Examples of using He declared himself in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Soon he declared himself again.
By 1804, Napoleon was so powerful that he declared himself Emperor.
בשנת 1804 מרגיש נפוליאון מספיק חזק, ומכריז על עצמו כקיסר צרפת.He declared himself as a president.
הוא מינה את עצמו נשיא.After the match, he declared himself the winner.
אחרי הניצחון הוא הכריז על עצמו כמלך.He declared himself a collaborator.
הוא כינה את עצמו משתתף פעולה.Five years later he declared himself Emperor of France.
He declared himself emperor in 1851.
הכריז על עצמו כקיסר בשנת 1851.Following that season he declared himself eligible for the NBA Draft.
לאחר עונה זו החליט להעמיד עצמו לבחירה בדראפט ה-NBA.He declared himself emperor of France.
הוא אף הכתיר עצמו לקיסר צרפת.He returned at once to Mordor, and in ten years he declared himself.
He declared himself superior to all of them.
הוא בידל את עצמו מכולם.A three year civil war followed,which Caesar won, after which he declared himself Emperor.
In 1804, he declared himself French emperor.
בשנת 1804 הכריז על עצמו כקיסר צרפת.The tribe's enrollment committee, appointed by the seven-member Tribal Council, determined Mr. Roan was not Chukchansi based on a will andpersonal affidavits in which he declared himself to be a member of another tribe.
ועדה מיוחדת, שמונתה בידי שבעת חברי מועצת השבט, החליטה כי רואן לא היה בן השבט,בהתבסס For example, he declared himself to be a pagan.
כך לדוגמה, הוא הכריז על עצמו כאֵל.Now he declared himself a Republican and a candidate for the Presidency.
כעת הכריז על עצמו כעל רפובליקני וכמועמד נשיאותי.They haven't done half of what we have. The minute he declared himself the competition, suddenly we were equal.
הם לא עשו חצי ממה שיש לנו, אבל ברגע שהוא הכריז על עצמו כמתחרה, לפתע אנחנו שווים.At 13 he declared himself to be the reincarnation of a revered southern Indian saint, Shirdi Sai Baba, who died in 1918.
בגיל 13 הכריז על עצמו כעל גלגול של קדוש דרום-הודי ידוע, שירדי סאי באבא, שמת ב1918-.Just before his execution he declared himself“the King's good servant, but God's first.”.
In Rome, he declared himself the"best musician in the world", on account of which he was challenged to a musical contest first by Giovanni Maria Nanino and shortly afterwards by Francesco Soriano.
ברומא הכריז שהוא"המוזיקאי הטוב ביותר בעולם", ועל כך זומן לתחרות מוזיקלית, תחילה מצד ג'ובאני מריה נאנינו וזמן קצר לאחר זאת מצד פרנצ'סקו סוריאנו.Three years later he declared himself Emperor with the name Napoleon III.
כעבור שלוש שנים הוא מינה את עצמו לקיסר נפוליאון השלישי.After 2007 he declared himself to be an Independent.
Three years later he declared himself Emperor with the name Napoleon III.
הוא הכתיר את עצמו לקיסר ארבע שנים אחר כך, תחת השם"נפוליאון השלישי"(הוא היה אחיינו של נפוליאון הראשון).After having failed to subjugate the Kingdom of Scotland, he declared himself rightful heir to the French throne in 1337, starting what would be known as the Hundred Years' War.
לאחר שהצליח לנצח(אך לא לשעבד) את ממלכת סקוטלנד, הכריז על עצמו ב- 1337 בתור היורש החוקי של הכתר הצרפתי, הכרזה אשר גרמה לפריצתה של"מלחמת מאה השנים".He declares himself a"proud, self-hating Jew"(54), writes with"contempt" of"the Jew in me"(94), and describes himself as"a strong opponent of….
הוא מכריז על עצמו,"יהודי השונא את And when he's done, he draws a circle around the closest shots,ignores the others, and he declares himself a Texas sharp-shooter.
וכשהוא עושה את זה, He declares himself as willing to put up $1 0,000 on the outcome of a weightlifting contest.".
הוא מצהיר על עצמו כמי שמוכן להשים 10,000דולר 
