Examples of using Individual programs in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In addition you can configure the priority of individual programs.
בנוסף ניתן להגדיר את העדיפות של תוכניות בודדות.Each of the individual programs may also have a one-time"enrolment key", which you won't need until later.
לכל אחד ממרחבי־הלימוד הבודדים יכול להיות גם"מפתח רישום" שתצטרך רק מאוחר יותר.The user can make rules for individual programs and networks easily.
In the past few yearsgained popularity weddings concerts with the development of individual programs.
בשנים האחרונות הפך פופולריחתונות קונצרטים, עם פיתוח של תוכניות בודדות.Our individual programs and schools, as well as our global campuses, also have prestigious accreditations.
תוכניות הפרט שלנו ובתי הספר, כמו גם הקמפוסים הגלובליים שלנו, יש גם הסמכה יוקרתי.Groups are small(up to 5 clients), building individual programs for each client.
הקבוצות קטנות(עד 5 מתאמנים/ות) ובונים תכנית אישית לכל לקוח/ה.More information concerning our standing in other specialized orsectorial rankings will be published in the sections about the individual programs.
מידע נוסף על מעמדנו בדירוגים מיוחדים אוענפיים אחרים יפורסם בסעיפים על תוכניות הפרט.Groups are small(up to 5 clients), building individual programs for each client.
הקבוצות קטנות(עד 4-5 לקוחות בשיעור) ואנו בונים תכנית אישית לכל לקוח/ה.The Firewall also offers protection during the earliest boost stages- when most security systems, and programs, haven't even begun operating-as well as an application control that does the same for individual programs.
הפיירוול מספק הגנה גם בשלבי הדלקת המחשבים המוקדמים ביותר- כשרוב מערכות ההפעלה והתוכנות אפילו לא נטענו-ואפילו בקרת אפליקציות שמספקת את אותה ההגנה עבור תוכנות נפרדות.Services vary from county to county, so please check out the individual programs below to find out what is offered in your county.
שירותים משתנים ממחוז למחוז, אז בבקשה לבדוק את התוכניות בודדות למטה כדי לברר מה מוצע במחוז שלך.And you may be asked for more information such as your location to qualify for individual programs.
אנו עשויים לבקש מכם לשתף מידע נוסף, כמו המיקום שלכם, בכדי להתאים אתכם לתכניות מסוימות.The Alfa Services: provision of VIP-services to tourists according to individual programs and management of customers' real estate; repatriation related services.
חברת Alfa Services- שירותי VIP לתיירים לפי תכנית אישית וניהול עסקי הנדל”ן של לקוחות; שירותים בנושא העלייה.We may ask you to share additional information, like your location,to qualify you for individual programs.
אנו עשויים לבקש מכם לשתף מידע נוסף, כמו המיקום שלכם,בכדי להתאים אתכם לתכניות מסוימות.The unique and revolutionary encryption technology changed the world of data security and encryption andallows viewers to purchase individual programs in the method known as pay-per-view, rather than relying on a monolithic programming package.
טכנולוגיית ההצפנה הייחודית ופורצת הדרך שינתה את עולם אבטחתהמידע וההצפנה ואפשרה לצופים לרכוש תוכניות ספציפיות, בשיטה המכונה"שלם וצפה", במקום להיות תלויים בחבילת שידור מונוליטית.The price of your degree can be impacted by a multitude of complex factors,such as degree duration and individual programs.
המחיר של התואר שלך יכול להיות מושפע על ידי מספר רב של גורמים מורכבים,כגון משך תואר ותוכניות בודדות.It might ask you to share additional information, like your location,to qualify you for individual programs.
אנו עשויים לבקש מכם לשתף מידע נוסף, כמו המיקום שלכם,בכדי להתאים אתכם לתכניות מסוימות.Since many universities and institutions in the USA are private and all charge tuition in some form or another,it is important to research the costs of individual programs separately.
מאז אוניברסיטאות ומוסדות רבים בארצות הברית הם פרטיים וכל תשלום שכר הלימוד בצורה זו או אחרת,חשוב לחקור את העלויות של תוכניות בודדות בנפרד.Possibility of making an individual program of staying at Casino.
היכולת לבצע תוכנית בודדת שהייה בקזינו.And then, respectively, to take action- to make an individual program for the treatment of diabetes.
ואז, בהתאמה, לנקוט בפעולה- להכין תוכנית פרטנית לטיפול בסוכרת.The ensemble comes together for single projects,composing itself according to the specific requirements of each individual program.
ההרכב מתכנס למיזמים בודדים,בהתאם לדרישות הספציפיות של כל תוכנית בנפרד.I'm certain that he couldn't of reached this accomplishment if he hadn't made his first progress in aspecial education school where there was an individual program for each student of the eight students that were in his class.
אני בטוחה שהוא לא יכול היה להגיע להישג הזה לולא עשה את צעדיו הראשוניםבמסגרת של בית ספר מיוחד, שבו היתה תכנית אישית לכל אחד משמונת הילדים שהיו בכיתה שלו.Physician beautician will help you select an individual program of skin care, which includes not only the procedures performed in our clinic, but also a line for home care.
קוסמטיקאית הרופא יעזור לכם לבחור תוכנית אישית של טיפוח העור, הכולל לא רק את ההליכים המבוצעים במרפאה שלנו, אלא גם קו טיפול ביתי.We always like to consider reputation in the industry, and in many cases we had to look at the parent department orcollege generally instead of the individual program.
הם תמיד אוהבים להתייחס למוניטין בתעשייה, ובמקרים רבים הם היו צריכים להסתכל על מחלקת ההורים או על המכללה,במקום על התוכנית האישית.We gladly organize an individual program for you.
נשמח להתאים עבורכם תכנית ייחודית.It depends entirely on the individual program.
זה לגמרי תלוי בתוכנה הספציפית.You are welcome to contact us anytime to discuss your individual program.
It wouldn't be fair to put the name GNU on every individual program that is released under the GPL.
Arranging After-School Tutors Tutors work with the children throughout the year according to an individual program designed to suit the needs of each child.
מורים פרטיים עובדים עם הילדים במהלך השנה כולה , בהתאם לתוכנית אישית שנבנתה במיוחד לצרכיו הייחודיים של כל אחד מהילדים.
