What is the translation of " I GET IN TROUBLE " in Hebrew?

• אני מסתבכת בצרות
• אסתבך ב צרות

Examples of using I get in trouble in English and their translations into Hebrew

If I get in trouble with them.
אם אני מסתבך איתם.

Sooner or later, I get in trouble.
במוקדם או במאוחר הם נכנסים לצרה.

I get in trouble for talking.
אני מסתבך בצרות בגלל דיבורים.

I truth. I get in trouble.
אני אומרת את האמת, ואני מסתבכת בצרות.

What, so she gets kidnapped and I get in trouble?
מה, כדי שיחטפו אותה ושאסתבך בצרות?

Will I get in trouble for that?
אכנס לצרות בגלל זה?

I have to go back to the dorms before I get in trouble.
אני חייבת לחזור למעונות לפני שאסתבך.

I lie. I get in trouble.
אני משקרת, אני מסתבכת בצרות.

Now will you please get out of here before I get in trouble?
עכשיו אולי תתחפף מפה לפני שיעשו לי בעיות?

If I get in trouble, I can give you a call, right?
אם אכנס לצרה, אתקשר אלייך, נכון?

So I should only call you if I get in trouble?
אז אני צריך להתקשר אליך רק אם אני מקבל בצרות?

I get in trouble, six bullets isn't gonna make the difference.
אם אסתבך בצרות, ששה כדורים לא ישנו דבר.

But I never help. I get in trouble and Buffy saves me.
אבל אני אף פעם לא עוזר. אני מסתבך בצרות ובאפי מצילה אותי.

I get in trouble, I never find a forever family.
אני מקבל בצרות, אני אף פעם לא מוצא משפחה לנצח.

Okay, but if anything goes wrong and I get in trouble with my mom, I'm totally blaming you.
בסדר, אך אם משהו הולך לא כשורה ואני מסתבכת בצרות עם אמי, אני מאשימה אותך.

I get in trouble when you people don't get your asses back to your desk by the end of lunch.
אני מקבל בצרות כאשר אתה אנשים לא מקבל את התחת של אתה ב חזרה ל ה שולחן ה עבודה של אתה בסוף ארוחת הצהריים.

Sir… Please, if I get in trouble again… Look, I pay my parents' bills for them and.
אדון שוטר, בבקשה, אם אסתבך עוד פעם… אני משלמת את החשבונות של ההורים שלי.

Just'cause I got in trouble sometimes.
רק cecause הסתבכתי בצרות לפעמים.

I got in trouble with the courts.
ואבוי לי להסתבך עם בתי המשפט.

I got in trouble for it.
הסתבכתי בצרות בגלל זה.

I got in trouble for coming home late.
הסתבכתי בצרות שבאת הביתה מאוחר.

I got in trouble with my computer.
אני נקלעתי לצרה עם המחשב שלי.

So I got in trouble for that.
הסתבכתי בצרות בגלל זה.

I got in trouble.
יש לי בצרות.

I got in trouble because of this.
הסתבכתי בצרות בגלל זה.

I got in trouble for this.
הסתבכתי בצרות בגלל זה.

And then I got in trouble, and that was bad.
ואז אני נכנסתי לצרות, וזה היה רע.

When I was 1 3, I got in trouble at school.
כשהייתי בן 13, הסתבכתי בצרות בבית הספר.

Not get them in trouble even though they did trouble, I got in trouble instead.
הם לא נכנסו לצרות למרות שהם עשו צרות, במקום אני נכנסתי לצרות.

When I was eight or nine, I got in trouble.
כשהייתה בת שמונה או תשע התחילו הצרות.