What is the translation of " FUMBLED " in Hebrew?

• גישש
• פספס

Examples of using Fumbled in English and their translations into Hebrew

He fumbled the ball.
הוא גישש את הכדור.

I didn't know he fumbled.
לא ידעתי שהוא נשבה.

You fumbled the ball.
אתה גששת את הכדור.

Kristine Chairtied and Fumbled.
קריסטין Chairtied ושפשף.

I fumbled with the lock.
היא הסתבכה עם המנעול.

Agent Johnson, I fumbled the ball.
הסוכנת ג'ונסון, הפלתי את הכדור.

She fumbled with the lock.
היא הסתבכה עם המנעול.

This pollen, water from the reservoir of the forest, the land where the dog fumbled nose.
אבקה, מים זה מן הבריכה היער, הארץ שבה הכלב חיטט באף.

Tom fumbled with his keys.
תום חיטט במפתחות שלו.

My head used to swim From the perfume I smelled My hands kind of fumbled With her white plastic belt.
הראש שלי התרגל לשחות מהבושם שהרחתי הידיים שלי בערך הסתבכו עם חגורת הפלסטיק הלבנה שלה.

He fumbled with something hanging at his side.
הוא שרבט על דפדפת שנחה לידו.

But… you…” I fumbled for words.
יש לך…" אני מגששת אחרי מילים.

I fumbled in my first army-navy game, but.
אני חיטט במשחק צבא והצי הראשון שלי, אבל.

The first time, two weeks after my son was born, we sat in a restaurant as I fumbled with a blanket and my own shame.
בפעם הראשונה, שבועיים אחרי שבני נולד, ישבנו במסעדה בעוד אני מגשש בשמיכה ובבושה שלי.

Brian Murphy fumbled the ball. Dallas recovers.
בריאן מרפי מפיל את הכדור, דאלאס מחזירה שליטה.

He didn't know if he had crossed a room or made his way down a hall, but he bumped against another door, fumbled for the knob, and found it.
הוא לא ידע אם חצה חדר או הלך לאורך פרוזדור, אבל הוא נתקל בדלת אחרת, גישש אחר הידית ומצא אותה.

He fumbled the ball and I was there to pick it up.
הוא פספס את הכדור ואני הייתי שם להרים אותו.

We were going to target dav david. But sa-struggled today. She fumbled a couple of times, couldn't get the bag open.
כביכול היינו הולכים להדיח את דיווד. אך שריטה התקשתה במשימה היום, היא פספסה כמה פעמים. לא הצליחה לפתוח את השקים.

Look, I fumbled the ball this time, but you know I have good hands.
תראה, אני הפלתי את הכדור הפעם, אבל אתה יודע שיש לי ידיים טובות.

After a long pause while my meaning filtered through to his addled brain, Andy fumbled in the pocket of his khakis and handed me his heavy key ring.
אחרי הפסקה ארוכה שבה כוונתי חלחלה אל תוך מוחו המבולבל, אנדי חיטט בכיסי המכנסיים שלו והושיט לי את טבעת המפתחות הכבדה שלו.

He fumbled frantically for the key in his pocket, the only key he had been given.
הוא גישש בקדחתנות אחר המפתח שב כיס של הוא, ה מפתח ה יחיד ש ניתן ל הוא.

He will already be thinking about that cross he mishandled, that shot he fumbled etc. What the coach needs to do is get rid of those negative thoughts and replace them with positive ones.
הוא כבר יהיה לחשוב על זה צלב הוא הרעה, שנורה הוא גישש וכו 'מה המאמן צריך לעשות הוא להיפטר ממחשבות השליליות ולהחליפם בחיוביים.

He fumbled Mrs. A., kissed the shrieking Miss B., pinched the plump Mrs. C. black and blue and ran at Mrs. D. with intent to ravish her.
הוא מישש את גברת א', נישק את העלמה ב' המצווחת, צבט את גברת ד' העגלגלה והסתער על העלמה ה' במגמה לטרוף אותה.

Going to his heavy grego, or wrapall, or dreadnaught, which he had previously hung on a chair, he fumbled in the pockets, and produced at length a curious little deformed image with a hunch on its back.
הולך grego הכבד שלו, או wrapall, או dreadnaught, אשר תלה בעבר על כיסא, הוא חיטט בכיסים, והפיק באריכות קצת סקרן תמונה מעוותת עם תחושת בטן על גבו.

He fumbled- the Cat close at his heels- around some rude shelves and a table, and found, with a grunt of self-gratulation, a lamp with oil in it.
הוא גישש- החתול כרוך בעקביו- על פני כמה מדפים מחוספסים ושולחן, ומצא, בנחרה של שביעות-רצון, מנורה עם נפט.

Don't you think he also fumbled away the victory when you guys had the game in the bag?
אתה לא חושב שהוא גם גישש במרחק ניצחון כאשר ולכם היה המשחק בשקית?

We fumbled around trying to figure out how to take a newborn's temperature rectally, stressed out about the baby's health, and generally exhausted ourselves trying to take care of a sick baby when we were feeling sick ourselves.
חיטטנו סביבנו בניסיון להבין איך לקחת את הטמפרטורה של תינוק שזה עתה נולד, להדגיש את בריאותו של התינוק, ובדרך כלל מיצינו את עצמנו בניסיון לטפל בתינוקת חולה כשהרגשנו בעצמנו בחילה.

What would they come up with when you fumbled your way into some girl's pants, and she started laughing when she got a good look at just how little you had to offer?
מה הן אמרו כשגששת את דרכך לתוך התחתונים שלהן, צחקו כשהן ראו כמה מעט יש לך להציע?

And you might not have fumbled the pearls, and I wouldn't have had to spend the last three days convincing my privy council to let me pardon you.
ואת היית צריכה לא למשש את הפנינים, ואז לא הייתי צריכה לבלות את שלושת הימים האחרונים בניסיון לשכנע את המועצה המלכותית שלי לאפשר לי לחנון אותך.