What is the translation of " INABILITY TO UNDERSTAND " in Hebrew?

• חוסר יכולת להבין
• חוסר הבנה
• אי ה יכולת להבין

Examples of using Inability to understand in English and their translations into Hebrew

Inability to understand things clearly.
אי יכולת להבין דברים בבהירות.

First is the inability to understand risk.
ראשית חוסר היכולת להעריך את הסכנה.

Inability to understand others' needs.
היכולת להבין את הצרכים של אחרים.

Don't make her suffer for your inability to understand.
בבקשה אל תשליך עלי את חוסר היכולת שלך להבין.

Your inability to understand is the issue there.
חוסר יכולתך להבין היא בעייה שלך.

Inability to speak, slurred speech, or inability to understand speech.
חוסר יכולת לדבר, דיבור עמום, או חוסר יכולת להבין דיבור.

Inability to understand what you are reading on the exam.
חוסר יכולת להבין מה שאתה קורא בטופס הבחינה.

Apraxia is an acquired disorder of motor nerves due to inability to understand commands.
Apraxia היא הפרעה נרכשת של ביצוע המנוע בשל חוסר היכולת להבין פקודות.

Inability to understand even simple instructions and follow them.
חוסר היכולת להבין הוראות פשוטות אפילו ותעקוב אחריהם.

Apraxia is an acquired disorder of motor nerves due to inability to understand commands.
Apraxia היא הפרעה נרכשת של עצבים מוטוריים בשל חוסר יכולת להבין פקודות.

What does your inability to understand its connection to knowing God relate to?.
למה קשור חוסר היכולת שלכם להבין את הקשר של הדברים להכרת האל?

The greatest shortcoming of the human race is our inability to understand the exponential function.
החיסרון הגדול של המין האנושי הוא חוסר יכולתנו להבין את העקומה המעריכית.

Man's inability to understand his fate, let alone accept it, is a recurring theme in all the arts.
חוסר היכולת של האדם להבין את גורלו, לא כל שכן לקבלו בהבנה, הוא מוטיב חוזר בכל האמנויות.

The greatest shortcoming of the human race is our inability to understand the exponential function.”- Prof. Albert Bartlett.
החסרון הגדול ביותר של המין האנושי הוא חוסר היכולת להבין את הפונקציה המעריכית"- ד"ר אלברט ברטלט.

This"failure to follow through" is not due to another cause such as oppositional behavior or an inability to understand instructions.
כישלון זה" אינו נובע מסיבה אחרת, כגון התנהגות מנוגדת או אי יכולת להבין הוראות.

This is also expressed in the inability to understand why the Hamas people claimed victory in the five-Day War.
זה מתבטא גם באי-היכולת להבין מדוע רואים אנשי החמאס בעזה באירועי חמשת-הימים ניצחון.

The anxiety of the moment that may cause a culture other than their own is a barrier to effective communication because cause distortions with inability to understand, remember, or even to listen to..
החרדה של הרגע שעלולות לגרום תרבות שונה משלהם היא מחסום תקשורת יעילה כי לגרום לעיוותים עם חוסר יכולת להבין, זוכר, או אפילו להקשיב.

There is a problem here of an inability to understand history and a lack of sensitivity to the tragedy of our people.
יש פה בעיה של חוסר הבנה של ההיסטוריה וחוסר רגישות לטרגדיה של עמנו.

It is characterized by the sudden or gradual development of aphasia(the inability to understand or express language) and an abnormal electroencephalogram.
היא מאופיינת בהתפתחות פתאומית או הדרגתית של אפאזיה(אי היכולת להבין או לבטא שפה) ובEEG לא תקין.

An inability to understand and acknowledge the inner desire of the soul, who knows what will best serve our learning and growth experience in this world.
חוסר יכולת להבין ולהכיר ברצון הפנימי של הנשמה, שיודעת מה ישרת את תהליך הלמידה והצמיחה שלנו בעולם הזה בצורה הטובה ביותר.

The greatest shortcoming of the human race is our inability to understand the exponential function."- Albert Allen Bartlett.
החסרון הגדול ביותר של המין האנושי הוא חוסר היכולת להבין את הפונקציה המעריכית"- ד"ר אלברט ברטלט.

Wernicke's aphasia refers to the inability to understand language(the patient will feel like they are hearing an unknown language).
האפאזיה של וורניק מתייחסת לחוסר היכולת להבין שפה(המטופל ירגיש כאילו הוא מקשיב לשפה לא מוכרת).

Signs and symptoms==It is characterized by the sudden or gradual development of aphasia(the inability to understand or express language) and an abnormal electroencephalogram(EEG).
היא מאופיינת בהתפתחות פתאומית או הדרגתית של אפאזיה(אי היכולת להבין או לבטא שפה) ובEEG לא תקין.

But I do remember overwhelming depression and an inability to understand what exactly was the reason I was doing worse than ever in school.
אבל אני כן זוכר דיכאון מוחץ וחוסר יכולת להבין מה בדיוק היתה הסיבה לכך שהולך לי גרוע מאי פעם בבית-הספר.

The Landau- Kleffner syndrome is characterized by the sudden or gradual development of aphasia(the inability to understand or express language) and an abnormal electroencephalogram(EEG).
היא מאופיינת בהתפתחות פתאומית או הדרגתית של אפאזיה(אי היכולת להבין או לבטא שפה) ובEEG לא תקין.