What is the translation of " HAVE NEEDED " in Hebrew?

[hæv 'niːdid]
Verb
Noun
[hæv 'niːdid]
צריך
need
should
have to
must
gotta
ought to
necessary
got
requires
takes
יהיה צורך
it was necessary
had a need
was needed
was required
it became necessary
would have been necessary
was a necessity
there would need
must be
would require
כבר צורך
הייתה צריכה
should
had to
needed to be
חייבת
must
have to
gotta
need
owe
should
ought to
get
צריכים
need
should
have to
must
gotta
ought to
necessary
got
requires
takes
צריכה
need
should
have to
must
gotta
ought to
necessary
got
requires
takes

Examples of using Have needed in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I must have needed more rum.
הם זקוקים לרום יותר ממני.
But water is exactly what they would have needed.
אבל מים הם בדיוק מה הם היו כבר צורך.
I shouldn't have needed you so much.
לא הייתי צריכה להזדקק לך כל כך.
Is there any reason that Logan would have needed a gun?
האם יש סיבה שלוגן היה צריך אקדח?
She must have needed the restroom.
היא בטח הייתה צריכה ללכת לשירותים.
Except… if they did have sex, then he wouldn't have needed you.
מלבד שאם הם היו שוכבים, אז הוא לא היה זקוק לך.
We have needed the national attention.
אנו זקוקים לתשומת לב בין-לאומית.
In some cases, the victims have needed mental health treatment.
בחלק מהמקרים, הקורבנות נזקקו לטיפול נפשי.
Because you have been that way for me whenever I have needed you.
כי כך את מתנהגת כלפיי בכל פעם שאני זקוקה לך.
They would have needed me to build it for them.
הם היו זקוקים לי לבנות את זה בשבילם.
If it belonged to the boys, Anissa wouldn't have needed to hide it.
אם הוא היה שייך לבנים, אניסה לא הייתה צריך להחביא אותו.
The killer must have needed the uniform as a disguise.
הרוצח הזדקק למדים לשם הסוואה.
You should have returned it sooner, I might have needed it.”.
היית צריכה להחזיר לי אותה קודם, יכולתי להזדקק לה.".
She would have needed your ID to open it.
היא היתה צריכה תעודה מזהה שלך כדי לפתוח אותו.
If you hadn't have left, I wouldn't have needed any help, Deacon!
אם לא היית נשארת לי, לא הייתי זקוק לעזרה, דיקון!
I wouldn't have needed to sign the waiver if I didn't.
לא הייתי זקוק לכתב השחרור במידה ולא.
If you would loved me, you wouldn't have needed any more on that side.
אם היית אוהב אותי לא היית זקוק ליותר מזה.
I wouldn't have needed replacements if you hadn't deserted me!
לא הייתי צריך תחליף אם לא היית נוטש אותי!
You ought to have brought it back sooner; I might have needed it.”.
היית צריכה להחזיר לי אותה קודם, יכולתי להזדקק לה.".
He knows what we have needed of before we ask.
הוא ידע מה אנו צריכים לפני שבכלל ביקשנו.
Rashi writes,"If they hadnot sent the spies they would not have needed weapons”.
כתב רש"י:"אילו לא שלחו מרגלים, לא היו צריכים לכלי זיין".
Makes sense that he would have needed Adam to help him get around.
הגיוני שהוא היה זקוק לאדם לעזור לו להתנהל.
You may have needed stitches or steri strips to help facilitate the healing process.
אתם עשויים להזדקק לקביים או למגף כדי לסייע לתהליך ההחלמה.
Your tutorials are what I have needed for quite a few years.
האגרסיביות שלו הוא מה שאני צריכה בשנים האחרונות.
She may have needed us, but I also really needed her.
אז אולי הם צריכים אותנו, אבל גם אנחנו צריכים אותם בדיוק באותה המידה.
With that kind of anemia, he would have needed constant… Blood transfusions.
אם כזו אנמיה הו היה זקוק ל… עירויי דם קבועים.
Otherwise, I would have needed an awkward segue before asking you on a date tonight.
אחרת, הייתי זקוק לסיבה מביכה לפני שאזמין אותך לדייט הערב.
Laughs You have no idea how much I have needed this… Silence.
צוחק אין לך מושג כמה אני צריכה את זה… שתיקה… שיחה למבוגרת.
Besides which, Germany would have needed air and sea superiority.
כדי שדבר זה יצליח, הייתה צריכה להיות לגרמניה שליטה מוחלטת בים ובאויר.
If everyone were so upright the cosmos wouldn't have needed Fa-rectification.
אם כולם היו כלכך ישרים היקום לא היה צריך את תיקון הפא.
Results: 228, Time: 0.0576

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew