What is the translation of " FALSE TESTIMONY " in Hebrew?

• עדות שקר
• עדויות שקר
• עדות השקר
• עדות כוזבת
• עדות שווא

Examples of using False testimony in English and their translations into Hebrew

False testimony?
עדות שווא?

I gave false testimony.
העדתי עדות שקר.

For suspicion of murder and providing false testimony.
לחשד של רצח ומספק עדות לא נכונה.

You shall not give false testimony against your neighbor.
לא תעיד עדות שקר לרעת חברך.

All right, so, if you're right, this woman came to us with false testimony.
טוב, אז אם אתם צודקים, האשה הזו הגיעה אלינו עם עדות שקר.

Throughout all this false testimony the Master never said a word;
במהלך כל עדות השקר לא פצה׳המאסטר׳ את פיו;

There is no doubt that the support that is required for the testimony of the witness-accomplice constitutes a protective measure against reliance upon false testimony as such.
אין ספק כי החיזוק הנדרש לעדות העד-השותף מהווה אמצעי הגנה מפני הישענות על עדות שקר כמות שהיא.

He could give you false testimony.
הוא יכול לתת לך עדות שקר.

Ben cooper's false testimony Caused a severe miscarriage of justice Seven years ago.
עדות השקר של בן קופר, גרמה לכישלון חריף של הצדק, לפני שבע שנים.

The witnesses were able to refute the false testimony of the suspect.
העדים הצליחו להפריך את עדות השקר של החשוד.

For many were giving false testimony against Him, but the testimonies did not agree.
עבור רבים נשאו עדות שקר נגדו, אבל עדם לא הסכים יחד.

For example, one man lodged at her house for two years and she later provided false testimony to get a man acquitted of sodomy charges.
לדוגמה, לאחד מבתי המקום היא סיפקה מגורים במהלך שנתיים, ולאחר היא סיפקה עדות שקר כדי לקבל לזכות אותו מאשמת מעשה סדום.

For many gave false testimony against him, and their testimony didn't agree with each other.
כי רבים ענו בו עדות שקר אך העדיות לא היו שות׃.

It thinks that it is correct to spread false testimony about the State of Israel.
היא חושבת שזה נכון להפיץ עדויות שקר על מדינת ישראל.

A, Giving false testimony when under an obligation under article 69 paragraph 1, to tell the truth;
מתן עדות שקר תחת התחייבות בהתאם לסעיף 69, ס"ק 1 לומר את האמת.

Ex 20:16 You shall not give false testimony against your neighbour.
אתה לא תהיה לדבר עדות שקר נגד השכן שלך.

Giving false testimony when under an obligation pursuant to article 69, paragraph 1, to tell the truth;
מתן עדות שקר תחת התחייבות בהתאם לסעיף 69, ס"ק 1 לומר את האמת.

Neither shall you join your hand so as to give false testimony on behalf on the impious.
לא יהיה לך להצטרף יד כדי לתת עדות שקר מטעם על הנפסדות.

Spreading lies, false testimony, and false reports on all matters concerning the rights of the public;
הפצת שקרים, עדות שקר ודיווחים המנוגדים למציאות בכל הקשור לזכויות הציבור.

Julien, failure to report corruption and giving false testimony are both serious offenses.
ג'וליאן, אי דיווח על שחיתות ולמסור עדות שקר הם עברות רציניות.

It is worth noting that with false testimony and accusations, employees of the OC are unlikely to ban the page- before this the presence of violations is carefully checked.
ראוי לציין כי עם עדות שווא והאשמות, עובדי OC סביר לאסור את הדף- לפני זה נוכחות של הפרות נבדק בקפידה.

Mat 26:59 Now the chief priests and the whole council were seeking false testimony against Jesus that they might put him to death.
ואז מנהיגי הכוהנים ואת כל חברי המועצה ביקשו עדות שקר נגד ישו, כך הם עלולים להעביר אותו למוות.

Beilis was imprisoned by false testimony and his trial began officially in September 1913.
בייליס נאסר על סמך עדות שקר ובשנת תרע"ג/1913 נערך משפטו.

The chief priests and the whole Sanhedrin were looking for false testimony against Jesus so they could put Him to death.
ראשי הכוהנים וחברי הסנהדרין, שהתאספו שם, חיפשו עדי שקר שיעידו נגד ישוע, כדי שיוכלו להטיל עליו אשמה כלשהי ולדון אותו למוות.

This testimony of Israel is, however,"false testimony," for the people of Israel relate these manifest miracles to a material creation, the golden calf.
אלא שעדות זו של ישראל 'עדות שקר' היא, שהרי בני ישראל מייחסים את הניסים הגלויים לאותה יצירת זהב חומרית- העגל.

So youke down door and then provided false testimony to secure the restraining order against Mathew.
שברת את הדלת ואז נתת הצהרה כוזבת כדי להבטי את צו הרחקה נגד מתיו.

I would like to report a crime… false testimony fabricated by a Sergeant Hank Voight on May 6.
אני רוצה לדווח על פשע… עדות שקר מפוברק על ידי סמל האנק וויט.