What is the translation of " HARD TO PROVE " in Swedish?

• svårt att bevisa
• hårt för att bevisa
• hårt för att visa

Examples of using Hard to prove in English and their translations into Swedish

But it is hard to prove.
Men det är svårt att bevisa.

But in hospitality, something like that is hard to prove.
Men det är svårt att bevisa.

However, this was hard to prove backwards.
Detta var dock svårt att bevisa bakåt.

I deserve another chance. I have worked hard to prove.
Jag har arbetat hårt för att visa att jag förtjänar det.

But it's hard to prove or disprove them.
Men det är svårt att bevisa eller motbevisa dem.

He worked just as hard to prove.
Han arbetade hårt för att bevisa.

I have worked hard to prove I deserve another chance.
Jag har arbetat hårt för att bevisa att jag.

Harassment can be hard to prove.
Trakasserier är svåra att bevisa.

I have worked hard to prove I deserve another chance.
Jag har arbetat hårt för att visa att jag förtjänar det.

Criminal conspiracy can be hard to prove.
Det kan bli svårt att bevisa.

It wouldn't be hard to prove money laundering.
Det skulle inte vara svårt att bevisa penningtvätt.

No, it turns out it's pretty hard to prove.
Nej, det visade sig vara svårt att bevisa.

Very hard to prove that the money comes from the robbery.
Väldigt svårt att bevisa att pengarna kommer från rånen.

That will be hard to prove.
Det blir svårt att bevisa.

I have worked hard to prove I deserve another chance. It's in there in black and white.
Jag har arbetat hårt för att visa att jag förtjänar det.

It's gonna be hard to prove.
Det blir svårt att bevisa.

He worked just as hard to prove that you had nothing to do with what was happening to us and that you might
Han arbetade hårt för att bevisa… att du inte hade något att göra med vad som händer med oss…

I was working so hard to prove.
Jag arbetade så hårt för att bevisa.

That you had nothing to do with what was happening to us and that you might even be able to help us. Well, he worked just as hard to prove.
Han arbetade hårt för att bevisa… att du inte hade något att göra med vad som händer med oss… och att du även kan hjälpa oss.

Conspiracy isn't hard to prove.
Konspiration är inte svårt att bevisa.

Now she has to work so hard to prove she didn't end up like this.
Nu måste hon jobba hårt för att bevisa att hon inte blev så här.

All or any of this will be hard to prove.
Allt eller ens något av detta blir svårt att bevisa.

Well, he's dead now. Hard to prove either way.
Ja, han är död nu, så det blir svårt att bevisa.

Liable cases are notoriously hard to prove.
För- pliktighetsjobb är notoriskt svåra att bevisa.

It would be a little hard to prove that now.
Det blir svårt att bevisa nu.

And that you might even be able to help us. with what was happening to us, Well, he worked just as hard to prove that you had nothing to do.
Han arbetade hårt för att bevisa… att du inte hade något att göra med vad som händer med oss… och att du även kan hjälpa oss.

Although, that might be hard to prove at the moment.
Även om det kan bli svårt att bevisa för ögonblicket.

Nice job, but it is hard to prove.
Bra jobbat. Men det är svårt att bevisa.

Why would you work so hard to prove them right?
Varför jobbar du så hårt för att bevisa att de har rätt?

Remember, arson…- Yup. Is hard to prove.
Japp.-Kom ihåg: Mordbrand… är svårt att bevisa.

How to use "hard to prove" in an English sentence

She worked really hard to prove her mettle.

Rather hard to prove from here, isn’t it?

Op-Ed: It’s hard to prove any hate crime.

Hard to prove if your witnesses aren’t credible.

I work hard to prove they are wrong.

This is very hard to prove and document.

Hard to prove given the current animal situation.

It's very hard to prove something doesn't exist.

But this has been hard to prove rationally.

This can sometimes be hard to prove directly.

How to use "svårt att bevisa, hårt för att bevisa, hårt för att visa" in a Swedish sentence

Svårt att bevisa några samband där.

Han har kämpat hårt för att bevisa att han är oskyldig.

Jag ska jobba hårt för att visa att jag förtjänar att spela.

Svårt att bevisa problem utan problemet?

Och svårt att bevisa (anser jag).

Vi kommer jobba hårt för att visa oss från vår bästa sida.

SVT kritiserades hårt för att visa filmen.

De ansvariga arbetar hårt för att bevisa att elöverkänslighet måste vara en psykologisk störning.

De jobbar hårt för att visa vad de kan.

EDIT: Sjukt svårt att bevisa dock.