What is the translation of " I WOULD REACT " in Hebrew?

[ai wʊd ri'ækt]
[ai wʊd ri'ækt]
הייתי מגיבה
אני הייתי מגיבה

Examples of using I would react in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You didn't know how I would react?
לא ידעתם איך אני אגיב?
I would react in the same way.
אני הייתי מגיב באותו האופן.
She knew exactly how I would react.
היא ידעה טוב ממני איך אני אגיב.
In the past I would react immediately, do something, express my agitation.
פעם הייתי מגיב מיד, פועל, מבטא את העצבים שלי.
He wanted to see how I would react.
הוא רצה לראות איך אני אגיב.
I wonder how I would react if you did that to me.
אני תוהה איך אני הייתי מגיבה אם היית עושה את זה לי.
She looked at me to see how I would react.
אחר כך היא הסתכלה עלי כדי לראות איך אגיב.
I wonder how I would react under fire.
אני תוהה איך הייתי מתנהג תחת אש.
Immediately he looked at me to see how I would react.
אחר כך היא הסתכלה עלי כדי לראות איך אגיב.
Not sure how I would react if I saw him.
לא ידעתי איך אני אגיב כשאראה אותו.
The Russian generals will react the same way that I would react.
יהיו לפחות 3 או 4 גנרלים רוסים שיגיבו בדיוק כמו שאני הייתי מגיב.
I thought of how I would react in her place.
ניסיתי לדמיין איך הייתי מגיבה במקומה.
I would react to all those small details before I worked for him, but always in my head.
הייתי מגיב לפרטים הקטנים האלה באותה הצורה לפני שעבדתי איתו, אבל תמיד בראשי.
I don't know how I would react.
אני לא יודע איך אני אגיב.
I can't say I would react any differently if I was them.
אני לא יכולה לומר שהייתי מגיבה אחרת אילו הייתי במקומם.
You wanted to hurt me to see how I would react, what I would do.
רצית לפגוע בי, לראות איך אגיב, מה אני אעשה.
Because I think I would react just like Ebba, I wouldn't be able to run.
כי אני חושבת שהייתי מגיבה בדיוק כמו אבה, לא הייתי מסוגלת לברוח.
If you felt that you couldn't tell me something Or that you had to hide something,Because you were worried about how I would react.
ומעציב אותי שהרגשת שאינך יכול לספר לי משהו,או שהסתרת ממני משהו כי חששת מהתגובה שלי.
I should have figured I would react like a crazy person.
כאילו שיכולתי לדעת שהוא יגיב כמו מטורף.
I don't know how I would react if I found out someone I knew killed someone.
אני לא יודע איך הייתי מגיב אילו גיליתי שמישהו שאני מכיר הרג בן אדם.
I have my own fantasies about how I would react in similar situations.
יש לי תחושה אישית לגבי איך הייתי מגיב במצב כזה.
Not sure how I would react if I saw him.
לא בטוח איך היינו מגיבים אם היינו פוגשים אותו.
He was watching me to see how I would react, to see how much I knew.
הוא בחן אותי, כדי לראות איך אגיב, לראות מה אני יודע.
You must have known how I would react to a betrayal of this magnitude.
אתה בטח יודע איך הייתי מגיב לבגידה בסדר גודל כזה.
I was worried. I didn't know how I would react to being next to her.
דאגתי. לא ידעתי כיצד אני אגיב לכך שאהיה לידה.
How would you think I would react♪♪♪Singing"baby, come back"♪♪.
איך אתה חושב שהייתי מגיב ♪ ♪ ♪ לשיר"מותק, יחזור" ♪ ♪.
He must have been so worried about how I would react to what he would done for me.
הוא כנראה דאג מאוד מהתגובה שלי למה שהוא עשה בשבילי.
You really think Dre and I would react any differently if your situation?
אתה באמת חושב שדרת ואני אגיב באופן שונה אם המצב שלך?
If I would heard similar, I would react the same. Or worse.
אילו הייתי שומע דבר דומה, הייתי נוהג כמותו, או גרוע מכך.
If somebody came to me andsaid they wanted to test Roundup I know how I would react- with serious concern,” one Monsanto scientist wrote in a 2001 internal email.
אם מישהו בא אליי ורוצה לבחון את ראונדאפ- הייתי מגיב בחשש קשה", אמר מדען של מונסנטו באימייל פנימי ב-2001.
Results: 54, Time: 0.0465

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew