What is the translation of " HARD TO PROVE " in Hebrew?

• קשה להוכיח
• קשה להוכחה

Examples of using Hard to prove in English and their translations into Hebrew

Hard to prove.
קשה להוכיח.

That will be hard to prove".
אבל יהיה קשה להוכיח את זה.".

Hard to prove that.
קשה להוכיח את זה.

That could be pretty hard to prove.
יהיה די קשה להוכיח את זה.

Hard to prove this theory.
קשה להוכיח תאוריה זו.

It won't be hard to prove he's a liar.
יהיה קל להוכיח שהוא שקרן.

Hard to prove in court.
קשה להוכיח זאת בבית משפט.

I have worked hard to prove myself.
עבדתי קשה כדי להוכיח את עצמי.

Hard to prove a negative.
כי קשה להוכיח משהו שלילי.

We worked hard to prove ourselves.”.
עבדתי קשה כדי להוכיח את עצמי".

Hard to prove scientifically.
אבל קשה להוכיח את זה בצורה מדעית.

I was working so hard to prove myself.
עבדתי קשה כדי להוכיח את עצמי.

But hard to prove the opposite.
אבל קשה להוכיח את ההפך.

Criminal conspiracy can be hard to prove.
קשירת קשר, תהיה קשה להוכחה.

Hard to prove this scientifically.
אבל קשה להוכיח את זה בצורה מדעית.

That will be to be hard to prove.
זה יהיה להיות קשה להוכיח.

It was also hard to prove it was even him.
היה גם מאוד קשה להוכיח שזה הוא.

No, it's easy to say, hard to prove.
לא, זה קל להגיד, קשה להוכיח.

Barney was working hard to prove he was real boyfriend material.
בארני עבד קשה כדי להוכיח שהוא באמת ראוי להיות בן זוג.

But, thankfully, those things are rare and hard to prove.
אבל, למרבה המזל, הדברים האלו נדירים וקשה להוכיחם.

It wouldn't be hard to prove money laundering.
לא יהיה קשה להוכיח הלבנת כספים.

If I'm wrong, then it shouldn't be that hard to prove me wrong.
אם אני כל כך טועה, זה לא יהיה קשה להוכיח את זה.

That's gonna be hard to prove without a body.
זה הולך להיות קשה להוכחה ללא גוף.

I felt I had to work extra hard to prove myself.
אני מרגיש שאני צריך לעבוד יותר קשה כדי להוכיח את עצמי.

But I will work hard to prove my love.
אבל אני אעבוד קשה כדי להוכיח את האהבה שלי.

With a once inch difference, it may be hard to prove this in court.
לעיתים גם כאשר הייתה רשלנות יכול להיות קשה להוכיח זאת בבית המשפט.

Why would you work so hard to prove them right?
למה אתה עובד כל כך קשה להוכיח אותם נכון?

Otherwise it might be hard to prove anything.
כי אחרת זה יהיה קשה להוכיח שום דבר.

Without her testimony, hard to prove a case against him.
ללא עדותה, קשה להוכיח תיק נגדו.

We will have to work hard to prove that using iModel.
נצטרך לעבוד קשה כדי להוכיח כי השימוש iModel.