Examples of using Get a little bit in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We can get a little bit lost.
No."Revolutions happen when things just get a little bit better.".
מספר"מהפכות קורות כאשר דברים פשוט משיג קצת יותר טוב.".Get a little bit intimate here.
I like it when things get a little bit ugly.
Get a little bit of water in the bucket.
שים טיפה מים בדלי.And when I see her, I get a little bit angry.
וכשאני רואה אותה, אני מתחיל קצת לכעוס.Get a little bit of space, you know?
לקחת קצת הפוגה את יודעת?The problem is, they can get a little bit clingy.
הבעיה היא, שהן יכולות להיעשות קצת דביקיות.I get a little bit naughty, but that's fine.
אני קצת רעה אליהם, אבל זה בסדר.Okay, you wanna get a little bit comfy, maybe?
טוב, אתה רוצה אולי להרגיש קצת יותר בנוח, אולי?I get a little bit of money from social security.
Yeah, I would say it could get a little bit better.
Can I get a little bit more volume on my left monitor?
אני יכול לקבל קצת יותר עוצמה בצד שמאל שלי?So the next thing is, now why should we get a little bit more active on this?
MCs get a little bit of love And think they hot.
תקליטנים מקבלים מעט מאוד אהבה וחושבים שהם לוהטים.We know that Joe was hit over the head in the kitchen, dragged into the freezer, and after that,things get a little bit hazy.
אנו יודעים שג'ו הוכה בראש במטבח, נגרר אל תוך המקפיא, ואחרי זה,הדברים נעשים קצת מעורפלים.But when things get a little bit worse, you are on your own.
אבל כשדברים מתחילים להיות קצת יותר גרועים, אתה לבד.I mean, a lot of guys come into the club and buy me drinks,and sometimes I get a little bit more friendly than I intend to.
יש הרבה בחורים שבאים למועדוןוכולם קונים לי משקאות ולפעמים… אני נעשית קצת יותר חברותית ממה שהתכוונתי.I think it could get a little bit annoying after a while.
אני חושב שזה יכול להיות קצת מעצבן אחרי כמה זמן.With a vertical zone, when compaction swells out, and then it breaksup in the spring, then you can actually get a little bit of help.
עם אזור אנכי, כאשר הדחיסה מתנפחת החוצה, ו אז זה מתבקע באביב,אז למעשה אתה יכול לקבל קצת עזרה אז אם יש לך כמה דחיסה אופקית.You can get a little bit of each until you reach the desired weight.
אפשר אפילו קצת יותר, עד שהוא יגיע למרקם הרצוי מבחינתכם.Though, when a tight budget it involved- and this, after all, is the main factor for how the bathroom will look like-the situation can get a little bit more complicated.
אם כי, כאשר תקציב הדוק זה מעורב- וזה, אחרי הכל, הוא הגורם העיקרי איך לשירותים ייראה-המצב יכול לקבל קצת יותר מסובך.But they get a little bit more over zealous when they try to please.
אבלהםמקבליםקצת קצת יותר על קנאי כאשר הם מנסים למצוא חן.Before we quantify, let's get a little bit more of the intuition of what's happening.
And when I get a little bit of press, I hear from people all over the world.
וכשאני מקבל טיפה תקשורת, אני שומע מאנשים בכל העולם.Each time that happens we get a little bit better at knowing who's telling the truth and who's not.
So let's get a little bit of intuition of what a divergence actually is.
אז בואו נקבל מעט אינטואיציה לגבי מהו הדיברגנץ בפועל.I mean, I might get a little bit stronger, but-- Wouldn't be the same?
I think maybe we can get a little bit more precise, but I'm gonna have to give it the old meta-human try.
אני חושב שאולי נוכל לקבל קצת יותר מדויק, אבל אני אצטרך לתת בכל זאת מנסה מטא-האנושי הישן.If you turn it off, you might get a little bit more juice out of the battery, since it will vibrate less often.
אם אתה מכבה אותו, אתה עשוי לקבל קצת יותר המיץ של הסוללה, מאז לרטוט פחות לעתים קרובות.
