Examples of using Even stop in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Maybe even stop him.
אולי אפילו לעכב אותו.Even stop feeding if you like.
נפסיק אפילו להאכיל אם אתה רוצה.At times, they may even stop breathing.
לפעמים הם אפילו עוצרים את נשימתם.Time can seem to speed up, slow down, go backwards, or even stop.
הזמן יכול להאיץ, להאיט, ללכת אחורה, או אפילו לעצור מבחינתם.I can even stop bullets.
אני יכול לעצור אפילו כדורים.
People also translate
Considering what he can do, how do we even stop him?
בהתחשב במה שהוא יכול לעשות, איך אנחנו אפילו לעצור אותו?Maybe we can even stop for ice cream.
אולי אנחנו יכולים אפילו לעצור לגלידה.This obsessive needto be dark and scary-- you can't even stop yourself.
הצורך האובססיבי הזהלהיות אפלה ומפחידה… את לא יכולה אפילו לעצור את עצמך.Some of them even stop communicating altogether.
חלקם אפילו מפסיקים לתקשר לגמרי.Tragically, these mistakes can postpone or even stop your dieting efforts.
לרוע מזל, טעויות אלה יכולים לעכב או אפילו לעצור את התקדמות הדיאטה שלך.It might even stop the spread of the disease.
אולי זה אפילו להפסיק התפשטות המחלה.One day soon, they may even stop us ageing?
האם בקרוב יצליחו לעצור גם את ההזדקנות שלנו?They may even stop working, so that you would need dialysis or a kidney transplant.
הם יכולים אפילו להפסיק לעבוד כך שאתה צריך דיאליזה או השתלת כליה.At first they may even stop in development.
בהתחלה הם יכולים אפילו להפסיק בפיתוח.Many of the substances contained in them can really reduce or even stop hair loss.
חומרים רבים הכלולים בהם מסוגלים להפחית באמת או אפילו להפסיק נשירת שיער.You couldn't even stop a bullet made with that stuff.
לא יכולת אפילו לעצור הכדור עשה עם הדברים האלה.With continued effort, perhaps it could even stop being a tragic place.
אולי, במאמץ משותף מתמשך, הוא אפילו יחדל להיות מקום טרגי.An epileptic patient may even stop breathing from a sunken tongue that obstructs the passage of air.
חולה אפילפטי עלול אפילו להפסיק לנשום מלשון שקועה שמפריעה למעבר האוויר.The second myth is, there are treatments that can help slow,reverse, or even stop aging.
המיתוס השני הוא, שיש טיפולים שיכולים להאט,להחזיר לאחור או אפילו לעצור הזדקנות.This will slow down or even stop the fat loss process.
זה יאט באופן משמעותי או אפילו יעצור את תהליך הבשלה.They may even stop loving watching football because they aren't able to follow their favorite team.
יתכן שאפילו יפסיקו לאהוב לצפות בכדורגל משום שלא יצליחו לעקוב אחרי הקבוצה האהובה עליהם.Within 2 weeks,this vaccine can prevent infection of the liver or even stop the process of infection.
בתוך שבועיים, חיסון זה יכול למנוע הידבקות בכבד או אפילו להפסיק את תהליך ההדבקה.They might even stop chasing us. Why risk getting killed if you can't just wake up all nice and cozy in a brand-new body?
אולי אפילו יפסיקו לרדוף אחרינו למה לדאוג מלמות אם אפשר להתעורר בגוף חדש ונחמד?Treatment will slow the growth of cancer, maybe even stop it for a while, but it will need lifelong treatment.
הטיפול יאט את התפשטות הסרטן, אולי אפילו יעצור אותה לזמן מה, אבל ידרוש טיפול לכל החיים.Losing even just a little weight can reduce thefatty tissue in the back of the throat and decrease(or even stop) snoring[2].
לאבד No, but treatment can slow or even stop the progression of the wet form, so the earlier you're diagnosed, the better.
לא, אבל הטיפול יכול להאט או אפילו לעצור את ההתקדמות של הטופס רטוב, אז קודם לכן אתה מאובחן, יותר טוב.However, the large vested interests in theenergy industry in developed countries may even stop or slow this progress.
עם זאת,האינטרסים גדולה בתעשיית האנרגיה של המדינות המפותחות אפילו להפסיק או להאט את התקדמות זו.That said, most babies do slow down or even stop development in one area, such as language, while they're mastering skills in another- motor development, for example.
עם זאת, רוב התינוקות מאטים או אפילו מפסיקים פיתוח בתחום אחד, כגון שפה, בעוד שהם שולטים במיומנויות בפיתוח מוטורי אחר, למשל.There are some in Westminster who would wish to delay or even stop Brexit and who will use every device available to them to do so.
לדבריה,"יש כאלה בווסטמינסטר שהיו רוצים לדחות או אפילו לעצור את הברקזיט, שיעשו שימוש בכל תחבולה שברשותם של הם כדי לעשות זאת".
