What is the translation of " HAVING THE COURAGE " in Hebrew?

• האומץ
• יש אומץ לב

Examples of using Having the courage in English and their translations into Hebrew

Having the Courage to Break.
צריך באומץ לצאת.

Thanks so much for having the courage to share.
תודה על האומץ לשתף.

Having the courage to share.
והאומץ לחלוק אותם.

Thank you for having the courage to admit it.
רק לי יש אומץ לב להודות על כך.

Having the courage to be all that.
אומץ להיות כל זאת.

I thank myself for having the courage to do this.
רק לי יש אומץ לב להודות על כך.

Having the courage to follow your heart.
האומץ ללכת אחרי ליבך.

Thank you for having the courage to say that.”.
אני מודה על האומץ לומר את הדברים".

Having the courage to continue is what counts.
האומץ להמשיך קדימה הוא מה שחשוב.

I'm congratulating you for having the courage to write it.
אני מברך אותך על האומץ לכתוב את התסריט.

Having the courage to write what you really want.
האומץ לכתוב כמו שאתם באמת רוצים.

Thank you, President Trump, for having the courage to keep your promise.".
תודה, הנשיא טראמפ, על האומץ לקיים את הבטחתך!".

Having the courage to follow your heart…- Yo!-… is what makes a man a real man.
אומץ ללכת בעקבות הלב שלך זה מה שעושה אותך גבר.

I commend the Minister for having the courage to bring it forward.
אנו מתפללים שלאוצר יהיה אומץ ללכת עם זה קדימה.

Having the courage to make those hard choices gives us a lot in common.
האומץ לקבל את ההחלטות הקשות הללו הוא חלק גדול מהמשותף לשנינו.

Thank you, President Trump, for having the courage to move the Embassy.
ואנחנו מודים לטראמפ על האומץ להעביר את השגרירות.

I mean, sometimes you see a person on the street who's in a state of life that you couldn't imagine having the courage to live.
זאת אומרת, לפעמים אתה רואה מישהו ברחוב שנמצא במצב חיים שלא היית מדמיין שיהיה לך אומץ לחיות.

Thanks for having the courage to be you!
תודה על האומץ שהיה לכם להיות אתם!

And give this man a round of applause for having the courage to wear that mustard vest.
ותמחאו לגבר הזה כפיים על האומץ ללבוש את הוסט בצבע חרדל הזה.

And then having the courage to say them out loud.
חסר לו העוז לומר אותה בקול רם.

A few of them might kick up some issues about having the courage to have our desires.
כמה מהם עשויים לכלול נושאים הקשורים לאומץ שלנו להגשים את תשוקותינו.

Anyways, congrats on having the courage to make such a massive change in your life!
כל הכבוד על האומץ לעשות שינוי כזה גדול בחיים!

This does not mean lacking pride in our accomplishments, but having the courage to apologize when we have done something wrong.
זה לא אומר בהכרח גאווה על ההישגים שלך, אבל מתייחס שיש את האומץ להתנצל כאשר עשית משהו לא בסדר.

Hubbard explains why having the courage and confidence to observe and believe in your personal truth is so important to your own integrity.
מר האברד מסביר למה האומץ והביטחון להתבונן ולהאמין באמת האישית שלך הם כל-כך חשובים לשלמות האישית שלך.

And yet not having the courage to do something.
כי אין לי את האומץ לעשות אחרת.

Thank you for having the courage to speak truth.”.
אני מודה על האומץ לומר את הדברים".

Thank you for having the courage to say those things.
אני מודה על האומץ לומר את הדברים".

Thank you for having the courage to tell your story.”.
אני מודה על האומץ לומר את הדברים".

Mad props for having the courage to take the first step!
שלושת המפתחות כדי לקבל אומץ לעשות את הצעד הראשון!

Thank you for having the courage and the insight to make this point.”.
תודה לפפסיקו על האומץ והתבונה לקחת את ההחלטה הזאת".