Examples of using Groupe in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Groupe PSA.
Sanofi-aventis groupe.
אוונטיס אוונטיס.Groupe Danone.
קונצרן דנונה.Vauxhall Groupe PSA.
ווקסהול קונצרן PSA.AB Groupe Activities.
AB Groupe פעילויות.Client Area- Groupe.
אזור לקוחות- Groupe.Groupe MCM Broadcast.
Groupe מלמ" ק שידור.In 2015 he returned to Publicis Groupe as chief executive.
Groupe PSA is a French automobile manufacturing company.
MCM Top is a French music channel, within Groupe MCM.
מלמ" ק העליון הוא ערוץ מוסיקה צרפתית, בתוך Groupe מלמ" ק.Half-year sales record for Groupe Renault in first-half 2017.
Groupe ESC Troyes in Champagne was created in 1992, is therefore the youngest French Business School.
Groupe ESC טרואה שבמפניה נוצרה בשנת 1992, ולכן בית הספר לעסקים הצרפתיים הצעירים.Not just through investment but also by putting Groupe resources at their disposal for a year.
Among the international speakers will be Stéphane Lasfargue,head of innovation and sustainable development at Groupe Renault.
בין הדוברים הבינלאומיים שישתתפו בכנס נמנה סטפן לה־פארג(Lasfargue),מנהל תחום החדשנות ופיתוח בר־קיימא בקבוצת רנו.It is an initiative to bring together every summer a groupe of talented young classical musicians from Israel and Arab countries.
Groupe Renault finally notes that the press release published by Reuters News Agency contains information that is either erroneous or arranged in a deliberately biased manner, as well as personal data;
לבסוף, קבוצת רנו מציינת שההודעה לעיתונות שפורסמה על ידי סוכנות הידיעות רויטרס מכילה מידע שגוי או כשה שמוצג באופן מוטה במתכוון, וכן גם מידע אישי;Such references do not mean that Sanofi-Aventis Groupe intends to sell those products, programs or services in your country.
מאזכורים אלה לא נובעת כל כוונה של קבוצת סאנופי למכור מוצרים, תכניות או שירותים אלה במדינתך.Groupe Renault considers that the publication of allegations against an executive of the group, a few minutes after the meeting of the Directors of Groupe Renault, is part of a purposefully orchestrated destabilization campaign.
קבוצת רנו סבורה שפרסום ההאשמות נגד מנהל הקבוצה, דקות ספורות לאחר ישיבת מנהלי קבוצת רנו, הוא חלק מקמפיין מתוזמר שנועד לערער את היציבות(של החברה- ג.מ.).The constant exchange with business life allows Groupe ESA to stay in tune with the challenges and realities of the workplace.
חילופי מתמיד עם חיי העסק מאפשר ESA Groupe להישאר בהרמוניה עם האתגרים ואת המציאות של מקום העבודה.Marcel Louette Eugene Colson Monique de Bissy Despite their heavy losses, the Witte Brigade, along with the Armée secrète, the Front de l'Indépendance,the Mouvement National Royaliste and Groupe G, helped allied forces capture the port of Antwerp intact in 1944.
מרסל Louette יוג' ין קולסון מוניק דה Bissy החטיבה הלבנה, יחד עם Armée secrète,לפני תנועת השחרור הלאומית Royaliste ו Groupe G, עזרו לכוחות בעלות הברית לכבוש את נמל אנטוורפן ב-1944.According to Carlos Ghosn, Chairman, and CEO of Groupe Renault,“Groupe Renault was a pioneer and is the European leader in electric vehicles.
קרלוס גוסן, יו"ר ומנכ"ל קבוצת רנו, אמר:"קבוצת רנו היא חלוצת הרכבי החשמליים והמובילה באירופה.Before founding Abitbol& Associés, Dr. Debborah Abitbol worked inParis at Clifford Chance(department of international law) and at Groupe consultant France, specializing in international taxation.
לפני שייסדה את אביטבול ושות', ד”ר דבבורה אביטבולעבדה בפריז במשרד Clifford Chance(מחלקת משפט בין-לאומי) וב- Groupe consultant France, שם התמחתה במיסוי בין-לאומי.Jean-Philippe Hermine, vice president, strategic environmental planning at Groupe Renault, commented:“Groupe Renault's objective is to reduce the environmental impact of each vehicle throughout its entire life cycle, from parts transportation up to delivery and end-of-life processing.
ז׳אן פיליפ הרמין, סגן נשיא לתכנון סביבתי אסטרטגי בקבוצת רנו, אמר כי״המטרה של קבוצת רנו היא לצמצם את ההשפעה הסביבתית של כל רכב לאורך כל מחזור החיים שלו, החל מחלקי תחבורה ועד למסירה ועד סוף החיים״.Shareholders===At the end of 2010,the only declared major shareholder in LVMH was Groupe Arnault, the family holding company of Bernard Arnault.
נכון לסוף שנת 2010בעל המניות העיקרי היחיד בתאגיד LVMH היה קבוצת ארנו, חברת אחזקות משפחתית של ברנאר ארנו.Building on this transaction and now with five complementary,well-positioned car brands, Groupe PSA will strengthen its presence in the major European markets and this will serve as a foundation for profitable growth worldwide.
בהתבסס על רכישה זו וכעת עםחמישה מותגי רכב מובילים וחזקים, קונצרן PSA ימשיך לחזק את מעמדו בשוק האירופי וליצור בסיס לצמיחה כלכלית בעתיד.Alexandre Arnault says Bernard was quick to green-light tech dealsAlexandre spearheaded at the family investment vehicle, Groupe Arnault, including bets on Spotify, Slack, Airbnb, Uber and Lyft.
אלכסנדר ארנו אומר שברנאר מיהר לאשר עסקאות טכנולוגיותשהוביל אלכסנדר באמצעות כלי ההשקעות של המשפחה, Groupe Arnault, כולל הימורים על ספוטיפיי, Slack, Airbnb, אובר וליפט.In light of the success of Strauss Dairies the historical partnership with Groupe Danone was renewed when Danone sought to acquire 20% of the Dairies.
לאור הצלחת מחלבות שטראוס השותפות ההיסטורית עם קונצרן דנונה העולמי התחדשה, כאשר דנונה ביקשה לרכוש 20% מהמחלבה.At the end of 2010, the only declared majorshareholder in Christian Dior S.A. was Groupe Arnault SAS, the family holdingcompany of Bernard Arnault.
נכון לסוף שנת 2010 בעל המניותהעיקרי היחיד בתאגיד LVMH היה קבוצת ארנו, חברת אחזקות משפחתית של ברנאר ארנו.Forevermark is also in advanced discussions in France with Groupe Marcel Robbez Masson and in Italy with World Diamond Group.
בצרפת, פוראברמארק מנהלת"דיונים מתקדמים" עם קבוצת מרסל רובז מאסון(Marcel Robbez Masson), ובאיטליה עם וורלד דיאמונד גרופ(World Diamond Group).
