Examples of using Find myself in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Find myself.
מצא את עצמי.
I wanna find myself.
אני רוצה למצוא את עצמי.
Find myself, if you will.
מצא את עצמי, אם תרצה.
To get lost and find myself.
ללכת לאיבוד ולמצוא את עצמך.
I find myself.
Phoenix helped me find myself again.
ומנסון רוצה לעזור לנו למצוא את עצמנו שוב.
I find myself a shelter.
אני חייבת למצוא לעצמי מקלט.
I will just go and find myself something to eat.
אלך למצוא לעצמי משהו לאכול.
I find myself in a hotel room.
אני מוצאת עצמי בחדר המלון.
Maybe it's a chance for me to… find myself.
אולי זו הזדמנות עבורי… למצוא את עצמי.
I find myself among the stars.
אנחנו רוצים למצוא את עצמנו שוב בין הכוכבים.
I would rather die than find myself somewhere else.
אני מעדיפה למות ולא למצוא את עצמי במקום אחר.
I find myself looking back less and less.
אני תופסת את עצמי מתבוננת פחות ופחות.
Tomorrow I may find myself somewhere else.
אולי מחר אני כבר אמצא את עצמי במקום אחר.
I find myself in an uncomfortable position….
אנו מוצאים את עצמנו במצב מאד לא נעים….
Thinking right around the bend I might find myself.
חושב נכון מסביב לכפיפות אני אולי אמצא את עצמי.
For once I find myself agreeing with him.
פעם שנייה שאני מוצא את עצמו מסכים אתך.
Well… you did tell me I ought to find myself a girl.
ובכן… אתה לא תגיד לי שאני צריך למצוא את עצמי ילדה.
See if I can find myself some little boys.
לראות אם אני יכול למצוא את עצמי כמה ילדים קטנים.
What the hell more do you want?I just gotta find myself, that's all.
אני רק רוצה למצוא את עצמי, זה הכל.
I find myself smiling and laughing… more than I ever have.
אני רואה את עצמי מחייכת וצוחקת… יותר מאיי פעם.
You wouldn't know where I could find myself a ship now, would you?
לא תדע היכן אוכל למצוא לעצמי ספינה, נכון?
I think I'm just going to take, like,a year to just try to… find myself.
אני חושב שאקח שנה כדי למצוא את עצמי.
And now I'm going to go find myself a seat with a better view.
ועכשיו אלך למצוא לעצמי מקום עם… נוף טוב יותר.
I find myself at the gates of death almost blind and utterly lame.
אני מצאתי את עצמי בשערי המוות כמעט עיוור וצולע לגמרי.
Still, it's where I almost always find myself starting.
ומשום מה אנחנו כמעט תמיד מוצאים את עצמנו אי-שם בהתחלה.
When I find myself in times of trouble, Mother Mary comes to me.
כשאני מוצא עצמי בעיתות צרה, האם מריה באה אלי.
Without guidance I might easily find myself in the duck pond.
ללא הדרכה שאני עלול למצוא את עצמי easlly בברכת הברווזים.
So I may find myself alternative employment, before I am cast out.
אז אני יכול למצוא את עצמי חלופי תעסוקה, לפני שאני לגרש.
But I think I should find myself a solicitor… just in case.
אבל אני חושב שאני צריך למצוא את עצמי עורך דין… רק במקרה.
Results: 717, Time: 0.0409

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew