Examples of using Has nothing to do with this in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He has nothing to do with this.
Freedom of speech has nothing to do with this.
חופש הביטוי לא קשור לזה.That has nothing to do with this.
זה לא קשור לזה.What happened in hawaii has nothing to do with this.
מה שקרה בהוואי לא קשור לזה.She has nothing to do with this.
People also translate
You wouldn't dare. She has nothing to do with this.
אתה God has nothing to do with this!
Maybe I'm a little pissed, but that has nothing to do with this.
אולי אני קצת עצבנית, אבל זה לא קשור לזה.Rafa has nothing to do with this.
ראפה לא קשור לזה.No, my relationship with Ian has nothing to do with this.
לא, ליחסים שלי עם איאן אין שום קשר לזה.Henry has nothing to do with this.
הנרי לא קשור לזה.But claire has nothing to do with this.
Kelli has nothing to do with this.
קלי לא קשורה לזה.Ryan has nothing to do with this.
ראיין לא קשור לזה.Arthur has nothing to do with this.
ארתור לא קשור לזה.That has nothing to do with this.
זה לא קשור לזה בכלל.Silver has nothing to do with this.
סילבר לא קשורה לזה.My wife has nothing to do with this.
אשתי לא קשורה לזה.Grant has nothing to do with this.
לגרנט אין שום קשר לזה.Nadia has nothing to do with this.
לנדיה אין שום קשר לזה.The pill has nothing to do with this.
התרופה לא קשורה לזה.Religion has nothing to do with this.
לדת אין שום קשר לזה.But that has nothing to do with this.
אבל אין לזה שום קשר.Angela has nothing to do with this.
לאנג'לה אין שום קשר לזה.Edward has nothing to do with this!
לאדווארד אין שום קשר לזה.Vaucan has nothing to do with this.
Vaucan אין שום לעשות עם זה.That has nothing to do with this.
Well, that has nothing to do with this.
ובכן, כי אין שום לעשות עם זה.Our visit has nothing to do with this,” Merkel added.
הביקור שלנו לא קשור לזה כלל", הוסיפה מרקל.My sister has nothing to do with this. Please let her go.
לאחותי אין שום קשר לזה, תשחררי אותה, בבקשה.
