What is the translation of " EXTROVERT " in Hebrew?

• מוחצן
• המוחצן
• אקסטרובר

Examples of using Extrovert in English and their translations into Hebrew

The Extrovert Ideal.
ה אידיאל המוחצן.

I'm a learned extrovert.
אני למדתי להיות מוחצנת.

I am an extrovert who cannot stay quiet.
אני בן אדם שלא יכול לשבת בשקט.

You make Howard Hughes look like an extrovert.
אתה גורם הווארד יוז נראה כמו מוחצן.

He was also an extrovert like her.
אבל גם הוא נהיה חייזר כמוהם.

The extrovert programmer looks at your shoes when talking to you.
מתכנת מוחצן יסתכל לך על הנעליים כשהוא ידבר איתך.

We all know an extrovert or two.
כולנו מכירים נרקיסיסט או שניים.

I'm telling you, this guy makes J.D. Salinger look like an extrovert.
אני אומרת לכן, הבחור הזה גורם לג.ד. סלינג'ר להיראות מוחצן.

I want to be extrovert, but I also want to be me.
רוצה להיות שלימה, אבל גם להיות אני.

A first oboist has to be an extrovert, a showoff.
אבובן ראשי צריך להיות מוחצן, להשוויץ.

Often an extrovert is simply called a person who loves to talk more than others.
לעתים קרובות מוחצן הוא פשוט נקרא אדם שאוהב לדבר יותר מאחרים.

There's nothing wrong with being an extrovert, of course.
אין שום רע בלהיות אקספרסיבי, כמובן.

(Laughter) But the extrovert says,"If he walks like one, if he talks like one, I call him one.".
(צחוק) אבל המוחצן אומר," אם הוא הולך כמו אחד כזה, אם הוא מדבר כמו אחד כזה, אני קורא לו כזה.".

Now he thinks of himself as an extrovert- and behaves like one.
כעת הוא תופס את עצמו כאדם מוחצן- ואף מתנהג בהתאם.

Levi was shy and prone to introspection, while Frankl was self-promoting and an extrovert.
לוי היה ביישן ונוטה להתבוננות פנימית, בעוד שפרנקל היה מקדם את עצמו ואת מוחצן.

Do you Need to be an Extrovert to Succeed with Women?
האם צריך להיות מאנייק, כדי להצליח עם נשים?

Extroverts have a weakness in public speaking, so being too carried away with their performance, an extrovert can turn him into a farce.
למופתרים יש חולשה בדיבור בפומבי, ולכן גם הם נסחפים עם הביצועים שלהם, מוחצן יכול להפוך אותו לפארסה.

I'm interested in this fantastic extrovert who brought the girl in.
אני מתעניין באדם המוחצן הנהדר הזה, שהכניס את הבחורה.

An extrovert in business and in personal communication, in most cases, does not worry about the comfort of the state of the interlocutor or the client.
אקסטרובר בעסקים ובתקשורת אישית, ברוב המקרים, אינו מודאג הנוחיות של המדינה של בן שיחו או הלקוח.

In every office, every company or factory, you can find an extrovert and an introvert among workers.
בכל משרד, בכל חברה או בבית חרושת, אפשר למצוא מוחצן ומופנם בקרב העובדים.

(Laughter) There are studies done on the frequency with which individuals engage in the conjugal act, as broken down by male, female; introvert, extrovert.
(צחוק) יש מחקרים שנעשו על התדירות שבה אנשים עוסקים בחיי אישות, בחלוקה לפי זכר, נקבה, מופנם, מוחצן.

Even if a person expresses negative reactions, the extrovert also accepts them, because- this is also energy.
גם אם אדם מבטא תגובות שליליות, המוחצן גם מקבל אותם, כי- זה גם אנרגיה.

An extrovert would think“just a little bar of M&M chocolate wouldn't matter” but an introvert would think the little bar of chocolate adds up to weight problems.
מוחצן יחשוב"סתם בר קטן של שוקולד M& M לא היה משנה" אבל מופנם יחשוב בבר הקטן של שוקולד מסתכם משקל בעיות.

Orange is energy combined with fun, the color of the risk-taker, the extrovert and the uninhibited.
הכתום הוא אנרגיה בשילוב עם כיף, הצבע של חובב הסיכונים, מוחצן וחסר העכבות.

To understand the difference between an extrovert and an introvert, you need to observe the behavior of a person.
כדי להבין את ההבדל בין מוחצן לבין מופנם, אתה צריך להתבונן התנהגות של אדם.

For effective operation and performance, it is necessary that all the advantages of an extrovert and introvert are fully utilized.
עבור פעולה יעילה וביצועים, יש צורך כי כל היתרונות של מוחצן ומופנם מנוצלים במלואם.

A good rule of thumb for you and especially any extrovert servers you might employ is“if you're having too much fun, then you're not working.”.
כלל אצבע טוב בשבילך ובמיוחד כל שרתי מוחצן ייתכן להעסיק הוא"אם אתה נהנה יותר מדי, אז אתה לא עובד.".

The extrovert will begin his speech with humor, ask the listeners how they are doing, put some suggestive questions about the topic, which the introvert will never do.
המוחצן יתחיל בדיבורו בהומור, ישאל את המאזינים איך הם עושים, שם כמה שאלות מרמזות על הנושא, שהמופנם לעולם לא יעשה.

You may not believe this, but being an introvert or an extrovert affects how you think about food or even consume them.
אתה לא יכול להאמין זה, אבל להיות מופנם או מוחצן משפיע איך אתה חושב על אוכל או אפילו לצרוך אותם.

That is, the ambivert sometimes becomes the soul of the company, that is, an extrovert, but often he may want to be alone, like an introvert.
כלומר, ההופך לפעמים לנשמה של החברה, כלומר, מוחצן, אבל לעתים קרובות יש לו רצון להיות לבד, כמו מופנם.