What is the translation of " FALLBACK " in Hebrew?

• fallback
• גיבוי
• נסיגה
• חלופי

Examples of using Fallback in English and their translations into Hebrew

Fallback language.
שפת גיבוי.

Only as a fallback.
רק כחיזוק.

Fallback is blocked.
היציאה חסומה.

If we need a fallback.
אם נצטרך מחליפים.

Add Fallback Language.
הוסף שפת גיבוי.

That was my fallback!
הוא היה העתודה שלי!

Fallback icon theme.
ערכת סמלים לגיבויName.

With falafel as a fallback.
עם פלאפל כביטחון.

It has a fallback voice activation.
יש לה עתודת הפעלה קולית.

Immunity for Burnett was the fallback.
חסינות לברנט היתה תכנית הגיבוי.

We don't have a fallback plan here.
אין לנו תוכנית fallback כאן.

All right, we're going to the fallback.
טוב, אנחנו הולכים לתכנית הגיבוי.

I don't have a fallback plan or some hidden passion.
אין לי fallback תוכנית או כמה תשוקה נסתרת.

Dani discovered that Winter had a fallback plan.
דני גילה שיש לווינטר תכנית חלופי.

Fallback to standard upload(for older browsers, devices).
נסיגה להעלאה רגילה(עבור דפדפנים ישנים, מכשירים).

You will exfill the girl and the package as per the fallback plan.
אתה תדאג לבחורה ולחבילה בהתאם לתוכנית הנסיגה.

FBI was just a fallback'cause I didn't have the goods to play pro ball.
FBL היה רק? נסיגה בגלל שלא היה לי את הסחורה לשחקן פוטבול מקצועי.

We're gonna harden our defenses here in C. This is gonna be our fallback.
אנחנו הולכים להקשיח את ההגנות שלנו כאן ג זה הולך להיות fallback שלנו.

If the module containing the OtherComponent is not yet loaded by the time MyComponent renders, we must show some fallback content while we're waiting for it to load- such as a loading indicator.
אם המודול שמכיל את הקומפוננטה OtherComponent עדיין לא נטען כשהקומפוננטה MyComponent מרונדרת, צריך להראות תוכן חלופי עד שהיא תהיה מוכנה- כמו מחוון טעינה.

I'm sorry that things didn't work out with Brad Pitt… but being single, that's a pretty good fallback.
אני מצטערת שלא הלך לך עם בראד פיט. אבל להיות רווקה זה תחליף טוב.

The correct way to use a Flash movie in a web page is to have an alternate HTML fallback in the HTML code, both for SEO and accessibility reasons, and to use JavaScript to dynamically insert your Flash movie.
הדרך הנכונה להשתמש סרט פלאש בדף אינטרנט היא להיות fallback HTML חלופי בקוד HTML, היא מסיבות Website positioning ונגישות, וכדי להשתמש ב- JavaScript כדי להוסיף סרט פלאש שלך באופן דינמי.

I don't mean to scare you, but becoming a doctor was actually my fallback plan.
אני לא מתכוון להפחיד אותך, אבל להיות רופא היה למעשה התכנית החלופית שלי.

The fallback would be imposing the 1967 borders which would entail forfeiting secure borders and ceding the major settlement blocs including the Jewish neighborhoods of east Jerusalem- something that no Israeli government could contemplate.
העתודה תהיה כפייה של גבולות 1967, דבר שיחייב ויתור על גבולות בטוחים ומסירת גושי ההתנחלויות המרכזיים כולל שכונותיה היהודיות של מזרח ירושלים- דבר שאף ממשלה ישראלית לא תוכל להעלות על הדעת.

Can I just use this email forwarding service as a"fallback" or"fallover" MX server.
האם אוכל פשוט להשתמש בשירות העברת דוא"ל זה כשרת MX"fallback" או"fallover".

The series also supports CSFB(circuit switched fallback) allowing the modules to sustain voice and SMS services through automatic fallback to 3G or 2G when an LTE network is not present, when roaming, or if IMS(IP Multimedia Subsystem) is not supported by the network.
הסדרה גם תומכת ב- CSFB(circuit switched fallback) המאפשר למודולים לשמור על רציפות השירות הקולי וה-SMS באמצעות מעבר אוטומטי לדור 3 או דור 2 כאשר רשת LTE אינה זמינה(automatic fallback), בעת נדידה או במידה וה-IMS(תת-מערכת IP Multimedia) אינה נתמכת על-ידי הרשת.

I have no need for money, I hate my father, my country is a shit bucket, and Ithaca was my fallback.
אין לי צורך בכסף, אני שונא את אבא שלי, הארץ שלי היא דלי מלא חרא, ואיתקה הייתה הנסיגה שלי.

Claudio Borghi, chairman of the budget committee of Italy's lower house of parliament, has said such small-denomination IOUs could be a fallback instrument for Italy's economy in case of a clash with eurozone authorities.
היועץ הכלכלי הבכיר של סלביני, קלאודיו בורגי, שהוא יו"ר ועדת התקציב בבית התחתון של הפרלמנט, אמר בעבר ששטרי חוב בערכים נקובים קטנים יוכלו להיות מכשיר גיבוי כלכלי לאיטליה במקרה של התנגשות עם רשויות גוש האירו.

You're going to sit up here and Tell me that me pursuing my Dream, something that I love, Which is comedy, I don't want a Fallback plan.
אתה מתכוון לשבת כאן ולהגיד לי, שזה שאני רודף אחר החלום שלי, משהו שאני אוהב, שזאת הקומדיה… אני לא רוצה תכנית גיבוי.

The proper manner to make use of a Flash film in an online web page is to have an alternate HTML fallback within the HTML code, each for web optimization and accessibility causes, and to make use of JavaScript to dynamically insert your Flash film.
הדרך הנכונה להשתמש סרט פלאש בדף אינטרנט היא להיות fallback HTML חלופי בקוד HTML, היא מסיבות Website positioning ונגישות, וכדי להשתמש ב- JavaScript כדי להוסיף סרט פלאש שלך באופן דינמי.

In the written document specify only the best option and the reason why you have selected it.( you may also detail the second option as your fallback strategy).
במסמך הכתוב ציין רק את האפשרות שבחרת ומדוע בחרת דווקא אותה(קיימת גם אפשרות לציין את האסטרטגיה השנייה בדירוג כאסטרטגיית גיבוי).