The water is brisk even in summer.
Even in summer, he generally needed a blanket.
לכן גם בקיץ הוא זקוק לכובע בד.The nights are cool, even in summer.
הלילות קרים, אפילו בקיץ.Even in summer, the weather can change quickly.
I was always cold, even in summer.
היה לי קר כל הזמן, גם בקיץ.The weather even in summer can change very fast.
גם בקיץ, מזג האוויר נוטה להשתנות במהירות.I was constantly freezing, even in summer.
היה לי קר כל הזמן, גם בקיץ.Meeting Santa even in summer is possible.
מלוה מלכה גם בקיץ• זה אפשרי.I was freezing all the time, even in summer.
היה לי קר כל הזמן, גם בקיץ.Temperatures up here, even in summer, can be cool to very cold.
טמפרטורות כאן, אפילו בקיץ, יכול להיות קר מאוד קר.The nights are usually cool even in summer.
בדרך כלל בשעות הערב קריר גם בקיץ.Take a jacket with you even in summer, you will be pleased you did.
אם אתם רגילים ללכת עם ז'קט גם בקיץ היא תמצא חן בעינכם.That girl who wears long sleeves even in summer?
כאשר המתבגר לובש שרוולים ארוכים גם בקיץ.The climate is subtropical, but even in summer in the mountains at an altitude of over 2000 meters everything is covered with snow.
האקלים הוא סובטרופי, אבל גם בקיץ בהרים בגובה של מעל 2000 מטרים הכל מכוסה שלג.Most of us do not get enough, even in summer.
זאת הסיבה שלרבים מאיתנו יש חוסר באור אפילו בקיץ.But even in summer Austria is a popular holiday destination a lot of visitors are coming here to see Vienna, Graz or Innsbruck.
אבל גם בקיץ אוסטריה היא יעד נופש פופולרי הרבה מבקרים באים לכאן כדי לראות את וינה, גראץ או אינסברוק.The weather is changeable and can be cold and rainy even in summer.
מזג האוויר יכול להיות קר וגשום גם בקיץ.The elevation here is 8,600 feet, so even in summer, nights can be very cool.
גובה כאן הוא 8, 600 רגל, כך שגם בקיץ, לילות יכול להיות מאוד מגניב.These day's a lot of us actually have a lack of vitamin D even in summer.
זאת הסיבה שלרבים מאיתנו יש חוסר באור אפילו בקיץ.The maximum temperatures are not excessive, even in summer, owing to the cooling influence of the sea.
הטמפרטורות המקסימליות אינן מוגזמות, אפילו בקיץ הגבוה, בגלל ההשפעה הקרה של הים.Mommy and Daddy keep it this hot all the time, even in summer.
אמא ואבא שומרים על רמת החום הזו כל השנה, אפילו בקיץ.The temperature is considerably cooler up here, even in summer, so if you are here in winter be prepared for the possibility of snow.
הטמפרטורה היא הרבה יותר קריר כאן, אפילו בקיץ, אז אם אתה כאן בחורף להיות מוכן לאפשרות של שלג.Remember that the south of Chile can be very cold even in summer!
זיכרו כיבדרום צ'ילה עלול להיות קר מאד גם בקיץ!The water of the reservoir is relatively cool even in summer because of its high elevation.
מימיו של המאגר קרירים יחסית גם בקיץ, בגלל גובהו הגבוה של האגם.It is blessed by a unique mezzo-climate,marked by very cold nights, even in summer.
הכרם ניחן, במיקרו-אקלים מיוחד,המצטיין בלילות קרים במיוחד גם בקיץ.Babies breastfeeding welldo not require extra water, even in summer, even in the hottest weather.
תינוקות שיונקים היטב אינם זקוקים לתוספת מים,אפילו בקיץ, Those living in Britain tend to be particularly prone to having lower levels because thereis so much cloud cover, even in summer.
האנשים החיים בבריטניה נוטים להיות עם רמות נמוכותכי יש כיסוי העננים רב, גם בקיץ.באזורים אלפיניים, סופות רעמים מהירות הם תכופות, אפילו בקיץ.
