What is the translation of " I DIDN'T GET " in Hebrew?

• לא קיבלתי
• לא הגעתי
• לא יצא
• לא הבנתי
• לא השגתי
• לא קלטתי
• לא זכיתי
• לא הצלחתי
• לא הבאתי
• לא התקבלתי
• לא קניתי
• לא הספקתי
• לא מצאתי
• אין לי
• לא תפסתי
• לא קבלתי
• אני לא אקבל
• לא לקחתי
• לא הסתדרתי
• לא עליתי
• לא הוצאתי
• לא סיבכתי
• לא הכנסתי
• לא נכנסתי
• אני לא מצליח
• לא קבל
• לא נתתי ל

Examples of using I didn't get in English and their translations into Hebrew

I didn't get him back.
לא השגתי אותו חזרה.

Well, maybe because I didn't get to go to mine.
אולי כי לא זכיתי ללכת לנשף שלי.

I didn't get out in time.
לא הצלחתי לעזוב בזמן.

And I'm just pissed that I didn't get that before.
אני כועס שלא הבנתי את זה קודם.

I didn't get the medallion.
לא השגתי את המדליון.

I don't know, I didn't get the whole story.
אני לא יודע. לא קלטתי את כל הסיפור.

I didn't get a good look at him.
לא הצלחתי לראות אותו טוב.

But if you are watching this tape… I didn't get to that meeting.
אבל אם את צופה בקלטת הזאת לא הגעתי לפגישה.

I'm sorry I didn't get to meet your husband.
אני מצטער שלא יצא לי להכיר את בעלך.

My mom's baby-sitting her, and- and I didn't get home last night.
אמי שומרת עליה, ו… ולא הגעתי אתמול בלילה הביתה.

I'm sorry I didn't get to the cops faster.
אני מצטערת שלא הגעתי מהר יותר לשוטרים.

I didn't get to go when I was in high school.
לא יצא לי ללכת כשהייתי בתיכון.

I came home late, so I didn't get to see what you did yesterday!
חזרתי אתמול מאוחר, אז לא יצא לי לראות מה עשית!

I didn't get where I am today by being a fool.
לא הגעתי לאן שהגעתי בגלל טיפשות.

Wait a minute. I didn't get to the funny part yet.
חכי רגע, עוד לא הגעתי לקטע המצחיק.

I didn't get to enjoy my little routine this morning.
הבוקר לא זכיתי ליהנות מהשגרה הקטנה שלי.

Sorry, but I didn't get half of what he said.
מצטער, אבל לא הבנתי חצי מהדברים שהוא אמר.

I didn't get what I needed with Lobell's son.
לא השגתי את מה שרציתי על הבן של לובל.

I feel like I didn't get to know you at all.
אני מרגישה שלא יצא לי להכיר אותך בכלל.

I didn't get around to it because I didn't get around to it.
לא יצא לי מכיוון שלא יצא לי.

I'm sorry, I didn't get it, you want me to go now?
אני מצטער, לא הבנתי. אתה רוצה שאני אברח עכשיו?

I didn't get your name in the introduction. My name's Philo Beddoe.
לא קלטתי את שמך בהכרזה, קוראים לי פיילו בדו.

Just know this… I didn't get to where I am by being patient.
רק דע זאת… לא הגעתי למעמדי על-ידי סבלנות.

I didn't get the name of the country, but it was very nice.
לא קלטתי את השם של המדינה, אבל היא הייתה מאוד נחמדה.

Too bad I didn't get there till after the sodomy.
חבל שלא הגעתי לשם לפני מעשי הסדום.

I didn't get how much it brought up shit about my father and everything.
לא הבנתי כמה שזה העלה כל מיני דברים על אבא שלי.

I'm sorry I didn't get to see her dragged away in chains.
אני מצטערת שלא יצא לי לראות אותה נגררת בשרשראות.

But I didn't get that until I was out in the real world.
אבל לא הבנתי את זה, עד שהגעתי לעולם האמיתי.

Colin, I didn't get us a key, but I got us some light.
קולין, לא השגתי לנו מפתח, אבל השגתי לנו אור.

I didn't get anything in the bedroom because it didn't happen in the bedroom.
לא קלטתי כלום בחדר השינה, כי זה לא קרה שם.