What is the translation of " INCLUDING WORK " in Hebrew?

• כולל עבודה

Examples of using Including work in English and their translations into Hebrew

I walk to most things, including work.
אני מתלהב מהרבה דברים, כולל עבודה.

Including work detail and morning PT, when they broke out.
כולל עבודת פרט וPT בוקר, כאשר הם פרצו.

I worried about a lot of things, including work.
אני מתלהב מהרבה דברים, כולל עבודה.

Griffin has written 21 books, including works of nonfiction, poetry, anthologies, plays, and a screenplay.
גריפין כתבה 21 ספרים, כולל יצירות סיפורת, שירה, מחזות ותסריטים.

With your pacemaker you can return to normal activities, including work.
פעילות גופנית קבועה יכולה לסייע לחזור לפעילות רגילה, כולל עבודה.

It displays international art, including works by European Masters;
הוא מציג אמנות בינלאומית, כולל יצירות של מאסטרים אירופיים;

Recommending the patient to stay as active as possible and to return early to normal activities, including work.
המלצה על פעילות עד כמה שאפשר, וחזרה מוקדמת לפעילויות נורמליות(Normal), כולל עבודה.

I bring with me 14 years experience in the field of communications, including work in Europe, Asia and South America with communications operators at all levels.
אני מביא אתי ניסיון של 14 שנה בתחום התקשורת, כולל עבודה באירופה, אסיה ודרום אמריקה, מול מפעילי תקשורת בכל הרמות.

Sex addiction is described as an overwhelming need of sex, the pursuit of which frequently takes precedence over all other things in life, including work& relationships.
התמכרות לסקס מתוארת כצורך חזק ובלתי נשלט לסקס, רדיפה אחרי סקס אשר לעתים קרובות מקבלת עדיפות על כל שאר הדברים בחיים, כולל עבודה ומערכות יחסים.

The programme provides a background both for further postgraduate study and future careers, including work in government, international organisations, business, finance and the media.
התוכנית מספקת רקע הן ללימודי המשך לתואר שני והן לקריירה עתידית, כולל עבודה בממשלה, ארגונים בינלאומיים, עסקים, כספים ותקשורת.

Regulating and directing the waters of the Dan River. Constructing dams, defenses, diverters, and underground passages. Laying pressure piping with asbestos cement faucets with a diameter ranging from 600 mm to 1,800 mm and a length of 22 km, including work below the groundwater.
הסדרת והובלת מי הדן, ביצוע סכרים, הגנות, חציות ומעברים תת קרקעיים והנחת צנרת לחץ ברז ואסבסט צמנט בקוטרים מ-600 מ"מ ועד 1, 800 מ"מ ובאורך של 22 ק"מ לרבות עבודות מתחת למי תהום.

A steady supply of water allowed men and women to spend more time on other activities, including work, philosophy, business, and education- all of which contributed to a more civilized society.
אספקה מתמדת של מים אפשרה לגברים ולנשים להקדיש זמן רב יותר לפעילויות אחרות, כולל עבודה, פילוסופיה, עסקים וחינוך- כל אלה תרמו לחברה מתורבתת יותר.

When Aniston was young, she worked at a few different part-time jobs, including working as a waitress.
כשאניסטון היתה צעירה, עבדה בכמה משרות שונות, כולל עבודה כמלצרית.

If we wish to publish the results of experimental work- including work influenced by Spiritual Science- we have to satisfy the strict methodological standards set up by materialistic science.
אם ברצוננו לפרסם תוצאות של עבודת מחקר- כולל עבודה המשופעת על ידי מדע הרוח- עלינו לספק את הסטנדרטים המתודולוגיים הקשוחים שהונחו על ידי המדע החומרני.

Especially important to this career path is hands-on experience, and you will have plenty of opportunities for real-world learning, including work in the JMC Network's converged media lab.
חשוב במיוחד לנתיב הקריירה הזה הוא ניסיון מעשי, ויהיה לך שפע של הזדמנויות ללמידה של העולם האמיתי, כולל עבודה במעבדת המדיה המתכנסת של רשת JMC.

