What is the translation of " IDEATION " in Hebrew?

• רעיונות
• מחשבות
• חשיבה
• המשגה
• אידיאולוגיה
• ideation
• רעיון
• ובחשיבה
• אידיאציה

Examples of using Ideation in English and their translations into Hebrew

An ideation room?
חדר המשגה?

It's just a… an ideation.
זאת רק המשגה.

Ideation passes over into a state of sleep.
הגות חולפת הלאה לתוך מצב של שינה.

Suspiciousness or paranoid ideation.
חשדנות או רעיונות פרנואידים.

Because the Swedes thought the ideation room should be centrally located.
כי השוודים חושבים שצריך למקם את חדר ההמשגה במקום מרכזי.

Perhaps even a little paranoid ideation.
אולי אפילו קצת מחשבות פרנואידיות.

Hands-on consulting, from ideation through execution.
ייעוץ מעשי, החל מהגיית הרעיון ועד לביצוע.

So beyond ideation is a systematic process of searching for the right business model to support the new product.
כך שמעבר לרעיונאות קיים תהליך שיטתי של חיפוש אחר המודל העסקי הנכון שיתמוך במוצר.

Most important, supporting the ideation process.
חלק חשוב זה לתמוך בתהליך ההנעה של הרעיון.

The rate of suicidal ideation and suicide attempts are greater in girls than boys.
מחשבות על התאבדות וניסיונות התאבדות יותר בקרב נערות מאשר נערים.

We would never ideate such a thing as an ideation room.
לעולם לא היינו ממשיגים רעיון כמו חדר המשגה.

Isolation coupled with homicidal ideation would have made him even more reclusive.
בידוד יחד עם חשיבה רצחנית היו גורמים לו לבידוד רב יותר.

Up to $5,000 for technological startups in the ideation stage.
עד 5, 000 דולר למיזמים טכנולוגיים בשלב הרעיון.

In the other there is no thought, no ideation, and immediate expression is given to an impulse of will.
בשני אין מחשבה, אין הגות, וניתן ביטוי מיידי לאימפולס של הרצון.

The main focus of mobile app developers in 2015 would be to shorten the development lifecycles and reduce the timeframe between Ideation to launch.
התמקדותם העיקרית של מפתחי אפליקציות בשנת 2015 תהיה לקצר את מחזור הפיתוח והפחתת הזמן בין רעיון להשקה.

Diagnosed PTSD, possible suicidal ideation, anxiety disorder.
אובחן PTSD, התאבדות אפשרית מחשבות, הפרעת חרדה.

Qmarkets not only serves as our ideation management system, but also as an employee portal for all innovation-related issues.
Qmarkets משמשת אותנו לא רק לאידיאציה של מערכת הניהול שלנו, אלא גם כפורטל לעובדים בכל העניינים הקשורים לחדשנות.

Particular attention is paid to analyzing and summarizing utilization, control, ideation, organization and planning through the use of colour.
תשומת לב מיוחדת ישולמו לניתוח וסיכום ניצול, שליטה, אידיאולוגיה, ארגון ותכנון באמצעות שימוש בצבע.

Anxiety disorders differ from one another in the type of objects or situations that induce fear, anxiety or avoidance behaviour and the associated cognitive ideation.
ההפרעות בחרדה נבדלות ביניהן בסוגי האובייקטים או המצבים היוצרים הפחד, חרדה או התנהגויות הימנעות, ובחשיבה הקוגניטיבית הנקשרת לכך.

Brugger finds a positive correlation between magical ideation and the ability to find pleasure in life.
ברוג'ר מוצא קשר חיובי בין רעיון קסום ויכולת למצוא הנאה בחיים.

Humor, laughter and fun releases physical and cognitive tension, which can lead to perceptual flexibility- a required component of creativity, ideation, and problem solving.
כי הומור ובעיקר צחוק- משחרר מתח פיזי וקוגניטיבי, אשר יכול להוביל גמישות תפישתית- מרכיב נדרש של יצירתיות, רעיונות ופתרון בעיות.

This is due to the growth of the innovation management and ideation market in the US, and the interest of American companies in our solutions.
דבר זה נובע מהגידול בשוקי ניהול החדשנות והרעיונות בארה”ב ומהעניין שחברות באמריקה מגלות בפתרונות שלנו.

Discoveries in this field have demonstrated that humor, laughter and fun releases physical and cognitive tension, which can lead to perceptual flexibility- a required component of creativity, ideation, and problem solving.
התגלויות בתחום הראו, כי הומור ובעיקר צחוק- משחרר מתח פיזי וקוגניטיבי, אשר יכול להוביל גמישות תפישתית- מרכיב נדרש של יצירתיות, רעיונות ופתרון בעיות.

Ezri Tarazi, designer, a man of action, initiative, and ideation, brings to the Hebrew reader a book that engages in the theory and practice of design;
עזרי טרזי, מעצב, איש של מעשה, יוזמה ומחשבה, מביא לקורא העברי ספר שעוסק בתיאוריה ובפרקטיקה של העיצוב.

And in a broader sense it refers to the whole gamut of activities between business ideation to executed objectives that yield expected results.
ובמובן רחב יותר הוא מתייחס מכלול הפעילויות השלם בין מחשבות עסקים ליעדים להורג כי להניב תוצאות צפויות.

The SCI is creating new opportunities through innovative ideation and successful enrollment with leading consortia in many academic institutions in Europe and Asia.
היחידה יוצרת הזדמנויות חדשות, באמצעות חשיבה חדשנית ובאמצעות יצירת שיתופי פעולה עם מוסדות אקדמיים רבים באירופה ובאסיה.

Objective: Training in Re-thinking- How to find a solution for a smart food storage via in-depth ideation utilizing design-thinking tool to increase inventive thinking.
מטרה: הדרכה לחשיבה מחדש כיצד לפתור את בעיית האחסון דרך אידיאציה עמוקה באמצעות כלי חשיבה לעידוד חשיבה המצאתית.