What is the translation of " I GET IN TROUBLE " in Czech?

• mít problémy
• budu mít potíže
• se dostanu do potíží
• já mám průšvih

Examples of using I get in trouble in English and their translations into Czech

Will I get in trouble?
Budu mít potíže?

So she gets kidnapped and I get in trouble?
Aby ji unesli a já měla malér?

I get in trouble.
Mě dostala do potíží.

I truth… I get in trouble.
Mě taky dostala do potíží.

I get in trouble. I lie.
Mě dostala do potíží. Lež.

I truth. I get in trouble.
Mě taky dostala do potíží. A pravda.

I get in trouble all the time.
Já se dostávám do potíží pořád.

Sir… Please, if I get in trouble again.
Pane, prosím, jestli zase budu mít potíže.

I get in trouble if I'm late.
Budu mít potíže, když příjdu pozdě.

How come if I say that I get in trouble?
Jak to, že když to řeknu já, mám průšvih?

Will I get in trouble?
Nebudu mít problémy?

And we can… How come if I say that I get in trouble?
Jak to, že když to řeknu já, mám průšvih?

Won't I get in trouble?
A nebudu mít průšvih?

Now will you please get out of here before I get in trouble?
Vypadni odtud. Než budu mít pruser.

Will I get in trouble for that?
Budu z toho mít problémy?

Isn't gonna make the difference. I get in trouble, six bullets.
Když se dostanu do potíží, 6 kulek to změní.

I get in trouble for talking.
Dostávám se do malérů kvůli mluvení.

I need to check in with him, or I get in trouble.
Musím se mu přihlásit, nebo budu mít potíže.

Won't I get in trouble?
Nebudu mít z toho potíže?

I prefer an extra pair of hands if I get in trouble.
Já mám radši par rukou navíc, když spadnete do průšvihu.

I lie… I get in trouble.
Mě dostala do potíží. Lež.

I'm sorry, man, but every time you spend the night out here, I get in trouble.
Promiň, kámo, ale když tu budeš, budu mít problémy.

Will I get in trouble for that? Thanks.
Nebudu mít problémy?- Díky.

Listen to me. Yosef. I get in trouble, you get in trouble!.
Já budu mít malér, i vy máte malér!.

I get in trouble if you don't study.
Budu mít problémy jestli se nebudeš učit.

I get assaulted and then I get in trouble and a criminal walks free.
Mě napadnou a pak já mám problém a zločinec je volnej.

I get in trouble when you guys are in here.
Budu mít kvůli vám malér.

I lie. I get in trouble.
Když lžu, dostanu se do problému.

If I get in trouble, I will send up a flare.
Když budu mít potíže, zazvoním na poplach.

If I get in trouble, you're in for it.
Když budu mít průšvih, tak kvůli tobě.