The cognitive study of human error is a very active research field, including work related to limits of memory and attention and also to decision making strategies such as the availability heuristic and other cognitive biases.
המחקר בתחום טעות אנוש הוא תחום מחקר פעיל מאוד, וכולל עבודות מחקר הקשורות למגבלות זיכרון וקשב, וכן לאסטרטגיית קבלת החלטות והתנהגויות הכרתיות אחרות.

Along with a chosen specialization, many graduates develop a new calling after completion of the program including work as coaches, spiritual guides, educators, and change agents in nonprofit, government, and corporate environments.
יחד עם התמחות נבחרה, בוגרים רבים לפתח את הייעוד חדש לאחר סיום התכנית כולל עבודה כמאמנים, מדריכים רוחניים, מחנכים, וסוכני שינוי במטרות רווחת, ממשלה, וסביבות ארגוניות.

NoDaLiDa addresses all aspects of natural language processing and computational linguistics- including work on applications, linguistic resources and in closely related neighbouring disciplines(such as linguistics or psychology) that is sufficiently formalized or applied to bear relevance to speech and language technologies.
NoDaLiDa יטפל בכל ההיבטים של זיהוי דיבור וסינתזה, עיבוד שפה טבעית ובלשנות חישובית- כולל עבודה בתחום דיסציפלינות שכנות קשורות(כגון, למשל, בלשנות או פסיכולוגיה), אשר פורמאלית מספיק או מוחלת על מנת להיות רלוונטית לדיבור ולשפה טכנולוגיות.

The second concerns educational practices and performance and the development of quality in schooling, including work on the educational potential of new technologies, forms of excellence in teaching practice and the performance of schools.
השנייה נוגעת לתהליכים חינוכיים ולביצועים ולפיתוח איכות הלימוד, כולל עבודה על הפוטנציאל החינוכי של טכנולוגיות חדשות, צורות מצוינות בהוראת ההוראה וביצוע בתי ספר…[-].

NoDaLiDa addresses all aspects of natural language processing, speech recognition and synthesis and computational linguistics, including work in closely-related neighboring disciplines(such as, for example, machine learning, linguistics or psychology) that is sufficiently formalized or applied to bear relevance to speech and language technologies.
NoDaLiDa יטפל בכל ההיבטים של זיהוי דיבור וסינתזה, עיבוד שפה טבעית ובלשנות חישובית- כולל עבודה בתחום דיסציפלינות שכנות קשורות(כגון, למשל, בלשנות או פסיכולוגיה), אשר פורמאלית מספיק או מוחלת על מנת להיות רלוונטית לדיבור ולשפה טכנולוגיות.

The research includes work in test tubes and animal models.
המחקר כולל עבודה במבחנות ומודלים בבעלי חיים.

This includes work as a clinician, policy analyst, nonprofit administrator, epidemiologist and researcher.
זה כולל עבודה כמטפל, אנליסט מדיניות, מנהל ללא מטרות רווח, אפידמיולוג וחוקר.

Our graduates go on to a wide variety of occupations, which include working in.
בוגרינו ממשיכים למגוון רחב של עיסוקים, הכוללים עבודה ב.

This includes working with our greatest ally in the region, the State of Israel.”.
זה כולל עבודה עם בת בריתנו הגדולה ביותר באזור, מדינת ישראל".

Part of my princeton Scholarship included work for the linguistics department.
חלק מהמלגה שלי בפרינסטון כללה עבודה במחלקת הבלשנות.

The exhibitions include work in various mediums such as video, installation, photography, and sound.
התערוכות כוללות עבודות במגוון מדיומים: וידיאו, מיצב, צילום, סקנוגרמות וסאונד.

Examples include work on wireless communications, multi-antenna systems, optical transmission, and digital watermarking.
דוגמאות כוללות עבודה על תקשורת אלחוטית, מערכות אנטנה רב, שידור אופטי, ו watermarking דיגיטלי.

This may include working on issues of macro-level social and institutional change.
זה עשוי לכלול עבודה על סוגיות של שינוי חברתי ברמה המאקרו ומוסדי.

The gallery includes works by the pre-Raphaelites;
הגלריה כוללת עבודות של טרום-רפאים;