Examples of using Froze in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You froze?
I froze out there, man!
אני קפאתי שם, בנאדם!Because you froze yourself.
Froze to death in their car.
My eyes froze in time.
People also translate
The snot in your nose froze.
קופא לך הריר באף שלך.You froze it, honey.
את הקפאת אותו.We know it was you who froze her.
אנחנו יודעים שזה אתה שהקפאת אותה.You froze my assets.
הקפאת את נכסיי.I was stunned and froze on the spot.
נדהמתי ועמדתי קפוא על מקומי.You froze him to death.
הקפאת אותו למוות.I think my brain froze at the time.
אני נשבעת שהמוח שלי קופא לרגע.You froze his assets?
הקפאת את הנכסים שלו?Last night, some psycho froze a cop.
אתמול בלילה, כמה קפוא מטורף שוטר.He froze as though made of stone.
קפוא כאילו זה אבנים.She nearly froze to death.
היא כמעט קפואה למוות.He froze in place and did not move.
I think my brain froze for a few seconds.
אני נשבעת שהמוח שלי קופא לרגע.Toward the end of December the river froze.
במחצית הראשונה של דצמבר, הנהר קופא.Everything froze for a moment.
הכול קופא לרגע.And when I saw that, my blood froze.
כשאני מספר את זה לעצמי היום, הדם שלי קופא.Stacey froze, and her skin turned pale.
לילי הייתה קפואה, והעור שלה הפך שקוף.And where are you? You froze my accounts.
הקפאת את החשבונות שלי, את יודעת איפה הם.So you froze yourself to come look for me?
אז את הקפאת את עצמך כדי להיפגש איתי?I had to do that since someone froze all my accounts, right?
אתה הקפאת את כל החשבונות שלי, נכון?I froze for a minute, unsure of how to respond.
אני קופא לרגע ולא בטוח איך להגיב.Two blondes froze to death at the drive in.
We froze the escrow accounts where you parked Berlin's cash.
Maybe she froze in a doorway somewhere. Scamper off to New York.
אולי היא קפאה בפתח בית כלשהו, או ברחה לניו יורק.Suppose your face froze, and you have to go through the rest of your life… looking just like.
במיוחד פרצוף קפוא שאיתו תצטרכי ללכת כל חייך? נראית כמו.
