What is the translation of " IF THIS IS THE CASE " in Hebrew?

• אם זה ה מקרה
• אם זה ה מצב
• אם זה קורה
• אם זה המקרה
• אם זה המצב

Examples of using If this is the case in English and their translations into Hebrew

If this is the case, i think.
אז אם זה המצב, לדעתי.

Do not worry if this is the case.
אל תחששו אם זה המצב.

If this is the case- ask for help.
אם זהו המצב- בקש עזרה.

You should not worry if this is the case.
אל תחששו אם זה המצב.

If this is the case you must immediately.
במקרה זה, תצטרך להחליט מיד.

Talk to your doctor if this is the case.
שוחח עם הרופא אם זה המצב.

If this is the case, don't blame yourself.
אם זה קורה, אל תאשים את עצמך.

I don't know if this is the case here.
אינני יודע אם זהו המקרה כאן.

If this is the case, she needs time to adjust.
במקרה זה, היא צריכה זמן להסתגל.

So what can you do if this is the case?
ומה תוכל לעשות אם זהו המצב?

Check if this is the case with your host.
בדקו אם זה המצב אצל המטופל שלכם.

Speak with your doctor if this is the case.
שוחח עם הרופא אם זה המצב.

If this is the case, I would like to change my vote.
אם זה אכן כך אשנה את הצבעתי.

I do not know if this is the case here but….
לא יודע אם זה המקרה פה, אבל….

If this is the case with you, then you're in luck.
אם זה המקרה איתך, אז אתה ¯ מחדש מזל.

We encourage site owners to submit a counter notice if this is the case.
אנו מעודדים בעלי האתר להגיש הודעה נגדית אם זה המקרה.

If this is the case, then it's time for a change.
אם זה המקרה אז, זה הזמן לשינוי.

If this is the case you will need root canal treatment.
אם זה אכן המקרה, ייתכן ותזדקקו לטיפול שורש.

If this is the case, you will see a lump, rash or discharge.
אם זה מקרה, אתה תראה גוש, פריחה או פריק.

If this is the case, therapy may be very helpful.
אם זה המצב, פיזיותרפיה עשויה להועיל מאוד.

If this is the case, treatment should be discontinued.
אם זה קורה, אז הטיפול צריך להיות עצר.

If this is the case, are they right in their judgement?
ואם אכן כך, האם הוא צודק בטיעון שלו?

If this is the case, why are you not getting interview requests?
למה, אם ככה, הם לא צולחים ראיונות?

If this is the case, who among us can see the Lord?
אם זה המצב, מי מאיתנו יוכל לראות את ישוע אדוננו?

If this is the case, you should see a doctor or a dentist.
אם זה לא קורה אתה צריך לחפש רופא שיניים או הרופא שלך.

If this is the case, we will contact you to make other arrangements.
במקרה זה, ניצור אתך קשר כדי להשלים סידורים נוספים.

If this is the case, he's going to calm down the situation by backing off.
אם זה המצב, הוא ירגיע את המצב על ידי גיבוי.

If this is the case, the known issue is listed under each article link.
אם זהו המקרה, בעיה מוכרת רשום מתחת לכל קישור למאמר.

If this is the case, the known issue is listed below each article link.
אם זהו המקרה, בעיה מוכרת רשום מתחת לכל קישור למאמר.