What is the translation of " I'M TRYING TO GIVE " in Hebrew?

• אני מנסה לתת ל
• אני מנסה להעניק ל
• אני רוצה לתת ל

Examples of using I'm trying to give in English and their translations into Hebrew

No, I'm trying to give her.
לא, אני רק מנסה לתת לה.

You disgust me on principle, and you're a smug son of a bitch but I'm trying to give you a survival kit.
בעיקרון אתה דוחה ואתה בן כלבה זחוח… אבל אני מנסה להעניק לך.

I'm trying to give something fresh.
אני מנסה להביא משהו טרי.

What would I do?- Sweetheart, I'm trying to give you what all these other girls have.
מתוקה, אני מנסה להעניק לך את מה שלכל הנערות יש.

I'm trying to give my son a life.
אני מנסה לתת בן החיים שלי.

He's a teenager. They all want… I'm trying to give him everything I never had.
הוא נער, הם כולם רוצים… אני מנסה לתת לו כל מה שלי מעולם לא היה.

I'm trying to give you a big old hug.
מנסה לתת לך חיבוק גדול.

Look, I know this has been a shock and I'm trying to give you time, but it's been three months.
תראי, אני יודע שזה היה הלם עבורך, ואני מנסה לתת לך זמן, אבל עברו שלושה חודשים.

I'm trying to give you a big, old H-U-G.
מנסה לתת לך חיבוק ענקי.

Look, I'm trying to give you a chance, here, man.
תראה, אני מנסה לתת לך הזדמנות, בנאדם.

I'm trying to give them a voice.
אני משתדל להיות להם לפה.

Because I'm trying to give you the benefit of my experience?
משום שאני מנסה לתת לך עצות מהניסיון שלי?

I'm trying to give her self-confidence.
אני מנסה להעניק לה ביטחון עצמי.

You know I'm trying to give you anything you need.
אתה יודע שאני מנסה לתת לך כל מה שאתה צריך.

I'm trying to give constructive criticism.
אני משתדל להציע ביקורת בונה.

Shut up, I'm trying to give them my credit card!
שקט כולם, אני מנסה לתת להם את מספר האשראי שלי!

I'm trying to give Boris a copy of my book.
ניסיתי לתת לבוריס העתק של ספרי.

I'm trying to give a memorable speech here.
אני מנסה לתת פה נאום בלתי נשכח.

I'm trying to give harry space to do this.
אני מנסה לתת להארי מרחב לעשות זאת.

Look, I'm trying to give you the benefit of the doubt.
תראה, אני רוצה לתת לך ליהנות מהספק.

I'm trying to give my children a better life.
עכשיו אני רוצה לתת לילדים שלי חיים טובים יותר.

I'm trying to give you all the things you never had.
אני מנסה לתת לך את כל הדברים שמעולם לא היו לך.

No, I'm trying to give you the benefit of the doubt here.
הרכב לא אצלי. לא, אני מנסה לתת לך ליהנות מהספק.

I'm trying to give this body back to electronic music.".
אני מנסה להחזיר את הגוף בחזרה למוזיקה האלקטרונית".

I'm trying to give you as much time as possible while I'm gone.
אני מנסה לתת לך זמן רב ככל האפשר כשלא אהיה כאן.

I'm trying to give my article something that will grab the reader's attention.
אני מנסה לתת למאמר שלי משהו שימשוך את צומת ליבו של הקורא.

I'm trying to give you your freedom! I don't need you to give me my freedom!
אני מנסה לתת לך את החופש שלך, אני לא זקוקה שתיתן לי את החופש שלי!

I'm trying to give you time to reconsider since taking Conrad down like this is a huge risk.
אני מנסה לתת לך די זמן לשקול מחדש, משום שלהרוס את קונראד בצורה הזו… זה סיכון עצום.

I'm trying to give my mother the best possible care, and it's just I feel like she feels safer and happier with me at home.
אני מנסה לתת לאמי טיפול הכי טוב שיש, אני פשוט מרגיש שהיא מרגישה בטוחה יותר ומאושרת יותר איתי בבית.

And I'm trying to give him a semi-normal life, and I'm dealing with this shit from David, and… I'm really am sorry about swearing.
ואני משתדלת לתת לו חיים חצי נורמליים, ומתמודדת עם החרא הזה מדיויד, ו… אני באמת מצטערת על ניבול הפה.