What is the translation of " BIT MORE " in Hebrew?

• קצת יותר
• עוד קצת
• מעט יותר
• למעט יותר
• טיפה יותר
• בקצת יותר
• עוד טיפה
• לקצת יותר

Examples of using Bit more in English and their translations into Hebrew

Try a bit more.
תנסה טיפה יותר.

Adults: 7 to 8 hours of sleep(adolescents need a bit more).
מבוגרים- 7 עד 8 שעות שינה מתבגרים זקוקים למעט יותר.

Try it a bit more.
תנסה טיפה יותר.

It's a bit more complicated than that.
זה טיפה יותר מורכב מזה.

Just wait a bit more.
חכו עוד טיפה.

He's a bit more than that.
הוא טיפה יותר מזה.

I think you need to be a bit more clear.
אני חושב שאת צריכה להיות טיפה יותר ברורה.

Just a bit more work, that's all.
בסך הכול מדובר בקצת יותר עבודה.

So treat me with a bit more respect.
אז תנהג בי בקצת יותר כבוד.

With a bit more practice, and the proper.
עם עוד טיפה הכוונה ועבודה נכונה.

Drinking and smoking a bit more recently.
להשתכר ולעשן עוד טיפה.

But this is a bit more complicated because there are two independent conditions here.
הרעיון פה טיפה יותר מורכב- יש כאן שני מצבים אבסורדיים.

You might need a bit more than that.
יתכן ותזדקקו לקצת יותר מזה.

A talented writer like her could have taken something a bit more daring.
מאדם מתוחכם ומתבונן כמוהו אפשר היה לצפות לקצת יותר.

I expected a bit more of a struggle.
ציפיתי לקצת יותר מאבק.

She liked men, if truth were told, a tiny wee bit more than women.
היא אהבה גברים, אם לומר את האמת, טיפ-טיפה יותר מאשר נשים.

I expected a bit more cooperation.
ציפיתי לקצת יותר שיתוף פעולה.

Once the animal knows this, we make the task a bit more difficult.
כאשר בעל החיים מבין את זה, אנו הופכים את המשימה למעט יותר קשה.

As always, the bugs needed a bit more time to be worked out, watchmakers said.
כמו תמיד, החרקים זקוקים למעט יותר זמן כדי להיות הסתדר, שענים אמר.

Perhaps you could be a bit more specific?
אולי אתה יכול להיות טיפה יותר ספציפי?

Kyu Problems- A bit more difficult.
בעיות של קיו 49- טיפה יותר קשה.

Magic is here, and that makes matters a bit more complicated.
הקסם כאן, וזה הופך את העניינים לקצת יותר מסובכים.

I think we have used a bit more of your hay than usual.
אני חושב שהשתמשתי בקצת יותר חצירך יותר מהרגיל.

Sorry, but I would have expected a bit more than this.
מצטער, אבל אני מצפה לקצת יותר מזה.

Yet, one would still expect a bit more nuance in the 21st century.
ובכל זאת, בתחילת המאה ה-21 אפשר לצפות לקצת יותר ניואנסים.

Accessible to disabled people: Yes, although it's a bit more complicated for women.
גישה לנכים: יש, אם כי לנשים זה טיפה יותר מורכב.

I wished it had a bit more salt in it.
הייתי מעדיפה טיפה יותר מלח בפנים.

Carson, could I have a bit more of the claret?
קרסון, אפשר עוד טיפה מהיין האדום?

Can't we get it a bit more realistic?
אנחנו לא יכולים להפוך אותו למעט יותר ריאליסטי?