What is the translation of " I'M GOING TO MAKE SURE " in Hebrew?

[aim 'gəʊiŋ tə meik ʃʊər]
[aim 'gəʊiŋ tə meik ʃʊər]
אני מתכוון לוודא
אני הולכת לוודא
אלך לוודא

Examples of using I'm going to make sure in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I'm going to make sure that it stops.
That's what she needs and that's what I'm going to make sure she gets.
זה מה שהיא צריכה וזה מה אני הולך לוודא שהיא מקבלת.
I'm going to make sure to win.
אני הולך לוודא כדי לנצח.
They're easy to miss, but I'm going to make sure that doesn't happen.
קל לפספס אותן, אבל אני פה כדי לוודא שזה לא יקרה.
I'm going to make sure you get through this.
אני הולך לדאוג שתעברי את זה.
I don't know, but this time I'm going to make sure we lose'em.
אני לא יודע, אבל הפעם אני מתכוון לוודא שנאבד אותו.
I'm going to make sure everything's all right.
אני הולך לאוודא שהכול בסדר.
I promised their children an education, and I'm going to make sure they get one.
הבטחתי לילדיהם חינוך ואני מתכוון לוודא שהם מקבלים את זה.
Because I'm going to make sure you can't.
כי אני הולך לוודא שאתה לא יכול.
Whether I tell the housemother, or the President… I'm going to make sure to kick her out.
אם אני אומר לי אם הבית, או הנשיא… אני הולך לוודא לבעוט אותה החוצה.
I'm going to make sure you get home ok.
אני הולך לוודא שאתה מקבל הביתה בסדר.
You're going to get the shots, and I'm going to make sure because I'm the director.
אתם תצלמו את הסרט, ואני אוודא שזה יקרה, כי אני הבמאי.
I'm going to make sure that you pass math.
אני מתכוון לוודא שתעברי במתמטיקה.
And I know when I have my little ba-ba, I'm going to make sure I'm there 100%.
ואני יודע שכאשר יש ל אני ב היא- בי ה קטן של אני, אני הולך לוודא שאני שם 100%.
I'm going to make sure they get the shooter.
אני הולך לוודא שהם יתפסו את היורה.
I think what he's trying to say is,‘Newt ain't going away, and I'm going to make sure of it,'” Mr. Zeidman said.
אני חושב שמה שהוא מנסה להגיד הוא‘ניוט לא הולך לשום מקום, ואני מתכוון להבטיח שזה יקרה'", אמר זיידמן.
I'm going to make sure she's brushing her teeth.
אלך לוודא שהיא מצחצחת את השיניים.
Milan is one of your mother's undiscovered writers, but he's written a book, a good book, and I'm going to make sure it sells.
מילאנו הוא אחת מהאמא שלך סופרים ידועים, אבל הוא נכתב ספר, ספר טוב, ואני הולך כדי לוודא שהוא מוכר.
I'm going to make sure they don't get past us.
אני הולך לוודא שהם לא מבינים את עברנו.
You are a pathetic waste of human life, and I'm going to make sure that you live in this self-made nightmare of yours for the rest of your life.
אתה בזבוז פתטי של חיי אדם, ואני הולך לוודא שאתה חי בסיוט מתוצרת העצמית הזה שלך למשך שארית חייך.
I'm going to make sure these two don't kill each other.
אני הולך לוודא שני אלה לא להרוג אחד את השני.
John, but I'm going to make sure we look good.
ג'ון, אבל אני הולך לוודא שאנחנו נראים טובים.
I'm going to make sure she doesn't fall into the wrong hands.
אני הולך כדי לוודא שהיא לא תיפול לידיים הלא נכונות.
This turkey day, I'm going to make sure everyone eats their hearts out.
יום תרנגול-הודו הזה, אני הולכת לדאוג שכולם אוכלים את הלב שלהם.
I'm going to make sure to get him to kneel down before me.
אני הולך לוודא לגרום לו לכרוע על ברכיו לפניי.
Before I leave, I'm going to make sure that he will never forget me again.
לפני שאני עוזב, אני הולך ודא שהוא לעולם לא תשכח אותי שוב.
I'm going to make sure that your plan to help your Russian friends doesn'tgo as smoothly as they expect.
אני הולך לוודא כי התכנית שלך כדי לעזור לחברים הרוסים שלך לא עבר בצורה חלקה כפי שהם מצפים.
But wherever I end up… I'm going to make sure it's in transporter range of you.
אבל איפה שלא אהיה בסוף… אני מתכוון לוודא שזה יהיה בטווח שיגור ממך.
But I'm going to make sure all the resources of Queen Consolidated are behind it.
אבל אני הולך לוודא כל המשאבים של המלכה מאוחדות מאחוריו.
Well, I'm going to make sure it stays on her.
ובכן, אני מתכוונת לוודא שהאור הזה יישאר עליה.
Results: 40, Time: 0.0499

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew